Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상사초" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상사초 EN CORÉEN

sangsacho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상사초 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상사초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Super senior

상사초

"Sangsa-su" est un film coréen sorti en 1968. 상사초》는 1968년 공개된 대한민국의 영화이다.

définition de 상사초 dans le dictionnaire coréen

Super senior Film coréen réalisé par Chang-il Ho en 1968. 상사초 1968년에 제작된 장일호 감독의 한국영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «상사초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상사초


애기감둥사초
aegigamdungsacho
청사초
cheongsacho
대택사초
daetaegsacho
동사초
dongsacho
갯청사초
gaescheongsacho
가지청사초
gajicheongsacho
갈색사초
galsaegsacho
감둥사초
gamdungsacho
길뚝사초
gilttugsacho
경성사초
gyeongseongsacho
회령사초
hoelyeongsacho
장성사초
jangseongsacho
큰검정사초
keungeomjeongsacho
꼬랑사초
kkolangsacho
망사초
mangsacho
사분율행사초
sabun-yulhaengsacho
설령사초
seollyeongsacho
실청사초
silcheongsacho
뚝사초
ttugsacho
유성사초
yuseongsacho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상사초

상사부일체
상사
상사성당
상사
상사습곡
상사외화보유제
상사
상사
상사
상사
상사전리
상사진정몽가
상사창동
상사
상사초등학교
상사
상사
상사화물약
상사회답곡
상사회사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상사초

개바늘사초
개찌버리사초
사초
갯보리사초
개수염사초
가지삿갓사초
갈미사초
사초
가는잎보리사초
가는사초
그늘흰사초
그늘사초
그늘실사초
기재사초
곱슬사초
사초
구슬사초
괭이사초
겹개구리사초
사초

Synonymes et antonymes de 상사초 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상사초»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상사초 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상사초

Découvrez la traduction de 상사초 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상사초 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상사초» en coréen.

Traducteur Français - chinois

企业秒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empresas segundos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Firms seconds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर्मों सेकंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركات ثواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Компаний секунд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empresas segundos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয়ত মনিব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entreprises secondes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bos kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Firmen Sekunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上司秒
130 millions de locuteurs

coréen

상사초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boss liya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công ty giây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது முதலாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरी बॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İkinci patron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aziende secondi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Firmy sekund
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компаній секунд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

firme secunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι επιχειρήσεις δευτερόλεπτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

firmas sekondes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Firman sekunder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

firmaer sekunder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상사초

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상사초»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상사초» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상사초 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상사초»

Découvrez l'usage de 상사초 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상사초 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
의성 화타 (소설 의인열전 2)
화타는 우희가 가리키는 꽃을 보았다. 그것은 함수초(含羞草)라는 약초인데 잎은 나오지 않고 꽃만 피어 있었다. “이 상사초(想思草)도 예쁘지 않은가?” 화타는 상사초를 가리키면서 물었다. 상사초는 소아마비의 약재로 쓰이는 꽃이었다. 잎이 있을 때는 ...
이수광, 2011
2
호미: 박 완서 산문집 - 17페이지
작년 에 상사 초가 있던 자리 이니 아마 상사 초 이 파리 일 것이다 . 저 연한 이파리 가 이 딱딱한 땅 에 아기 손가 락 도 들락 거릴 수 있을 만한 균열 을 일으키 다니 , 어찌 소리 없이 그 일 이 일어 났 겠는가 . 그렇게 씩씩 하게 올라와 시퍼렇게 너울 대던 ...
박완서, 2007
3
상식의 반전 101 : 의심 많은 교양인을 위한
담배의 별명은 다양해서 남 초南草, 남령초南靈草, 담바고淡婆古, 망우초忘憂草, 심심초 등으로 불렸다. 한 번 빨아 습성이 되면 잊으려고 해 도 잊을 수 없어 상사초相思草라고도 했다. 초기에는 남녀노소 구분이 없었다. 여자가 남자보 다 더 많이 피웠다 ...
김규희, 2012
4
머물고 싶은 남자 떠나고 싶은 여자: 마흔 이후, 나를 위한 45가지 심리 카운슬링
이른 봄에 피는 복수초에서부터 상사초, 민들레, 제비꽃, 할미꽃, 매화, 살 구, 자두, 앵두, 조팝나무 등 무려 100여 가지의 꽃을 철 따라 피워 내는 박 완서 작가의 앞뜰은 작가가 자연과 인간과 세계에 대한 사유를 씨 뿌리고 가꾸는 사유의 텃밭이라는 ...
이우경, 김수동, 2014
5
남도 3:
만만한 게 담배였다. 이천네 어멈은 무담 없이 잠이 오지 않아 심심 초라 하였는데, 종부네는 끓는 속을 태워 상사초였다. “너무 맘 상해하지 마시요.” 학재는 종부네가 보기 딱하여 자리에서 일어났다. 수문 께로 발길을 옮겼다. 무공이 갯가에 앉아 초라니 ...
정형남, 2013
6
남도 6:
... 마음의 고통을 다스렸고, 가슴의 응어리를 담배연 기로 염료의 한 종류로서, 이천년 가까운 세월 동안 우리네의 생활문화였는데, 화학염료가 널리 쓰여지면서 순식간에 자취를 감추었다. 쪽물은 천이나 종이가 잘 삭지 않아 한 지에 쪽물을 상사였다.
정형남, 2013
7
삼국지(1~10 합본):
외조 ( 카뒤 ) 관직 멍 숭상 사직 ( 초뛴 리렴 ) ( l ) 승 상장사 ( 초뛴 롯몇 ) ( 2 ) 승상 미사 ( 초뛴 찼볏 ) ( 1 이 승 상사 ( 뛴몇 ) ( 2 이 소사 ( 깊 ′ 몇 ) ( 80 ) 속 ( l ) ( 100 ) 속사 ( l 벗 ) ( 15 이 기타 부처 ( 웬쁨 ) 십조 ( + 헴 ː 이 ( 모 ) , 공 ( 그그 ) . 벙 ( 욧 ) ...
나관중, 2002
8
[로맨스베스트]춘화연애담 2/2
정신을 혼 취케 함이 술과 같다 하여 연주(煙酒), 피로를 풀어주는 차와 같다 하여 연차(煙茶)라고도 불리고, 한번 빨아 습 성이 되면 잊으려고 해도 잊을 수 없다 하여 상사초(想思草)라는 염칭도 지니고 있는 담배 또한 손을 댈 만한 가 치가 있는 것이었다 ...
이희정, 2007
9
식물성의 사유
나팔꽃 씨앗이나 박주 가리 씨앗, 결명자나 상사초, 갈대, 나팔꽃 넝쿨 등으로 직접 자연을 그 렸다. 아니 자연을 되살려놓았다. 나의 작업은 숲이나 들판을 소요하며 접했던 작은 대상들에 대한 관 조에서 출발한다. 밖에 그림을 그리러 나가서도 눈앞의 ...
박영택, 2003
10
역사e 3: 세상을 깨우는 시대의 기록
... 하여 망우초忘憂草, 잊으려고 해도 잊을 수 없어 상사초相思草라고도 했다. 동아시아에 막대한 영향을 끼친 고추, 감자, 고구 등도이즈음에 조선땅으로 흘러들어왔지만 담배만큼 사람들을 단번에 사로잡지는 못했다. 17세기 중엽에 이르러 서울 은 마, ...
EBS 역사채널ⓔ, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상사초»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상사초 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
절간에 흐드러진 꽃다발
그리고 '돌 틈에서 나는 달래'를 닮았다 해 '석산(돌石 달래蒜)'이라 하고, 상사초를 닮았다해 '붉은 상사초'라 부르며, 서양 사람들은 'red spider lily'라 부른다. 추위에 ... «교수신문, oct 15»
2
붉은 꽃무릇 융단을 깔아놓은 듯‥황홀경
... 로 본래 이름은 꽃대가 마늘종을 닮아 석산화이다. 한 뿌리이면서 잎과 꽃이 서로 만나지 못해 '화엽불상견 상사초(花葉不相見 想思草)'의 아련함으로 알려져 있다. «아시아경제, sept 15»
3
[살기 좋은 명품마을을 가다] (20) 전남 순천 쌍지뜰
전남 순천시 상사면 쌍지마을에 있는 상사초등학교 쌍지분교 전경. ... 100m쯤 돌아 내려가면 실개천을 품고 있는 작고 예쁜 상사초등학교 쌍지분교가 얼굴을 내민다. «국민일보, août 15»
4
심심- 이상권 정치부 부장대우
담배는 심심함을 달래주고 무료함을 풀어준다 해서 '심심초', 한 번 맛보면 잊을 수 없다 해서 '상사초(相思草)', 술처럼 정신을 취하게 한다 해서 '연주(煙酒)', 차와 같이 ... «경남신문, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상사초 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangsacho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur