Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상자노" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상자노 EN CORÉEN

sangjano
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상자노 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상자노» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
상자노

Boîte no

상자노

C'est une énorme arbalète qui a été utilisée durant la dynastie chinoise des Song. 상자노는 중국 송나라 시절에 사용된 거대한 쇠뇌이다.

définition de 상자노 dans le dictionnaire coréen

Boîte non La boîte est une grande rame fixe, principalement utilisée pour la guerre de siège. Il était largement utilisé pour le shogun du sud. 상자노 상자노는 고정된 대형 노(弩)로 공성전에 주로 사용된 무기로서 전국시대부터 남송대까지 널리 이용되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «상자노» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상자노


친자노
chinjano
가자노
gajano
가르냐노
galeunyano
갈가냐노
galganyano
갈리아노
galliano
가미후라노
gamihulano
가타노
gatano
가와치나가노
gawachinagano
가와노
gawano
그라냐노
geulanyano
기르기야노
gileugiyano
구마노
gumano
라구자노
lagujano
나발만사노
nabalmansano
나가노
nagano
나카후라노
nakahulano
나카노
nakano
네르비아노
neleubiano
테자노
tejano

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상자노

일언덕길
일여자고등학교
일여자중학교
일중학교
일초등학교
임경당
임위원회
입석리
상자
상자거북
상자
상자성공명
상자성체
상자
상자
상자정원요법
상자죽방
상자
상자포리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상자노

가가미
가즈
가르체
간델리
간디
간지
가티
게르치
고하나조
고르
고모모조
고모
곤륜
고우노모
구에르치

Synonymes et antonymes de 상자노 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상자노»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상자노 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상자노

Découvrez la traduction de 상자노 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상자노 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상자노» en coréen.

Traducteur Français - chinois

箱式电炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Box horno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Box furnace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉक्स भट्ठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع الفرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коробка печи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forno de caixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্স চুল্লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boîte four
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Box relau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kammerofen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボックスノ
130 millions de locuteurs

coréen

상자노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak pawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò hộp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெட்டி உலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉक्स भट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutu fırın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forno Box
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piec Box
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коробка печі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuptor Box
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτί φούρνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Box oond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

box ugn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Box ovn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상자노

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상자노»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상자노» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상자노 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상자노»

Découvrez l'usage de 상자노 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상자노 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
괴선 5
제4장 취한 꽃은 향기를 발하고, 산은 울 부짖다 사람들의 이목이 집중된 가운데 열두 대의 수레에서 내려진 것은다섯 자길이의 탁자 위에 거대한 쇠뇌를 얹어둔 것 같은 상자노(床子弩)였다. 정확히 말하면 열 대의 상자노가 먼저 내려 졌고, 그 다음으로 ...
임준욱, 2004
2
괴선 (개정판) 5
그때 당가의 청년들이 상자노에 들러붙었다. 각각의 상자노들이 옮겨진 곳은 활을 붙잡은 채 서 있는 군룡전 고수들의 옆이었다. 당유연의 지시에 따라 당명천이 깃발을 흔들며 소리쳤다. “거리 오십 장. 각각의 판단에 따라 취화발향전 일번 발사!
임준욱, 2012
3
[세트] 장강삼협 (전8권/완결)
게다가 선도채의 배에는 상자노(床子弩)라는 오래전 군에서 쓰던 공 격 무기가 있었다. 상자노의 거대한 화살에 흑선 곳곳이 힘없이 깨져 나갔다. 갑판 이곳저곳이 심하게 패었으며, 심지어 화살에 맞은 돛대 하나가 그대로 부러져 버렸다. 그러나 화살은 ...
조돈형, 2013
4
장강삼협 2
게다가 선도채의 배에는 상자노(床子弩)라는 오래전 군에서 쓰던 공 격 무기가 있었다. 상자노의 거대한 화살에 흑선 곳곳이 힘없이 깨져 나갔다. 갑판 이곳저곳이 심하게 패었으며, 심지어 화살에 맞은 돛대 하나가 그대로 부러져 버렸다. 그러나 화살은 ...
조돈형, 2013
5
[세트] 장강삼협 1,2부 (전16권/완결)
양측에서 밀려드는 화살의 수는 그리 많 지 않았지만 그래도 상당히 위협적이었다. 게다가 선 도채의 배에는 상자노(床子弩)라는 오래전 군에서 쓰 던 공격 무기가 있었다. 상자노의 거대한 화살에 흑선 곳곳이 힘없이 깨져 나갔다. 갑판 이곳저곳이 ...
조돈형, 2014
6
[세트] 아수라 (전8권/완결)
적확하게는 선상에 판옥(板屋)을 올리 고 양쪽 난간에 상자노(床子弩:기관으로 노를 발사하는 대형 궁노) 를 장착한 개조된, 일종의 군선(軍船)처럼 보이는 선박이었다. 그는 그런 파자선을 살피다가 한가지 새로운 사실을 깨달았다. 파자선은 이백여장 ...
한수오, 2013
7
아수라 3
적확하게는 선상에 판옥(板屋)을 올리 고 양쪽 난간에 상자노(床子弩:기관으로 노를 발사하는 대형 궁노) 를 장착한 개조된, 일종의 군선(軍船)처럼 보이는 선박이었다. 그는 그런 파자선을 살피다가 한 가지 새로운 사실을 깨달았다. 파자선은 이백여장 ...
한수오, 2013
8
산동악가 3
악삼은 자신이 가지고 있는 노를 사용한다 해도 이백여 장의 높이를 날아다니는 매를 잡을 수가 없어 반쯤 포기하 고 있었다. ... 아무리 생각해도 활은 아니고 노를 사용한 것 같은데....” “노라고요?” “그래, 아무래도 대형노인 상자노를 사용한 것 같다.
박신호, 2002
9
[세트] 산동악가 (전9권/완결)
그런데 생각지도 않은 장소에서 화살이 날아가 정확하게 매를 맞히자 그 능력에 감탄하고 말 았다. "도대체 누구인가? 아무리 생각해도 활은 아니고 노 를 사용한 것같은데...." "노라고요?" "그래, 아무래도 대형노인 상자노를 사용한 것 같 다." "믿을 수가.
박신호, 2012
10
단재 신 채호 전집 - 7권 - 151페이지
스숭 이 힙 소신 갈원 우 Trn ( a4s 이어 찌 천은 ( 5 립 醫) 을 바 % 빅 파마 는 성삼 (聖 노 ) 이 일 으시 져 當 오면 이해 라으 1 ... 제 星 선읓 입글 이 줄 이드 구나 . h 하 玆 며니 짱이 킴즐 시 귀에 ) d 문 (傳聞) 뫼 상자 ( 幽) 태짐 오로 하지 ( T 조 ) 쇼환 ...
신채호, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상자노 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangjano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur