Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "서울광장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 서울광장 EN CORÉEN

seoulgwangjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 서울광장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «서울광장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Seoul Plaza

서울광장

Seoul Plaza est une place située en face de l'hôtel de ville de Séoul à Jung-gu, Séoul. Même s'il s'agissait à l'origine d'une route, il était largement utilisé comme lieu de rassemblements, de manifestations et d'événements tels que la rébellion de juin 1987 et la Coupe du Monde de la FIFA 2002. Après la Coupe du monde, un plan de construction de la place a été érigé pour éradiquer les routes et créer une place de pelouse, qui a été achevée le 1er mai 2004. Situé à Taepyeongro 1-ga, Jung-gu, Séoul, l'échelle est de 13 207 ㎡. 서울광장은 서울 중구의 서울시청 앞에 있는 광장이다. 본래 차도였지만, 1987년 6월 항쟁과 2002년 FIFA 월드컵 등 각종 집회·시위·행사의 장소로 널리 이용되었다. 월드컵 이후 광장 조성 계획이 세워져 차도를 없애고 잔디광장을 만들었으며, 2004년 5월 1일에 완공하였다. 서울시 중구 태평로1가에 있고, 규모는 13,207㎡이다.

définition de 서울광장 dans le dictionnaire coréen

Seoul Plaza Place d'herbe ovale devant l'hôtel de ville de Séoul à Jung-gu, Séoul. 서울광장 서울특별시 중구 서울시청 앞에 있는 타원형 잔디광장.
Cliquez pour voir la définition originale de «서울광장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 서울광장


개항광장
gaehang-gwangjang
개항장
gaehangjang
간위강장
gan-wigangjang
강장
gangjang
강진군-칠량장
gangjingun-chillyangjang
강진군-마량장
gangjingun-malyangjang
금강장
geumgangjang
기욤2세광장
giyom2segwangjang
고창군-고창장
gochang-gun-gochangjang
고창군-무장장
gochang-gun-mujangjang
고흥군-동강장
goheung-gun-dong-gangjang
고흥군-도양장
goheung-gun-doyangjang
구절양장
gujeol-yangjang
구텐베르크광장
gutenbeleukeugwangjang
광양시-광양장
gwang-yangsi-gwang-yangjang
광화문광장
gwanghwamungwangjang
광장
gwangjang
경주시-안강장
gyeongjusi-angangjang
경산시-하양장
gyeongsansi-hayangjang
교학상장
gyohagsangjang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 서울광장

서울공업고등학교
서울공연예술고등학교
서울공진초등학교
서울공항초등학교
서울과학고등학교
서울과학교육원
서울과학기술대학교
서울과학종합대학원
서울관광고등학교
서울광양중학교
서울광장초등학교
서울광진초등학교
서울광진학교
서울광희초등학교
서울교동초등학교
서울교외선
서울교육대학교
서울교육박물관
서울교통국
서울구남초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 서울광장

대성당광장
다르시광장
광장
더르바르광장
두오모광장
레기스탄광장
레지덴츠광장
레닌광장
리튼하우스광장
루이젠광장
루터광장
마카르트광장
마르크트광장
마르티르광장
마우리티우스광장
마요르광장
나비와광장
나보나광장
나로드니광장
뇌브광장

Synonymes et antonymes de 서울광장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서울광장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 서울광장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 서울광장

Découvrez la traduction de 서울광장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 서울광장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «서울광장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

首尔广场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plaza de Seúl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seoul Plaza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सियोल प्लाजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيول بلازا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seoul Plaza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seoul Plaza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিওল প্লাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seoul Plaza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seoul Plaza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seoul Plaza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソウル広場
130 millions de locuteurs

coréen

서울광장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seoul Plaza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seoul Plaza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியோல் பிளாசா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोल प्लाझा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seoul Plaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seoul Plaza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seoul Plaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seoul Plaza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seoul Plaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεούλ Plaza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seoul Plaza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seoul Plaza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seoul Plaza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 서울광장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «서울광장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «서울광장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 서울광장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서울광장»

Découvrez l'usage de 서울광장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 서울광장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서울광장
심금을 울리는, 꾸미지 않은 한 줄의 시어 책 읽는 사람은 아름답고 무엇인가 다르다. 그 중에도 시(詩)를 읽으면 삶의 질부터 달라진다. 시집 『서울광장』은 시인이 굴곡의 세월을 ...
조대환, 2007
2
이분법 사회를 넘어서: 서울대 송호근 교수의 - 51페이지
서울광장'은 1898년 태생 당시부터 정치 기능을 발휘 했다. 독립협회가 주최한 만민공동회를 문제가 된 황국협회가 공 격한 곳은 덕수궁 남문〔仁化門〕이었고, 고종에게 민의를 전달하려 고 군중들이 자주 운집한 곳은 친일 단체인 오늘날의 서울광장 앞 ...
송호근, 2012
3
박기철 교수의 안식년 365일_4권: - 137페이지
바로 시청 앞 광장이다. 공식적으로는 서울의 대표 광장이라는 뜻에서 서울광장이다. 바로 옆 경복궁 앞 광화문광장이 문화 공간이라면 덕수궁 앞서울광장은 본성이 드러나는 것이기에 시끄러운 속성을 가졌으니 정치 공간인 서울광장 여기에 들 ...
박기철, 2014
4
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 123페이지
서울광장이다. 시청 앞 광장이라고도 부른다. 복잡한 차들로 엉켜 있 던 시청 앞이 지난 2002년 6월 월드컵을 계기로 많이 달라졌다. 붉은 티셔츠를 입은 시민들이 시청 앞 광장으로 모여들고, 자연스럽게 형성 된 인파로 가득찬 광장이 붉은 물결을 ...
유철상, 2014
5
사건으로 보는 시민운동사: 현대사의 물줄기를 바꾼 한국시민운동 20장면
웨 일스의 수도 카디프의 오발베이슨Oval Basin은 바닥이 매끈하게 포장되어 있고, 에스빠냐 친촌의 마요르 광장은 비포장의 불규칙한 면이며, 슬로베니아의 타 르티니 광장은 그 중간쯤으로 타일을 깔았다. 그에 비하면 서울광장의 푸른 잔디는 친근감 ...
차병직, 2014
6
마키아벨리, 시민정치의 오래된 미래
솔직히 말해 나로서는 서울광장이 과연 광장이기는 한 것인 지 의문이다. 광장이 너무 크면 대형 집회가 열리는 곳이 된다 는 것 외에는 제 구실을 하지 못하고, 사람들이 함께 즐겁게 모 이고 만나서 이야기하고 토론을 벌이며 정을 나누는 광장 본래 의 ...
박홍규, 2014
7
서울을 바꾼 교통 정책 이야기:
16강전이 개최됐던 날에는 점심시간부터 서울시청 광장에 응원 인파가 집결하기 시작하더니 경기 시작 1 시간 전에는 서울광장과 광화문 광장 주변 지역에 차 량 소통은 말할 것도 없고 사람이 도로를 지나가기도 어려울 정도로 많은 인파가 집결하여 ...
윤준병, 2014
8
현대 한국 사회 의 문화적 형성 - 177페이지
서 傷 광장 논란 2 ( ) 06 년 3 월 , ' 서울 광장 ' 을 3 - 러 싸고 다시금 뜨거운 논 < l 일어 났 다 . 서울시 가 서울 광장 의 이용 - 1 을 'SKT 컨소시엄 ' 에 팔아 버렸기 때 문 이다 . 그런데 서울 광장 의 이용권 은 대체 무엇 이고 , 서울시 < t - 그것을 와 ) 붉 은 ...
홍성태, 2006
9
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
서울시도'맑고 매력 있는 세계도시 서울' 을 위한 도심 재창조 선도 사업으로 세종로 중앙에'광화문 광장' 을 조성하겠 기로 했다. 우리나라에는 내세울 만한 광장이 없다. 오래전부터 우리는 베이징의 톈안먼(天安門) 광장같은 공간에 대한 부러움을 품어 ...
양택규, 2005
10
서울의밤문화 - 163페이지
김명환. 불시 위에서 어떤 구호 를 외칠 지도 모를 일 이다 . 밀실 의 아이들 이 21 세기 한국 사회 의 주요 국면 에서 광장 으로 뛰어 나왔지만 . 광장 에서 다시 밀실 로 돌아가는 순간 의식 의 꼬마 전구 가 한두 개 더 켜진 상태 임을 증명할 수 있는 자료 는 ...
김명환, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «서울광장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 서울광장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'김치축제 즐겨요'…서울광장 등에서 서울김장문화제
다음달 6∼7일에는 외국인 2천500명 등 6천여명이 함께 서울광장에서 김장김치를 버무리는 행사가 열린다. 완성된 김치 일부는 가져갈 수 있고 일부는 서울시사회 ... «연합뉴스, oct 15»
2
"국내 최대 규모 자전거 축제 열린다"...15~17일 서울광장 등서
국내 최대 규모 자전거 축제 열린다"...15~17일 서울광장 등서 ... 【서울=뉴시스】강지은 기자 = 서울시는 15일부터 17일까지 사흘간 서울광장 등에서 국내 최대 규모의 ... «뉴시스, oct 15»
3
서울광장에 상설공연장 생긴다
서울시는 30일 “서울광장 남쪽, 프라자호텔 맞은 편에 상설공연장을 설치해 9월1일부터 시범운영할 계획”이라고 밝혔다. 공연장 크기는 약 290㎡로, 40∼50인 ... «허핑턴포스트, août 15»
4
원순-남경필 서울광장서 정책 토크콘서트
서울시장에게 직접 정책을 제안할 수 있는 '2015 함께서울 정책박람회'가 다음달 열린다. 박원순 서울시장과 남경필 경기도지사가 서울광장에서 시·도민과 직접 대면 ... «한겨레, août 15»
5
에너지의 날 기념 불꺼진 서울광장
서울광장에는 6000여명의 시민이 참여, 오후 8시부터 35분간 동시소등행사를 ... 산업통상자원부, 서울시, 한국에너지공단, 전력거래소, 주한미국대사관 등 내빈과 ... «아시아경제, août 15»
6
14일·15일 광복 70주년 기념 경축행사…광화문·서울광장 일대 국민 …
광복 70주년을 맞아 임시공휴일로 지정된 14일과 광복절인 15일 이틀간 세종문화회관과 광화문광장, 서울광장 일대에서 다양한 경축 및 국민화합 행사가 열린다. «대기원시보, août 15»
7
서울광장 수놓은 '무지개'…맞불집회 펼친 일부 개신교 단체
미국 연방대법원의 동성결혼 합법화 판결 소식에, 28일 서울시청 앞 서울광장에서 열린 제16회 퀴어문화축제 폐막식은 흥이 넘쳤다. 동성애자·양성애자·트랜스젠더 ... «한겨레, juin 15»
8
"메르스 비상인데, 서울 한복판서 동성애 축제 열어야 하나?" ...
9일 오후 6시부터 서울광장에서 열리는 동성애자들의 '퀴어문화축제'를 놓고 찬반 논란이 거세지고 있다. 동성애 자체에 관한 찬반에 더해 “나라 전체가 메르스 공포에 ... «조선일보, juin 15»
9
올 퀴어문화축제는 다음달 서울광장…반대 집회는 '이미'
다음달 서울광장에서 열릴 예정인 '퀴어문화축제'를 앞두고 반 동성애 단체의 반발이 거세지면서 서울시가 고민에 빠졌다. 퀴어문화축제는 동성애자와 양성애자, ... «한겨레, mai 15»
10
4·16연대 등, 세월호 시행령 폐기 침묵 행진…서울광장 집결
【서울=뉴시스】김인철 기자 = 25일 오후 서울광장에서 50여개 공무원 단체와 교원단체로 구성된 공적연금강화 공동투쟁본부 관계자들이 공적연금 강화를 촉구하며 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 서울광장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seoulgwangjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur