Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "서생포왜성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 서생포왜성 EN CORÉEN

seosaengpowaeseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 서생포왜성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «서생포왜성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nain nain

서생포왜성

C'est un château de style japonais à Seo-san, à Sujeon-myeon, à Ulju-gun, à Ulsan Metropolitan City. En raison de la réévaluation des biens culturels désignés par le gouvernement japonais, la désignation privée a été annulée le 1er janvier 1997 et les données sur les biens culturels de la ville métropolitaine d'Ulsan 8. 서생포왜성은 울산광역시 울주군 서생면 서생리에 있는 일본식 성곽이다. 1963년 1월 21일 대한민국의 사적 제54호로 지정되었으나, 일제지정문화재 재평가 관련, 등급조정키로 함에 따라 1997년 1월 1일 사적 지정이 해제되었고, 1997년 10월 30일 울산광역시의 문화재자료 제8호로 재지정되었다.

définition de 서생포왜성 dans le dictionnaire coréen

Nain nain Ce Ching: 서생포왜성 이 칭 :
Cliquez pour voir la définition originale de «서생포왜성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 서생포왜성


대성
daeseong
당내성
dangnaeseong
동래성
donglaeseong
개성
gaeseong
갈색왜성
galsaeg-waeseong
강감대성
gang-gamdaeseong
강대성
gangdaeseong
강화산성_내성
ganghwasanseong_naeseong
기장죽성리왜성
gijangjugseongliwaeseong
김대성
gimdaeseong
김해죽도왜성
gimhaejugdowaeseong
김재성
gimjaeseong
김내성
gimnaeseong
고온내성
goonnaeseong
국내성
gugnaeseong
구포왜성
gupowaeseong
교차내성
gyochanaeseong
마산왜성
masan-waeseong
내성
naeseong
논어집주중정집석장도통기대성
non-eojibjujungjeongjibseogjangdotong-gidaeseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 서생포왜성

상훈
서생
서생나사봉수대
서생
서생
서생
서생중학교
서생초등학교
서생포만호진성
서생포
서쏴
서울생활과학고등학교
서원
서학동
석고등학교
석단
석동
석린

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 서생포왜성

백색왜성
장문포왜성
적색왜성
죽도왜성
왜성
물금증산리왜성
사천선진리왜성
순천왜성
울산왜성
웅천안골왜성
웅천왜성
왜성

Synonymes et antonymes de 서생포왜성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서생포왜성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 서생포왜성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 서생포왜성

Découvrez la traduction de 서생포왜성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 서생포왜성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «서생포왜성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

站在捕获的侏儒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De pie enano capturado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seaweed dwarf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर कब्जा कर लिया बौना स्थायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقف قزم القبض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Постоянный захваченный карлик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estando anão capturado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দী বামন স্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Debout nain capturé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berdiri kerdil ditangkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stehend gefangenen Zwerg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西生浦倭城
130 millions de locuteurs

coréen

서생포왜성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngadeg dwarf dijupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đứng lùn bị bắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைப்பற்றப்பட்ட குள்ள நின்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळविले बटू स्थायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yakalanan cüce Ayakta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In piedi nano catturato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stojąc przechwycony karła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Постійний захоплений карлик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Standing pitic capturat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόνιμη κατέλαβε νάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Staan vasgevang dwerg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stående fångade dvärg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stående fanget dverg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 서생포왜성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «서생포왜성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «서생포왜성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 서생포왜성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서생포왜성»

Découvrez l'usage de 서생포왜성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 서생포왜성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선시대 울산지역사 연구
<책소개> 울산은 지리적 위치상 한반도의 동남쪽에 위치하여 일본과 가깝다. 갈등과 교류가 교차하던 조선시대에는 최전선에서 일본과 마주하여야 했던 곳이다. 따라서 『조선시대 ...
우인수, 2009
2
한일관계사 - 173페이지
그리고 서 생포 왜성 은 일명 증산 성 이라고도 하지만 일본군 사료 에는 봉 화성 ew ) c 城) 이라고도 한다 . 다시 말해서 서 생포 왜성 에서 인근 성인 임량 왜성 야 MIf 委城> 에 불 을 피 워 신호 를 주면 불을 받아 인근 성 으로 전달 되어 웅천 성 까지 전달 ...
김문길, 2004
3
서프라이즈 한국사: 역사 속 의 진실 혹은 거짓
서 생포 왜성 은 가토 가 1592 년 7 월 부터 1593 년 에 걸쳐 축성 한 전형적인 왜성 의 형태 를 띠고 있 는데 , 임란 시 에 가토 부대 의 본영 으로 쓰인 곳 이다 . 왜 는 조선 을 침략 한 후 남해안 및 내륙 지역 에까지 일본식 성곽 을 쌓고 왜장 들이 주둔 하게 ...
이정범, 2009
4
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
1년에 9대의 도크에 100여 척이 생산되며 2004년부터는 세계 최초로 육상에 서 건조하고 레일을 통해 배를 바다로 밀어 넣는 ... 반구대, 신불산, 파래소폭포, 내원암계곡, 진하해수욕장, 명선도, 서생포 왜성 함양 은 가야산 , 덕유산 , 지리산 3 대 국립.
이종원, 2012
5
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
... 광역시청→고래박물관/고래생태체험관(유료)→중식→현대중공업→현 대자동차→아산로→울산광역시청 ☆ 울산문화 탐방 울산광역시청→외고산옹기마을→생포왜성→중식(명선교, 진하 해수욕 장)→간절곶→울산광역시청 ☆ 울산사랑 탐방.
박동철, 2013
6
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
거침없 이 공격해오는 조명 연합군에 맞서기 위해 그는 1593년에 울산 서생포왜성西生浦倭城을 쌓게 되었고, 정유재란 때까 지 이 진지를 지킨다. 그러나 1597년 발발한 정유재란에서 전세가 완전히 꺾이면서 왜군은 울산학성蔚山鶴城을 쌓아 마지막 ...
오한샘, ‎최유진, 2013
7
다시 쓰는 임진 왜란 사 - 370페이지
團 웅천 왜성 에 비할 만큼 규모 는 크나 역사적 사건 은 없었다 . 서 생포 왜성 임진왜란 때 일본군 선봉 부대 제 2 군 가도 오 기요 마사 (加藝淸 죠 :態本 성주 ) 가 함경도 에 진격 하였으나 , 정문 부가 이끄는 조선 의병 에 패하여 후 퇴한 후 양산군 서생면 ...
조중화, 1996
8
한국 의 발견 - 3권 - 258페이지
울주군 온산 면 을 이웃 에 둔 서 생면 서생리 에 있는 서 생포 왜성 은 북쪽 으 로는 회야강 을 끼고 남쪽 으로 는 서생 포구 를 딘 , 주변 의 지세 가 뛰어난 응대 한 돌성 으로서 가또 오 기요 마사 의 지휘 로 임진 왜란 때에 쌓았다 . 기장읍 죽성리 에 쌀 은 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
9
한국성곽연구논저총람 - 526페이지
... 괴 - 브 9 74orn 서 생포 왜성 올산 시 올 주군 서생면 서생리 225 451950 평 조선 화산리 성 rn 224 30orn 올산 시 올 주군 서생면 화산리 올산 시 울주군 서생면 화 정리 225 서생 포만 호 진성 조선 시도 기념 몰 55 호 44orn 숙마 산성 울산시을 주군 ...
白種伍, ‎金炳熙, ‎申泳文, 2004
10
近世韓日城郭 의 比較研究 - 197페이지
2)儀域 의 築造方武事例 0)西生浦健城 왜성 은 당시 일본 국내 에서 축조 한 각 지역 영주 들의 산성 ( 혹은 평산 성 ) 과 거의 같다 . 구룽 이나 산 의 봉우리 를 포함한 능선 을 이용하는 방 식 이나 서 생포 왜성 에서 보이는 것처럼 산 아래 에서부터 ...
柳在春, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «서생포왜성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 서생포왜성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
왜구 막아냈던 '신라 의성', 낙동강 진격 왜성으로
부산 북구 문화빙상센터 안 왜성유물전시관에 있는 구포왜성 모형. .... (黑田長征)가 잠시 수비를 맡다가 5월에 서생포왜성으로 옮겨가면서 폐기됐던 것으로 보인다. «한겨레, oct 15»
2
울산발전硏, 광복70년 울산 항일인물·장소 소개
문화재·전시관은 울산박물관, 울산왜성, 서생포왜성, 장생포 고래박물관이 꼽혔다. 근대문화유산의 경우 울기등대 구 등탑과 구 삼호교, 남창역사, 방어진 적산가옥이 ... «뉴시스, sept 15»
3
울산시의회, 2015년도 제1회 추경예산안 3조1197억 의결
... 모두 삭감하고 버스택시과 택시자율감차 보상금 3억6400만원과 문화예술과 울산메세나운동 추진사업 2000만원, 울산왜성 보수정비사업 1600만원과 서생포왜성 ... «중앙일보, juin 15»
4
울산성곽 세미나…"울산은 성곽의 표본실"
울산의 성곽은 울산 경상좌도병영성과 울주 언양읍성, 관문성과 개온포성, 서생포 만호진성과 울산왜성, 서생포왜성과 남목마성, 언양 천전리성과 문수산성, 운화리 ... «뉴시스, nov 14»
5
울산과학대-대한건축학회, 조선 수군 성곽연구 발표회
임진왜란 때 일본군이 만든 울산 서생포왜성을 이용한 조선후기 서생포 수군진성(동첨절제사영)을 비롯해 수군진성(水軍鎭城)에 대한 연구 결과를 발표하는 자리가 ... «뉴스1, mai 14»
6
울산시, 2014년도 문화관광해설사 선발
현재 반구대암각화 현장, 천전리 각석, 울산암각화박물관, 외고산 옹기마을, 외솔 기념관, , 치산서원, 서생포왜성, 대왕암공원, 박상진 생가, 시정홍보관 등 10개소에 ... «뉴스와이어, janv 14»
7
임진왜란때 사명대사가 가토와 협상한 곳은
임진왜란이 발발한 뒤에는 왜장 가토 기요마사가 이듬해 1593년과 정유재란이 일어난 1597년에 지금의 울산 울주군 서생면과 중구 학성동에 서생포왜성과 울산왜성 ... «한겨레, mai 13»
8
전국 제일의 해돋이 명소로 떠나는 기차여행
주위에 울창한 송림, 기암괴석뿐 아니라 서생포왜성과 나사봉수대와 온양옹기마을 등의 관광명소가 즐비하다. TV 생방송과 함께 진행되는 간절곶 해맞이 희망의 축제 ... «스포츠조선, déc 12»
9
울주 역사문화 탐방 '신 나는 놀이터 울주 한 바퀴', '석남사' 가장 선호...
울주문화원이 울주 주요문화재인 반구대 암각화, 천전리각석 공룡발자국, 선사시대 산책로, 박제상유적지, 석남사, 옹기마을, 서생포왜성, 언양읍성 등 8곳에서 ... «민중의소리, déc 12»
10
울산시, 제5차 울산권 관광개발계획 설명회 개최
설명회는 환경기본법에 의거하여, 제5차 울산권 관광개발계획의 내용과 사전환경성 검토 대상인 처용설화공원 조성, 서생포왜성 관광자원화사업의 세부 내용에 대한 ... «뉴스와이어, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 서생포왜성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seosaengpowaeseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur