Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "세복수초" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 세복수초 EN CORÉEN

sebogsucho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 세복수초 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «세복수초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 세복수초 dans le dictionnaire coréen

Adultes: Adonis multiflora • Type: herbacé (complet) • Acouphène: feuillage, souci • Couleur de la fleur: jaune • Saison: printemps • Distribution: géographie: Île de Jeju Halla Mountain • Hauteur: 30 à 40 cm • Période de floraison: de mars à avril • Période vigoureuse: de juin à juillet • Forme du fruit: Acanthopanax (baies de fruits) • Utilisations: Ornementales, médicinales (porte-greffe) • Autres: Plantes toxiques • Photo par: 세복수초 • 식물명 : 세복수초• 과명 : 미나리아재빗과• 학명 : Adonis multiflora• 종류 : 초본(풀)• 이명 : 가는잎복수초, 측금잔화• 꽃색 : 황색• 계절 : 봄• 분포-지리 : 제주도 한라산• 분포-지형 : 산기슭 숲 속 그늘• 생육상 : 다년생초본(여러해살이풀)• 높이 : 30~40cm• 개화기 : 3월 ~ 4월• 결실기 : 6~7월• 열매의 형태 : 수과(여윈열매)• 용도 : 관상용, 약용(뿌리줄기)• 기타 : 유독성식물• 사진제공자 : 김태정

Cliquez pour voir la définition originale de «세복수초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 세복수초


복수초
bogsucho
담수초
damsucho
독례수초
doglyesucho
가지복수초
gajibogsucho
가우초
gaucho
기수초
gisucho
구초
gucho
구유초
guyucho
경서류초
gyeongseolyucho
경서유초
gyeongseoyucho
해경당수초
haegyeongdangsucho
함수초
hamsucho
황토수초
hwangtosucho
장수초
jangsucho
미감수초
migamsucho
난후초
nanhucho
녹수초
nogsucho
페루향수초
peluhyangsucho
수초
sucho
염수초
yeomsucho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 세복수초

베크
벤국립공원
벤산맥
보신어보
보야
보이야드
보재의서
보프루렌
볼레타
볼레티타
부섬
부아노어
부측량
부타마라우
부퍼시픽항공
부학문분야
불코르

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 세복수초

가부키
가거
가공식
가전별
가지청사
가지금불
가지곡정
가지매미동충하
가지삿갓사
가루꽃동충하
간독정요
가는잎보리사
가는잎구절
가는유충동충하
가는금불
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본

Synonymes et antonymes de 세복수초 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세복수초»

Traducteur en ligne avec la traduction de 세복수초 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 세복수초

Découvrez la traduction de 세복수초 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 세복수초 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «세복수초» en coréen.

Traducteur Français - chinois

三个boksucho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tres boksucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three cicadas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन boksucho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة boksucho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три boksucho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três boksucho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন boksucho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois boksucho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga boksucho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drei boksucho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三福寿草
130 millions de locuteurs

coréen

세복수초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telung boksucho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba boksucho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று boksucho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन boksucho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç boksucho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre boksucho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy boksucho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три boksucho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trei boksucho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεις boksucho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie boksucho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre boksucho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre boksucho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 세복수초

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «세복수초»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «세복수초» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 세복수초 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세복수초»

Découvrez l'usage de 세복수초 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 세복수초 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꽃에게 말을 걸다
<책소개> 꽃에게서 인생을 보다 마침내 봄입니다. 이제 겨울을 이겨낸 초목들이 피워내는 봄꽃들이 눈길을 사로잡으며 봄들판으로 우리를 유혹할 것입니다. 산과 들로 꽃을 만나러 ...
백승훈, 2011
2
섬데이 제주 2: 제주의 숲
세복수초. │. 봄이 왔음을 가장 먼저 알리는 전령사. 2월 초순쯤 스스 로 열을 발산하여 땅을 녹여서 뚫고 나와 싹을 틔우고 20여 일 만에 꽃을 피운다. 이렇게 일찍 꽃을 피우는 것 은, 키 작은 식물의 생존 전략이다. 키가 큰 관목들이 잎 을 피우고 나면 ...
북노마드 편집부, 2014
3
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... adonis 세복수초 (Se-bok-su-cho) Forked-stem adonis 가지복수초 (Ga-ji-bok-su-cho) Adoxa 연복초속 (Yeon-bok-cho-sok) [연복초과] Muskroot 연복초 (Yeon-bok-cho) Moschatel family 연복초과 (Yeon-bok-cho-gwa) Scientific name Aeginetia ...
국립수목원, 2015
4
복수초 1
아무 래도정훈의 의도까지는 깨닫지 못한 모양이었다. 그렇지 않고서야 어 떻게 아무렇지도 않게이제 겨우 번 만난 여자의 피붙이 같은 사람 을 만나겠다고 할 수 있단 말인가? 그녀가 멍한 표정을 지은 채 아무런 말도하지 않자 그가입을 열었다. -왜?
한은성(새벽별), 2013
5
복수초 2 (완결)
돈 욕심이 있어도 남에게 피해를 주거나 남의 눈살을 찌푸리게 만드는 사람은 아니었기 때문이었다. 좋아하는 초밥을잘 골라 먹는자경과 달리 그녀는 음식을 잘 먹지 못했다. 자경이 열접 시를 먹는동안 그녀가 먹은건 고작 접시였다. “은빈이 너 무슨 ...
한은성(새벽별), 2013
6
[세트] 복수초 (전2권/완결)
돈 욕심이 있어도 남에게 피해를 주거나 남의 눈살을 찌푸리게 만드는 사람은 아니었기 때문이었다. 좋아하는 초밥을잘 골라 먹는자경과 달리 그녀는 음식을 잘 먹지 못했다. 자경이 열접 시를 먹는동안 그녀가 먹은건 고작 접시였다. “은빈이 너무슨 ...
한은성(새벽별), 2013
7
[세트] 떨어지는 꽃 흐르는 물 (전2권/완결)
가끔 영이 찾아올 때에도 오늘처럼 최소한의 바닥에 놓아두었던 작은 화분을 탁자 인원으로 움직일 뿐이었다. 위에 올려놓았다. 화분 “호호, 이것은 할미가 엽이에게 주는 선물이란다.” 세영은 속에는 노란 꽃이핀 복수초(福壽草)가 심어져 있었다.
이새인, 2012
8
떨어지는 꽃 흐르는 물 2 (완결)
가끔 영이 찾아올 때에도 오늘처럼 최소한의 “호호, 이것은 할미가 엽이에게 주는 선물이란다.” 세영은 바닥에 놓아두었던 작은화분을 탁자 위에 인원으로 움직일 뿐이었다. 올려놓았다. 화분 속에는 노란 꽃이핀 복수초(福壽草)가 심어져 있었다.
이새인, 2012
9
범이설 2
얼음 새로 복수초는 피어 온통 하얀 상에 듬성듬성 노란 꽃잎이 뵀다. 진회는 산등성이에 잠시 서서 지 나온 길을 되돌아보았다. 한 발 두발지나는 대로 족적이 두텁게 남 아 있었다. 맵게언 땅이조금은 무릇해진 듯 눈을 두텁게 인 설령들 도 그 머리가 ...
한수영, 2014
10
스님, 메리크리스마스:
앞디 꽝당 에 복수초 꽃대 가 올라 오는 것 을 보고 나는 긴 겨울 이 끝나 7 에는 구나 생각 한다 복 수초 꽃 이 언 땅 을 뚫고 ... 도 한다 복수초 꽃 이 피어나고 있을 때 흔히 볼 수 없는 앉 은 부채 꽃 과 노루귀 꽃 도 올라온다 보라색 과 분홍 과 흰빛 ,  ...
박남준, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «세복수초»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 세복수초 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한라산 어승생악서 변이종 복수초 발견
한라산서 모양 다른 복수초…정밀 관찰 나서 (제주=연합뉴스) 한라산 어승생악 정상 해발 1천16m 부근 '세복수초' 군락에서 한 개체가 꽃잎이 퍼져 부채꼴 모양으로 ... «연합뉴스, avril 15»
2
봄 들녘 싱그러움...'제주 야생화를 찾아서' 사진전
이번 전시전에는 한라산 정상 바위틈에서 자라는 한라솜다리를 비롯해 봄이 왔음을 알리는 세복수초, 숲속의 정령인 종이꽃낙엽버섯, 바닷내음 물씬한 해국까지 제주 ... «Headline jeju, mars 15»
3
한라산국립공원이 전해드리는 들꽃 산꽃 봄꽃 모양
요즘 숲속에 들어서면 황금색을 가지고 피어나는 세복수초에서부터 작달막하게 피어나는 새끼노루귀, 변산바람꽃, 꿩의바람꽃, 흰괭이눈, 사슬괭이눈 등 봄꽃들이 ... «제주광장, mars 15»
4
봄의 전령사 '세복수초'
봄의 전령사 '세복수초'길에서 만난 들꽃이야기 54. 고은희 | 승인 ... 겨울이 막 지날 무렵 언 땅을 뚫고 나온 눈 위 세복수초(細福壽草)를 만난다는 것은 행운이다. 2월~. «제주투데이, mars 15»
5
여수 돌산에서 만난 복수초는 종전 경기,강원 등 북부의 깊은 산에서 …
주로 남부 및 서해 도서지방에서 자생하는 데, 일부에서는 '개복수초'라고 분류하고 주장합니다. 또 다른 하나는 ... 가지복수초나 세복수초에 비해 꽃도, 키도 작습니다. «서울신문, févr 14»
6
부와 행복을 주는 '복수초' 때 이른 봄소식을
우리나라에서 봄꽃 소식을 가정 먼저 전해주는 복수초(福壽草)가 활짝 피어 ... 우리나라에는 최근 3종류가 보고되고 있는데 제주도에서 자라는 '세복수초'와 '개 ... «신문고, janv 13»
7
2010 변산바람꽃
제주도에서 세복수초가 1월중 이미 피어나 새해 야생화 개화를 알린다면, 아마 내륙에서는 변산반도의 변산바람꽃이 2월중 가장 먼저 꽃망울을 터뜨린다고 할 수 ... «서울신문, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 세복수초 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sebogsucho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur