Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성조가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성조가 EN CORÉEN

seongjoga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성조가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성조가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 성조가 dans le dictionnaire coréen

Le Le prix unitaire de Pansori. 성조가 판소리의 단가.

Cliquez pour voir la définition originale de «성조가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성조가


청조가
cheongjoga
갈처사십보가
galcheosasibboga
가류동박씨고가
galyudongbagssigoga
거창갈계리임씨고가
geochang-galgyeliimssigoga
거창대정리신씨고가
geochangdaejeonglisinssigoga
거가
geoga
검도가
geomdoga
고창김정회고가
gochang-gimjeonghoegoga
고가
goga
고려유신회고가
golyeoyusinhoegoga
공처가
gongcheoga
고성봉동리배씨고가
goseongbongdonglibaessigoga
계녀가
gyenyeoga
겸업어가
gyeom-eob-eoga
경부철도가
gyeongbucheoldoga
경찰허가
gyeongchalheoga
화조가
hwajoga
황조가
hwangjoga
조가
joga
메르조가
meleujoga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성조가

정왕후
정체감장애
정체용설
제고
제리
제묘
제원
제총록
성조
성조
성조
성조르조산
성조
성조
성조숙증
성조지교회
족리
종실록

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성조가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 성조가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성조가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성조가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성조가

Découvrez la traduction de 성조가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성조가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성조가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

音调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los tonos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The tones
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نغمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тоны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os tons
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় এবং ফিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les tons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Stars and Stripes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Töne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

声調が
130 millions de locuteurs

coréen

성조가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Stars lan Stripes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các tông màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நட்சத்திரங்கள் மற்றும் ஸ்ட்ரைப்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारे आणि पट्ट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stars and Stripes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i toni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonurile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι τόνοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die toon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tonene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성조가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성조가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성조가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성조가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성조가»

Découvrez l'usage de 성조가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성조가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중국어 병음과 성조 단숨에 따라잡기
처음 시작하는 중국어! 몇 번이고 포기했던 중국어! 이젠 망설이지 마십시오. 이 책만 있으면 중국어는 자신 있게 시작할 수 있습니다!! 이 책은 중국어의 병음과 성조를 익히기 위해 ...
Enjc 스터디, 2012
2
중세국어성조론
중세국어는 평성,상성,거성의 세 성조소가 뚜렷하게 구별되는 점에서 성조언어의 특징을 지니고 있다. 중 세국어 성조에 대한 자립분절 음운론적 연구서로 기저성조의 설정, ...
차재은, 1999
3
중국어 첫걸음 무작정 따라하기:
중국어에서 가장 중요한 부분은 성조입니다. 바로 발음의 기본이 되기 때문이지요. 성조가 달라지면 뜻이 달라지는 경우도 있으니 중국어를 정확하게 구사하려면 성조를 제대 로 익혀서 잘 발음해야 합니다. 성조는 제1성, 제2성, 제3성, 제4성, 경성까지 ...
송재복, 2015
4
국어방언성조론 - 101페이지
그리고 / 모르 · 다 / 의 줄기 를 제외 하고 는 2 음절 이상의 줄기 는 성조 변동 이 없으므로 이들은 모두 성조 가 고정 되어 있 는 줄기 이다 . 2 음절 이상의 줄기 는 그 성조 에 따라 평 성형 줄기 , 평측 형 줄기 , 거 성형 줄기 , 상 성형 줄기 등 으로 나눌 수 ...
김차균, 2002
5
녹색 고전 : 한국편
그런데 성조는 열다섯 살이 되던 해 옥황상제에게 상소하여 솔씨 서 말 닷되 7홉 5작을 받아 지하궁地下宮 공산空山에 심습니다. 성조가 열여덟 살이 되어 결혼하지만 아내인 계화씨桂花氏를 박대하고 주색에 빠질뿐더러 나랏일을 제대로 돌보지도 ...
김욱동, 2015
6
홀리데이 10 (완결)
세나가 듣고그게 옳다면서 고개를 끄덕였다. 겨우 한 문장을 발음 하고 나서 만수가 지친 듯이 고개를 흔들었다. “아, 되게 어렵다. 성조가 개 빡세.” “그래. 중국어 최대의 난관이지. 한자만이라면 어떻게 할 텐데 말이 야.” 수구도 같은 뜻이라는 듯 고개를 ...
정희웅, 2013
7
외국어 뇌: 외국어 언어감각을 쉽게 터득하는 - 211페이지
유식이는 자기 발음한 것이 맞다며 학생 그림이 그려진 카 드를 집어 들었다. 그러고는 다시 [xué sheng]이라고 중얼거렸 다. 나는 겉으로는 내색하지 않았지만, 예전에 하지 않던 말을 하 는 유식이에게 좀 놀랐다. 나도 성조를 살려 정확히 말해야겠다 ...
고선희, 2010
8
조선 왕비 독살사건: 여왕을 꿈꾸었던 비범한 여성들의 비극적인 이야기
이후 중국 황제가 몇 명의 조선 여성을 더 원해 황엄이 다시 조선을 방문했을 때였다. 한씨는 태종 17년 황하신의 딸 황씨와 함께 ... 한확은 외모와 성품이 출중하여 명 성조가 자신의 아들 인종의 사위로 삼으려 할 정도였다. 그러나 한확은 노모가 조선에 ...
윤정란, 2010
9
사용빈도 高 중국어회화: 초급
아마도 독자들은 한번쯤은 중국어는 성조가 중요하다는 말을 들어 보았을 것이다. 그러면 중국어는 중국어로 무 엇일까?汉语[hàn yǔ]이다. 한국어와 중국어의 중국어 발음은 한위[han yu]로 똑같다, 단지 성조가 다른 것이 다. 그래서 성조에 아직 익숙 ...
홍석길, 2014
10
과학기록으로 찾은 한국사 2
중국대륙어는 오늘날까지 성조언어다. 지금의 북경이 청으로 넘어간 것은 1627년이므로 이씨조선에서 16세기 말에 성조가 사라졌다는 것은 거짓이다. 이씨조선말이 3성이었다는 것 역시 거짓이다. 이씨조선이 1627년까지 4성을 사용했기 때문에 ...
황영희, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성조가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성조가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'도리화가' 배수지, 예쁨 포기하니 소리 들리네
1867년 흥선대원군이 개최한 소리꾼 경연인 낙성연에서 여성 최초로 '춘향가' '방아타령' '성조가' 등을 부른 뒤 대령기생으로 궁에 살았다는 얘기다. '도리화가'는 채선 ... «한국일보, nov 15»
2
[오늘의 조선왕조실록] 중국 황실에 뽑혀간 처녀들이 강제로 순장되다
세종때도 처녀 한씨 등이 명나라로 끌려가 황제를 모셔야했는데, 1424년(세종 6) 당시 황제였던 성조가 죽으면서 그의 곁에 있던 조선 여인들이 순장 제도때문에 ... «중앙일보 라이프, nov 15»
3
저커버그의 22분 중국을 홀리다
지난 23일 중국 베이징 칭화대 강당을 가득 메운 중국 청년들은 침을 꼴깍꼴깍 삼켰다. 영어 악센트와 중국어 성조가 미묘하게 섞인 연설은 중국어 같기도 하고 영어 ... «서울신문, oct 15»
4
영어와 어순, RL발음·성조 비슷해 유리
중국어에는 잘 알려져 있다시피 4성이라고 해서 성조가 있다. 영어의 인토네이션과 유사하다. 결국 영어 사용자는 마음만 먹으면 중국어를 한국 사람보다 쉽게 배울 ... «Korea Daily, oct 15»
5
여·야, "개천절 맞아 더 분발하겠다" 한목소리
이어 "대화와 타협, 배려와 소통으로 사회를 통합하자"고 주장하며 "새누리당은 단군 성조가 나라를 여신 큰 뜻을 이어받아 국민 모두가 행복하고 살기 좋은 나라를 ... «포커스뉴스, oct 15»
6
[영상] 택시 신주아 "어머니에게 '재수없다' 말해…태국어 성조 때문에"
알고보니 내가 시어머니한테 '어머니 재수없어요'라고 말한 것이었다. 태국말에는 5개의 성조가 있는데, 내가 실수로 잘못 발음한 것이었다"며 직접 발음을 선보였다. «ajunews, juil 15»
7
'비정상' 장위안, 중국 재미 없다고?..대륙의 웃음 어필
중국 대표 장위안은 "중국인 친구가 없어서 그런가보다"라고 말하자 타일러는 "중국 ... 김영철은 장위안을 거들기 위해 "중국어에는 성조가 있기 때문에 이를 이용해 ... «머니투데이, juin 15»
8
막막한 중국어 공부 첫걸음 노하우
올해는 중국어를 배우자" 새해가 되면서 많은 사람들이 세웠을 목표다. 우리 사회에서 ... 반복해서 흉내 내고 따라 하다 보면 자연스럽게 중국어 발음·성조가 체득된다. «뉴스토마토, avril 15»
9
욕은 폭력? 아닌 것도 같고...
경상도는 성조가 강하게 들어가 목소리가 크고 거칠며 듣는 이로 하여금 바짝 긴장하게 만드는 매력이 있습니다. 반대로 전라도의 욕은 말을 길게 늘이며 흐리다가 ... «오마이뉴스, avril 15»
10
꽌시 뜻과 성조 모두 지켜야…'미생'에서 제대로 표현했나
성조가 중요한 중국어인 만큼 '꽌시'를 어떻게 발음하느냐에 따라 꽌시 뜻이 ... 따라서 중국어로 꽌시를 제대로 표현하려면 꽌시 뜻과 함께 성조를 제대로 알아 놓아야 ... «더팩트, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성조가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seongjoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur