Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "서직수초상" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 서직수초상 EN CORÉEN

seojigsuchosang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 서직수초상 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «서직수초상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un portrait

서직수 초상

Le portrait de Seojisui est un portrait de l'artiste Lee Myung Gi et Kim Hongdo à la fin de la dynastie Joseon en 1796. Il a été désigné comme Korea Treasure No. 1487. 서직수 초상은 조선 후기의 화가 이명기와 김홍도가 1796년에 문신 서직수를 그린 초상화이다. 대한민국의 보물 제1487호로 지정되었다.

définition de 서직수초상 dans le dictionnaire coréen

Un portrait Un portrait de Seo Ji-soo, peint par Kim Hong-do (1745 ~?) Et Lee Myung-ki (? ~?) Dans la fin de la dynastie Joseon. 서직수초상 조선 후기의 화가 김홍도(金弘道:1745~?)와 이명기(李命基:?~?)가 함께 그린 서직수의 초상화.
Cliquez pour voir la définition originale de «서직수초상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 서직수초상


백초상
baegchosang
박유명초상
bag-yumyeongchosang
박문수초상
bagmunsuchosang
강이오초상
gang-iochosang
강현초상
ganghyeonchosang
강민첨초상
gangmincheomchosang
강세황초상
gangsehwangchosang
김이안초상
gim-ianchosang
김완초상
gim-wanchosang
김유초상
gim-yuchosang
김진초상
gimjinchosang
김중만초상
gimjungmanchosang
김시습초상
gimsiseubchosang
고종초상
gojongchosang
류상운초상
lyusang-unchosang
마사초상
masachosang
모부인초상
mobu-inchosang
남구만초상
namgumanchosang
선조어서사송언신밀찰첩및송언신초상
seonjo-eoseosasong-eonsinmilchalcheobmichsong-eonsinchosang
손소초상
sonsochosang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 서직수초상

중콘크리트
증약
지리
지수
지역
지탱크
지학
서직
진구
진달
진벼
진암
진여자고등학교
진중학교
질보사
찬규

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 서직수초상

안향초상
이광사초상
이색초상
이상길초상
오재순초상
심득경초상
심환지초상
신경행초상
신후재초상
신잡초상
신숙주초상
염제신초상
연잉군초상
유백증초상
유언호초상
유근초상
윤급초상
윤관초상
윤희손초상
수초상

Synonymes et antonymes de 서직수초상 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서직수초상»

Traducteur en ligne avec la traduction de 서직수초상 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 서직수초상

Découvrez la traduction de 서직수초상 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 서직수초상 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «서직수초상» en coréen.

Traducteur Français - chinois

西部铁路能画像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retratos Western Railway podía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Portrait
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पश्चिम रेलवे सकता है चित्रों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكك الحديدية الغربية يمكن صور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Западная железная дорога могла портреты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Western Railway poderia retratos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিম রেলওয়ে পারা পোর্ট্রেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Western Railway pourrait portraits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kereta Api Western boleh potret
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Western Railway konnte Porträts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西直門でき肖像
130 millions de locuteurs

coréen

서직수초상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Western Railway bisa dhiri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây đường sắt có thể chân dung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கு ரயில்வே முடிந்த உருவப்படங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पश्चिम रेल्वेच्या शक्य पोट्रेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batı Tren olabilir portreler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Western Railway potrebbe ritratti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Western Railway mógł portrety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Західна залізниця могла портрети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Western Railway ar putea portrete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυτικός σιδηρόδρομος θα μπορούσε πορτρέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Western Railway kon portrette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Western Railway kunde porträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Western Railway kunne portretter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 서직수초상

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «서직수초상»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «서직수초상» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 서직수초상 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서직수초상»

Découvrez l'usage de 서직수초상 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 서직수초상 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 초상화: 역사 속 의 인물 과 조우 하다 - 230페이지
d M 서직 수 초상 ·G<B'01 f)': l ' f 1 촤 야 lg w 01 명기 김흐 도그 링 보물 제 1487 호 서직 수 普 1796 년 축 비단 예 재색 348.S R 72.0 Crn 국립 중 ' C > 박물 루 [營 l 230 서직 수 · , "(1735-7)[< 본 Fa 달성 ' · , CI 며 자는 경지 - ' < . 흐 는 3' 7C] · I, . - ( .
Korea (South). 문화재청, 2007
2
회화 - 1권 - 114페이지
정조 때 의 여러 기록 에서는 당대 최고의 초상화 가 로 이명기 亭命基 를 꼽고 있는 데 그가 김홍도 와 합작 한 < 서직 수 초상 徐直修尙像> , < 허목 초상 許釋肖像> ( 국립 중앙 박 물관 소장 ) , < 오재 순초 상모 職純尙像> 등 을 통하여 그의 명성 과 기량 ...
정병모, 2001
3
무량수전배흘림기둥에기대서서: 최순우의한국미산책 - 146페이지
조선 시대 초상화 들 중에는 간혹 초상 한 모퉁이 에 주인공 의 신분 과 이 름 을 조촐하게 해서 한 예가 있다 . 그러나 이 서직 수 초상 은 주인공 자신 이 자기 초상 화폭 에 초상 의 연유 와 작가 들을 밝힌 스스럼 없는 행 서체 의 자 평 을 남긴 이례적인 ...
최순우, 2008
4
다시보는우리초상의세계: 조선시대초상화학술논문집 - 105페이지
특히 대상 의 진실성 표현 이라는 점 에서는 세계적인 자 랑 거리 이다 , 잘 알려져 있다 시피 조선 후기 초상화 는 피부 의학 연구자 가 남남 얼굴 의 피부병 을 검토 할 ... 여 1 를 들어 조선 후기 초상화 의 최고 걸작 의 하나 인 < 서직 수 초상 > 의 경 우 .
국립문화재연구소 (Korea), 2007
5
화인열전: 고독의나날속에도붓을놓지않고 - 259페이지
이 초상화 는 정조 의 얼굴 을 직접 묘사 한 원 유관 <遠遊冠) 을 쓴 상 으로 알 려져 있다 . 그러나 ... 이 초상화 를 통해 우리 는 잃어버린 정조 초상 의 면모 를 짐작 해 보게 되는 데 , 나는 < 서직 수 초상 > 을 볼 때 마다 두 가지 느낌 을 받곤 한다 . 하나 는 ...
유홍준, 2001
6
韓國繪畫史 - 276페이지
즉 , 두 명의 어수화사 (御容晝師) 가 甘 각하 여 그란 매우 희귀한 초상 화 차료인 것이다 . 관복이 아닌 팽프 챠림으로 픔을왼편으로약간른 채 손을 工 아 서 있는 서직의 친신상을 그렸 다 . 검 하나하나 , 수염 의 가락 하나하나 에 이르기 까기 경교하고 ...
安輝濬, 1980
7
Glossary of terms : exhibitions at the National Museum of ... - 65페이지
... 와 꽃 후 蟲花奔圍 박주 삭 어도 泊舟數魚圍- 물고기 를 세는 아이 泊舟數魚圖(2) 인물화 · 강세황 자화상 姜曾 묘 自 aft - 강세황 자화상 姜世 쀼 自 aft · 서직 수 초상 st 修肯像- 서직 수 초상 徐直修鐵< 도 6 ) * 남구 만 초상 南丸,萬肯像- 남구 만 초상 Wy ...
국립중앙박물관 (Korea), 2006
8
경주숭혜전과경순왕어진 - 179페이지
연번 5/6 S 9 10 11 명칭 강세황 자화 샹 姜世員 스 rn 像 강세황 초상 整世黑肖像 채제공 초상 ( 금관 조 복본 >蔡>費者% ' rn ... 亂純肖像 채제공 초상 ( 사복 본 )蔡>齊者& ' 프 ' it 채제공 초상 ( 흑단령 포본 )蔡濟恭肖像 허목 초상 FrfgAB 象 서직 수 초상 i ...
김복순, 2008
9
崔淳雨全集: 회화 - 434페이지
이조 시대 초상화 들 중에는 간혹 초상 一陽 에 주인공 의 신분 과 이 을 조출 하게 相春書 한 예가 있다 . ... 이 초상 에 쓴 서직 수 의 自顯 를 보면 얼굴 은 좋 山部官 이명기 가 그렸고 체구 부분 은 단원 김홍도 가 그린 것이라고 분명 하게 밝히고 있음 으 ...
崔淳雨, 1992
10
한국미학시론 (한국학연구총서 2) - 113페이지
역시 김홍도 (金弘道) 에 있어 서도 실재 했던 인물 의 초상화 인 「 서직 수 초상 」 과 기록 성격 의 「 기로 세련 계도 고 省老曾聯積圓) ( 국립 중앙 박물관 ) 류 를 제외 하고 는 풍속화 계통 에서 어떤 주체적 인 기념 성의 작품 은 보이지 않는다 . 그런데 ...
권영필, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «서직수초상»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 서직수초상 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선 초상화가 이명기가 루벤스를 만났을 때
이번 특별전은 향후 초상화를 연구하고 활용할 수 있도록 국내에 아직 소개되지 않은 ... 최고의 초상화가로 불리우는 이명기의 '서직수초상'을 최초로 비교 전시했다. «대한민국정책포털 korea.kr, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 서직수초상 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seojigsuchosang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur