Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성정" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성정 EN CORÉEN

seongjeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성정 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 성정 dans le dictionnaire coréen

La différence la plus frappante entre la sociologie de la pensée et les autres théories constitutionnelles existantes est qu'elle renvoie à la nature et aux émotions des êtres humains, et que la principale raison de distinguer les constituants de Sunin, Soyangin, Soeumin et Taeinin est la différence de tempérament. Le sexe fait ici référence au soi émotionnel exprimé par la stimulation de la joie anoeuvrée du vrai cœur et de la joie de l'ano de l'esprit. La sexualité indique le changement de l'ascendant et de la descendance, et modifie ainsi la physiologie et la pathologie du corps humain, de sorte que le traitement de la maladie et de la méthode de guérison peut être effectué en contrôlant de manière appropriée la sexualité. 성정 인간의 성품과 감정을 말하는 것으로 사상의학과 기존의 다른 체질이론 사이의 가장 두드러진 차이는 태양인, 소양인, 소음인, 태음인의 체질구분의 가장 큰 이유를 성정(性情)의 차이에 두고 있다는 것이다. 여기서 성(性)이란 본연의 이심(理心)의 애노희락(哀怒喜樂)이고 정(情)이란 이심(理心)의 애노희락(哀怒喜樂)이 촉동되어 나타나는 감정 자체를 말한다. 성정(性情)은 상승, 하강의 음양론적인 변화를 나타내며 그에 따라 인체의 생리 및 병리 변화를 초래하게 되는 것이니 성정의 적절한 조절에 의해서 질병의 치료 및 그에 따른 양생법을 행할 수가 있는 것이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «성정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성정


갱정
gaengjeong
가홍정
gahongjeong
강응정
gang-eungjeong
강정
gangjeong
강릉회암영당주희영정
gangleunghoeam-yeongdangjuhuiyeongjeong
간호행정
ganhohaengjeong
검재김유선생영정
geomjaegim-yuseonsaeng-yeongjeong
검정깨강정
geomjeongkkaegangjeong
고등어강정
godeung-eogangjeong
곡강정
goggangjeong
고구마강정
gogumagangjeong
고운영정
goun-yeongjeong
계봉정
gyebongjeong
계획행정
gyehoeghaengjeong
경찰행정
gyeongchalhaengjeong
경정
gyeongjeong
경력평정
gyeonglyeogpyeongjeong
경송정
gyeongsongjeong
계피강정
gyepigangjeong
계약장정
gyeyagjangjeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성정

전암
전염성질환
전저수지
전중학교
전초등학교
전풍운
전환
절사
절사신
성정
성정동성당
성정
성정
성정
성정왕후
성정체감장애
성정체용설
제고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성정

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각자위
각저천심
가계
가격결
가격산
간열유
가남
간디-어윈협
간접법-혈소판수산
가오
가색
가사조
가설검
가스
가슈타인협

Synonymes et antonymes de 성정 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성정»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성정 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성정

Découvrez la traduction de 성정 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성정 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성정» en coréen.

Traducteur Français - chinois

激情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुनून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشاعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страсти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Passions
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seongjeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seongjeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Passions
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

性情
130 millions de locuteurs

coréen

성정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seongjeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Passions
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seongjeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seongjeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seongjeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namiętności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пристрасті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Passions
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάθη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Passions
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Passions
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성정

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성정»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성정» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성정 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성정»

Découvrez l'usage de 성정 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성정 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이단의 경제학: 성정과 안정의 이분법을 넘어
신자유주의 경제학을 뒤집어라!
조지프 스티글리츠, 2010
2
실사구시의 한국학 - 110페이지
그래서 ' 성정 ' 을 거론 하되 ' 성정 지정 ' 을 강조 했 던 것이다 . 성정 이란 개념 이 시론 싱 에 처음 도입 된 것은 「 시대 서 (詩大序)」 에서 였다 . ' 음영 정성 (吟詠情性) ' 의 구절 이다 . 한자 문화권 에서 최초 의 시 에 대한 정의 인 기 언지 (詩 름 志) ' 의 지 ...
임형택, 2000
3
農巖金昌協詩論硏究 - 90페이지
이것 으로 보아 성정 은 시가 나오는 원천 임을 알 수 있다 . 을 먼저 보편적 으로 성정 이 어떻게 인식 되어 왔는지 살펴 보기 로 하겠다 . 성정 이라는 용어 가 문학론 이나 시론 보다는 성리학 이 융성 하면서 성리 철학과 보다 밀접 하게 관련된 것은 사실 ...
晉永美, 1999
4
[세트] 귀리지 (전6권/완결)
성정두는 이마가 넓은 호남형이었다. 보통 이런 인상에는 부리부리 한 눈을 가지는 경우가 많은데 찢어진 작은 눈이다. 시원시원한 코 와 입매가 눈을 더욱 강조하는 인상이다. 안타깝게도 이런 관상은 좋은 부분까지 나빠진다. 지나친 약점이 장 점마저 ...
권태용, 2014
5
나는 당신의 종입니다 2 (완결)
성정수는 신민에게 다가가 신민의 어깨에 팔을 걸치며 빙긋 웃는다. “세력 싸움, 몰라? 원래 적은 가까이 있는법이라고. 우리나라의 거 치적거리는 것들은 일단 다 죽이고 보는 거야. 우리 세상을 만든 뒤 에 다른 나라를 배척해도 아무런 문제가 없다고.
하얀고양이, 2011
6
귀리지 2
성정두는 이마가 넓은 호남형이었다. 보통 이런 인상에는 부리부리 한 눈을 가지는 경우가 많은데 찢어진 작은 눈이다. 시원시원한 코 와 입매가 눈을 더욱 강조하는 인상이다. 안타깝게도 이런 관상은 좋은 부분까지 나빠진다. 지나친 약점이 장 점마저 ...
권태용, 2014
7
덩굴손 2/2
은행장과 현금서비스가 어둠이 카드회사를 금감위 위원장이 중단된 성정 짙게 드리워지고 갖고 있었기에 은 전전긍긍하고 있었으며 풀어야 할지 암담하기 안으로 들어오자 그들 돌렸다. 이 사태를 유일하 안에 앉아 있는 남자들 '香' 밀실 앉아 있었다.
이세영, 2011
8
[세트] 비스트 월드 (전5권/완결)
바알제불은 아주잠깐의 시간을 줬다. 아시아를 관장하는 바알제불과 역시나 아시아를 뛰어다니는 늑대, 요하네스. 바알제불이성정을 찾지못한 것은 요하네스의뛰어난 방해 공작이 있었기 때문이다. 기실 뱀파이어 측이나 늑대 인간 측도 성정이 어디에 ...
백천유, 2014
9
[세트] 천마검엽전(전11권/완결)
그러나 검엽의 성정을 파악하는 데는 충 분했다. 그들은 검엽의 성정이 복잡하지 않다는 것을 알 수 있었다. 생각은 많은 듯했지만 겉과속이 다르지 않았다.맺힌 것도 없었고, 마음의 걸림도 없었으며 경계조차 보이지 않았다. 광활함. 그들이 본 검엽의 ...
임준후, 2011
10
천마검엽전 8: 철혈무정로 1부
그러나 검엽의 성정을 파악하는 데는 충 분했다. 그들은 검엽의 성정이 복잡하지 않다는 것을 알 수 있었다. 생각은 많은 듯했지만 겉과속이 다르지 않았다.맺힌 것도 없었고, 마음의 걸림도 없었으며 경계조차 보이지 않았다. 광활함. 그들이 본 검엽의 ...
임준후, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성정»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성정 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
천안시 선거구 증설 '게리맨더링' 논란 확산
【천안=뉴시스】이종익 기자 = 헌법재판소의 국회의원 선거구 헌법 불합치 결정으로 20대 총선에서 선거구 증설이 거론되고 있는 충남 천안지역에서 성정1·2동을 '천안 ... «뉴시스, déc 15»
2
천안시 성정2동 경로당 증축 준공
[천안=뉴스충청인] 충남 천안시 성정2동(동장 지순태)은 2일 지정리경로당에서 이진환도의원을 비롯해 각 경로당 노인회장 및 경로당 회원, 주민 등 60명이 참석한 ... «뉴스충청인, déc 15»
3
새누리당 "천안 성정1·2동 게리맨더링 절대 반대"
【천안=뉴시스】이종익 기자 = 새누리당 충남도당은 구본영 천안시장이 내년 4월에 실시하는 20대 총선과 관련, 시민 의견수렴도 하지 않고 성정 1·2동을 '천안갑'으로 ... «뉴시스, déc 15»
4
2016 수능 예상 등급컷 공개, 내일(2일) 성정 발표 '어디서 확인하나?'
2016 수능 예상 등급컷 공개, 내일(2일) 성정 발표 '어디서 확인하나?' 국제신문; 디지털뉴스부 inews@kookje.co.kr; 2015-12-01 14:44:50. 덧글 (0); 좋아요 (0). «국제신문, nov 15»
5
제5회 성정살롱콘서트 '동행'
아 늑한 공간에서 관객과 연주자가 교감하며 진솔한 이야기를 통해 감성을 충전하는 성정살롱콘서트가 12월 3일 오후 7시 30분 서울 용산구 한남동 일신홀에서 개최 ... «여성신문, nov 15»
6
천안시 성정1동, 익명의 독지가 성정1동에 후원물품 기탁
[천안=뉴스충청인] 충남 천안시 성정1동 주민센터(동장 남상진)는 익명의 독지가로부터 쌀 50포(10kg)를 후원 받았다. 성정1동 주민센터에 민원인처럼 전화를 걸어 ... «뉴스충청인, nov 15»
7
(오늘장 전략) 성정주 주목 … 선택과 집중 필요
연기금을 중심으로 국내 기관의 매수세가 꾸준히 이어지는 가운데 2010선을 넘어섰던 코스피가 5거래일 만에 소폭 반락했다. 미국의 3분기 국내총생산(GDP) 수정치 ... «뉴스토마토, nov 15»
8
천안시 성정2동, 사랑가득 김장김치 나눠요
천안시 성정2동 새마을부녀회(회장 서정애)와 행복키움지원단(단장 정경현)은 22일과 23일 성정2동 주차장에서 '사랑가득 김장김치 나눔행사'를 펼쳤다. 이번 행사 ... «굿뉴스365, nov 15»
9
[충남-천안시] 성정종합사회복지관, 초록우산 드림오케스트라 단원모집
[천지일보 천안=박주환 기자] 충남 천안시 천안성정종합사회복지관(관장 한전복)이 운영하는 초록우산 드림오케스트라가 음악을 통해 함께하는 즐거움을 나누며 행복 ... «천지일보, nov 15»
10
천안 성정2동 스파밸리사우나, 불우이웃에 입욕권 전달
천안 성정2동 스파밸리사우나, 불우이웃에 입욕권 전달 [굿뉴스365] ... 천안시 성정2동 소재 스파밸리사우나(대표 방건웅)에서는 10일 관내 어려운 이웃들에게 전해 ... «굿뉴스365, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성정 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seongjeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur