Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상록수부대" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상록수부대 EN CORÉEN

sanglogsubudae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상록수부대 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상록수부대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les troupes Evergreen

상록수 부대

Les troupes Evergreen sont des unités de maintien de la paix de la République de Corée. Somalie, Angola et Timor oriental. 상록수 부대는 대한민국의 평화유지군 부대이다. 소말리아, 앙골라, 동티모르에 파병되었었다.

définition de 상록수부대 dans le dictionnaire coréen

Troupes à feuillage persistant Les troupes de maintien de la paix de la Corée sont envoyées au Timor oriental. 상록수부대 동티모르에 파견된 한국의 평화유지활동 부대.
Cliquez pour voir la définition originale de «상록수부대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상록수부대


백마부대
baegmabudae
박수부대
bagsubudae
기동부대
gidongbudae
기갑부대
gigabbudae
기계화부대
gigyehwabudae
기준부대
gijunbudae
기마부대
gimabudae
긴급전개부대
gingeubjeongaebudae
기습부대
giseubbudae
공수부대
gongsubudae
국군체육부대
gugguncheyugbudae
교육부대
gyoyugbudae
전투부대
jeontubudae
레인저부대
leinjeobudae
마부대
mabudae
맹호부대
maenghobudae
망부대
mangbudae
미국특수작전부대
migugteugsujagjeonbudae
낙하산부대
naghasanbudae
넥타이부대
negtaibudae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상록수부대

례사전
례언해
례편람
상록
상록모자원
상록문화제
상록보리
상록수
상록수공원
상록수성당
상록수
상록중학교
상록초등학교
상록해수욕장
상록
룡리
루이스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상록수부대

애인부대
청춘부대
청룡부대
호림부대
자이툰부대
줌마부대
외인부대
오빠부대
사담페다인부대
서희제마부대
스트라이커부대
특공외인부대

Synonymes et antonymes de 상록수부대 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상록수부대»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상록수부대 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상록수부대

Découvrez la traduction de 상록수부대 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상록수부대 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상록수부대» en coréen.

Traducteur Français - chinois

常青树部队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Evergreens tropas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evergreens troops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सनोवर सैनिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دائمة الخضرة القوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вечнозеленые растения войска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evergreens tropas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিরহরিৎ উদ্ভিদের মধ্যে সৈন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conifères troupes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

evergreen tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Evergreens Truppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

常緑樹部隊
130 millions de locuteurs

coréen

상록수부대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan ijo abadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thường xanh quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

evergreens துருப்புக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

evergreens सैन्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herdem yeşil birlikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sempreverdi truppe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

evergreeny wojska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вічнозелені рослини війська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trupele evergreen-uri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δέντρα στρατεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immergroen troepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Evergreens trupper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Evergreens tropper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상록수부대

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상록수부대»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상록수부대» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상록수부대 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상록수부대»

Découvrez l'usage de 상록수부대 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상록수부대 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국군 동 티모르 파병 과 띠모르레스떼 탄생 - 359페이지
최종선 ( 상록수 부대 제 3 진 단장 ) , 제 1 공수 특전 여단 접견실 , 2006. 4. 18. 이홍주 ( 유엔 평화 유지 군사령부 민사 장교 ) , 제 35 사단 제 16 연대 제 3 대 대장 실 . 2006. 4. 20. 나승용 ( 유엔 평화 유지 군사령부 민사 공보 장교 ) . 제 23 사단 정훈 ...
최용호, 2006
2
남태평양을 건넌 상록수의 혼:
머리말 1. 동티모르를 향해 남태평양 파병 준비 어리버리한 사진병 출국 2. 동티모르와 포르투갈 엔리케 항해왕자 말라카 요새 샌달우드를 찾아서 3. 티모르의 어두운 과거 악어섬의 ...
권순도, 2003
3
수의사가 말하는 수의사 (부키 전문직 리포트 5)
김영찬 외 22인. 08 수의 장교 분야 보이지 않는 적과의 싸움을계속하며 | 최철훈 | 1974년생. 1997년 경북대학교 수의학과를 졸업한 후 소 위로 임관해 사단 방역 장교, 군수지원사령부 식품검사 반장, 군견훈련소 동물진료 반장, 동티모르 상록수부대 2 ...
김영찬 외 22인, 2005
4
대통령의 시간:
1993년 7월 상록수부대의 소말 리아 파병을 시작으로 우리 군은 분쟁지역에서 의료지원, 시 설물 개선, 대민 지원 등 유엔평화유지활동에 적극 참여해 대 한민국의 위상과 국격을 높이는 데 기여해왔다. 더욱이 6·25 당시 유엔의 도움을 받은 입장에서 ...
이명박, 2015
5
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
... 러시아 붕괴와 이에 따른 동구 공산국 가들의 마르크스주의 포기가 있었고, 국내적 사건으로는 35년 만에 세계노동절(메이데이)의 부활(1993), 1980년 주민주화항쟁의 법적 공인(1993), 최초의 유엔 평화유지 광 군 파견(상록수부대의 소말리아 파견 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
6
who? 후시리즈 42 반기문 - 111페이지
우리나라도 1993년 소말리아에 상록수 부대를 파병한 것을 시작으로 서부 사하라와 앙골 라, 동티모르, 레바논, 아이티에 국제연합평화유지군을 파병했습니다. 인천 상륙 작전을 묘사한 조형물 ©Army Vet 도왔습니다. 이렇게 일어난 국제연합평화 ...
스튜디오 해닮, 2014
7
국민의정부5년國政資料集: Chŏngchʻi oegyo tʻongil kukpang
우리나라 는 1993 년 7 월 소말리아 공병 부대 파견 을 시작 으로 서부 사하라 에 의료 부대 09 % . ... 한편 , 우리 상록수 부대 는 유엔 사무국 의 유엔 은 2002 년 5 월 동 티모르 독립 이후에도 제 6 장 지역 협력 및 다자 외교 활동 259 원 회의 , 4 월 ...
Korea μρϟϝ 국정홍보처, ‎국립영상간행물제작소 (Korea), 2003
8
어린 상록수: 귀농총서 7
귀농총서 7 오영수. '가서 뭐랄래?' '발을 삐었더라고 할까.' '나중 탄로나면 안 되니까 바른 대로 대지 별수 있나.' '괜찮을까?' '글쎄!' 밤 아홉시나 돼서 부대에 도착했는데, 야, 요새끼들 잡으러 보낸 새끼들이 도로 잡힌 셈 아닌가. 이리 와! 명령을 어기 면 ...
오영수, 2014
9
한국대표문학선-007 상록수
젊은 주인은 영신의 기색이 심상치 않은 것을 보 고 얼더듬는다. 그 태도는 기부금을 못 내겠다고 버 티던 때와는 딴판이다. 한편에서는 배불러 얻어먹은 장타령꾼의 두목인 듯한 부대 자가 안중문으로 들이대고 헛기침을 튀튀 뱉더니, “얼씨구 들어왔네, ...
방민호 해설, ‎심훈, 2014
10
국민의정부5년國政資料集: 정치외교통일국방 - 259페이지
우리나라 는 1993 년 7 월 소말 리아 공병 부대 파견 을 시작 으로 서부 사하라 에 의료 부대 ( 1994 . ... 한편 , 우리 상록수 부대 는 유엔 사무국 의 유엔 은 2002 년 5 월 동 티모르 독립 이후에도 제 6 장 지역 협력 및 다자 외교 활동 259 원 회의 , 4 월 ...
Korea (South). 국정홍보처, ‎국립영상간행물제작소 (Korea), 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상록수부대»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상록수부대 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전주대 출신 소영민 대령, 준장 진급
소영민 준장은 학사 11기로 육군 소위에 임관했고, 동티모르 상록수부대 선발대장으로 전투파병을 지휘하기도 했다. 현재는 육군본부 인사참모부 획득정책과장을 ... «뉴시스, nov 15»
2
軍, 동티모르 군악대원 초청해 '군악' 전수 교육
우리 군은 지난 1999년 상록수부대를 동티모르에 파견해 재건사업에 참가한 이후 긴밀한 유대관계를 이어왔으며, 이번 군악 교육을 계기로 양국의 우호를 증진할 수 ... «KBS뉴스, oct 15»
3
한·동티모르, 국방협력 논의…국방차관 면담
... 국방장관과 면담을 갖고 2002년 양국간 수교 이후 진행돼온 상호 우호협력관계를 높이 평가하고 우리 상록수부대의 동티모르 파병 등 국방협력 성과를 재확인했다. «뉴시스, sept 15»
4
백승주 국방차관, 동티모르 국방장관 면담…협력강화 논의
우리 군은 1999년 상록수부대를 동티모르에 파견해 재건사업에 참가한 이후 동티모르와 긴밀한 유대관계를 이어왔다. 면담에서 크리스토바운 장관은 한국 군의 경험 ... «데일리한국, sept 15»
5
[군인주일 특집] 레바논 동
[군인주일 특집] 레바논 동명부대서 사목 펼치는 유현상 신부 .... 파견한 평화유지군으로는 다섯 번째 부대이면서 전투부대로는 동티모르 상록수부대에 이어 두 번째다. «가톨릭신문, sept 15»
6
[군인주일 특집] 군종신부 해외 파병 역사
이후 1999년 9월~2002년 10월 동티모르 평화유지군 상록수부대에 서상범 신부(군종교구 총대리), 임성호 신부(육군본부) 등 6명이 파견되면서 군종신부의 해외파견 ... «가톨릭신문, sept 15»
7
<광복70년> 원조 수혜국서 공여국으로…G20 역할 주도
6·25 전쟁 당시 유엔군의 지원을 받았던 대한민국은 1993년 7월 처음으로 소말리아에 공병대대(상록수부대)를 파견한 이후 레바논, 남수단 등에서의 유엔 평화유지 ... «연합뉴스, juin 15»
8
아라우부대 귀국, 필리핀 재해복구 임무완수
지난 1년간 필리핀에서 재해복구를 마친 아라우부대 장병들이 22일 경기도 성남 ... 동티모르 상록수부대와 이라크 자이툰부대에 이어 세 번째 해외파병 임무를 수행 ... «글로벌디펜스뉴스, déc 14»
9
최장기 파병 기록 '동명부대'…15진 파견
동명부대의 UN PKO 파병은 소말리아, 서부 사하라, 앙골라, 동티모르에 이어서 다섯 번째이며, 전투부대로는 동티모르에 파병됐던 상록수부대에 이어 두 번째로 기록 ... «뉴데일리, juil 14»
10
파병부대의 이름 속에 담긴 의미
순수한 뜻을 그대로 담은 부대이름도 있다. 1993년 우리나라의 첫 국제연합 평화유지활동(UN PKO) 부대라는 역사적 기록을 남긴 상록수부대의 명칭은 '황량한 ... «아시아경제, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상록수부대 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sanglogsubudae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur