Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "스핀닥터" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 스핀닥터 EN CORÉEN

seupindagteo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 스핀닥터 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «스핀닥터» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Docteur Spin

스핀 닥터

Les spin-doctors sont des personnes qui agissent comme porte-parole du politicien ou du haut fonctionnaire. Généralement, lorsque les dirigeants politiques ou les hauts fonctionnaires s'achètent, leurs collaborateurs sont caractérisés comme s'ils étaient des décideurs politiques et n'hésitent pas à manipuler les médias. 스핀 닥터는 특정 정치인이나 고위 관료의 최측근에서 그들의 대변인 구실을 하는 사람을 의미한다. 일반적으로 정치지도자나 고위관료들이 몸을 사릴 때 그 측근들이 자신이 마치 정책결정자인 것처럼 이야기하며 언론조작을 서슴지 않고 있는 것이 특징이다.

définition de 스핀닥터 dans le dictionnaire coréen

Spin Doctor Un expert politique qui prend les opinions du gouvernement ou des ministres et recueille les opinions des gens et les forme dans les politiques ou convainc les gens des politiques gouvernementales. 스핀닥터 정부 수반이나 각료들의 측근에서 국민의 생각이나 여론을 수렴해 정책으로 구체화시키거나 정부 정책을 국민들에게 납득시키는 역할을 하는 정치 전문가.
Cliquez pour voir la définition originale de «스핀닥터» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 스핀닥터


아조토박터
ajotobagteo
아크로모박터
akeulomobagteo
아세토박터
asetobagteo
아시네토박터
asinetobagteo
베어훗닥터
beeohusdagteo
보신각터
bosingagteo
엔테로박터
entelobagteo
가든트랙터
gadeunteulaegteo
가포화리액터
gapohwaliaegteo
가속도벡터
gasogdobegteo
가쓰렌성터
gasseulenseongteo
고마쓰성터
gomasseuseongteo
고유벡터
goyubegteo
경기감영터
gyeong-gigam-yeongteo
경주동천동청동공방터
gyeongjudongcheondongcheongdong-gongbangteo
캄필로박터
kampillobagteo
누이트게닥터
nu-iteugedagteo
오버닥터
obeodagteo
사이트로박터
saiteulobagteo
시트로박터
siteulobagteo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 스핀닥터

피커
피켓강
피큘
피키가젤
피트
픽스구안
픽스붉은손짖는원숭이
픽스원반날개박쥐
스핀
스핀공명
스핀데일
스핀
스핀들유
스핀양자수
스핀오프
스핀트랜지스터
스핀트로닉스
스핀
스핀패스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 스핀닥터

가변구조컴퓨
개삼
가가린센
가공버
갈바노미
감은사지
감성버
가나아트센
강원교육연구정보센
강동아트센
강령흰두루미살이
강남파이낸스센
간섭필
간섭편광단색필
가우스미
가염버
거문진
건퍼포레이

Synonymes et antonymes de 스핀닥터 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스핀닥터»

Traducteur en ligne avec la traduction de 스핀닥터 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 스핀닥터

Découvrez la traduction de 스핀닥터 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 스핀닥터 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «스핀닥터» en coréen.

Traducteur Français - chinois

自旋医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spin doctor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spin Doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पिन डॉक्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدور الطبيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spin Doctor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spin Doctor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পিন ডক্টর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spin Doctor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doktor Spin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spin Doctor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピンドクター
130 millions de locuteurs

coréen

스핀닥터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spin Doctor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay Doctor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பின் டாக்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉक्टर स्पिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spin Doctor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spin Doctor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spin doctor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spin Doctor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spin Doctor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spin Doctor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeldpoetser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spin Doctor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spin Doctor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 스핀닥터

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «스핀닥터»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «스핀닥터» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 스핀닥터 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스핀닥터»

Découvrez l'usage de 스핀닥터 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 스핀닥터 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
굿모닝 소통
선거와. 스핀. 닥터(Spin. Doctor). 요즘 미국에서는 내년에 있을 대통령 선거를 앞두고 홍보 전문가를 모시기 위해 각 선거 캠프 간에 치열한 경쟁을 벌이고 있다고 한다. 누가 우수한 언론 홍보 전문가를 확보하느냐가 선거의 승패를 좌우 한다는 것이다.
이병윤, 2011
2
세계화 시대 국제 관계: 동 아시아적 이해 - 64페이지
미디어 가 특정 사안 에 관심 을 두도록 유도 하고 대통령 에게 불리 하게 작용할 요소 를 감춤 으로써 대통령 의 대언론 관계 를 유리 하게 이끌어 나 가는 것이 스핀 닥터 들의 주업무 라고 할 수 있다 . 스핀 닥터 들은 대개 대통령 에게 불리 하게 작용 ...
김용호, 2006
3
실버불렛 4 (완결): - 106페이지
이번에 그가 맡게 될 역 만들기 위한 할은 스핀닥터다. 스핀닥터는 여론을 정책에 반영하거나 정책을 국민 뱀파이어들을 차지할 대통령으로 존경하는 동반자라는 많은 연봉을 대리. 그는 '분기왕'을 가장 그 마인드 덕에 혈투공사에서 이다. 항상 실어줄 ...
김준현, 2014
4
[합본할인] 실버불렛 (전4권/완결): - 554페이지
이번에 그가 맡게 될 역 만들기 위한 할은 스핀닥터다. 스핀닥터는 여론을 정책에 반영하거나 정책을 국민 뱀파이어들을 차지할 대통령으로 존경하는 동반자라는 많은 연봉을 대리. 그는 '분기왕'을 가장 그 마인드 덕에 혈투공사에서 이다. 항상 실어줄 ...
김준현, 2014
5
한국의 e폴리틱스: 인터넷이정치를바꾼다 - 103페이지
1 ' 빌 클린턴 대통령 은 대통령 이 되기 전부터 대통령 이 된 이후 까지 자신 의 정책 과 영향력 을 유지 하기 위해 스핀 닥터 들을 가장 효율적 으로 사용한 인물 로 알려져 있다 . 클린턴 대통령 주변 에서 스핀 닥터 로서 최고의 명성 을 높였던 인물 은 ...
조석장, 2004
6
뉴스의 사회학:
223 그럼에도 불구하고, 스핀 행위(spinning)가 과 거보다는 오늘날 훨씬 더 보편화되어 있는 것으로 보 인다. ... 독일 학자 프랑크 에서(Frank Esser)와 그의 동료들은 “그 결과 224 이러한 주장은 특히 미국과 스핀 닥터라는 용어를 미국에서 나온 지 ...
마이클 셔드슨, 2015
7
메신저: - 153페이지
그는 대규모 선거전에서 미디어 홍보 를 총괄하는 스핀닥터 Spin Doctor (국민의 생각이나 여론을 수렴해 정책으 로 구체화시키거나 정부 정책을 국민들에게 납득시키는 역할을 하는 정치 전 문가)였다. 신문과 TV 뉴스를 통해서 대중의 마음을 ...
이남훈, 2015
8
유리턱
위기관리. 산업의. 진실. 내가 위기관리 전문가로서 경력을 쌓는 동안 겪은 가장 낯선 일 중 하나는 '홍보 전문가'의 신격화였다. 그들은 '스핀닥터'라 불리며 통제 불가능한 것을 통제 할 수 있는 초자연적인 능력을 가진 슈퍼히어로이자 드라마나 영화 등 ...
에릭 데젠홀, 2015
9
영적 싸움
그 어떤 성형외과 의사나 스핀닥터 (정부 정책을 국민에게 납득시 키는 일을 전문으로 하는 사람_옮긴이주) 나 광고업자도 사탄의 솜씨를 능가하지 못한다. 죄의 유혹은 우리를 강퍅하게 만들고 (히 3:13) , 헛된 죄의 쾌락을 갈망하게 만든다 (히 11:25) .
브라이언 보그먼, ‎롭 벤투라, 2014
10
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 403페이지
공소권(公訴權) : 법원에 재판을 청구할 수 있는 검사의 권리 한국보훈복지의료공단, 문화일보 유죄 선고의 효력을 에 대하여 형의 집행을 면제하거나 0405 스핀닥터 (spin doctor) • 정책 시행에 앞서 국민들의 의견을 수렴하여 정책에 반영 할 수 있도록 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «스핀닥터»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 스핀닥터 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
손혜원 홍보위원장의 '새정치 이미지 새판짜기'
초보 '스핀닥터' 손 위원장으로부터 3주간 들여다본 새정치연합의 '현재'에 대해 들어봤다. 새정치민주연합 손혜원 홍보위원장이 지난 23일 국회 대표실에서 당의 색 ... «경향신문, août 15»
2
'쇼닥터'에게서 스핀닥터 모습을 보다[헬스커뮤니케이션닥터] 올바른 …
쇼닥터'에게서 스핀닥터 모습을 보다[헬스커뮤니케이션닥터] 올바른 정보 < 재미· ... [더피알=김동석] 의료계 안팎으로 '쇼닥터(show doctor)'에 대한 논란이 한창이다. «더피알, juin 15»
3
삼성서울병원 논란엔 입 다물고, 애먼 국민 탓?
상황이 이러하자 청와대 스핀닥터(정부 수반이나 각료들의 측근에서 국민의 생각이나 여론을 수렴해 정책으로 구체화시키거나 정부 정책을 국민들에게 납득시키는 ... «오마이뉴스, juin 15»
4
스핀닥터 '우마오당' 또 다시 화제...십대 핵심 구성원으로
간단히 말해 거의 무보수나 다름 없는 임금으로 일하는 스핀닥터(홍보·기획, 어젠다 설정 등에 탁월한 정치 또는 홍보 전문가)로 볼 수 있다. 후베이(湖北)성 소재 ... «ajunews, juin 15»
5
[피플] '스핀닥터' 출신 이동관 총장, 일본에서 '정부의 정책 홍보와 …
이동관(사진) 디지털서울문화예술대 총장이 3일 오후 2시 일본 도쿄 경단련회관에서 국제비즈니스커뮤니케이션연구소 주최로 열리는 글로벌커뮤니케이션포럼에 ... «데일리한국, mars 15»
6
킬 더 메신저(Kill the Messenger) 1.
정치권력과 기업권력 집단은 여론을 우호적으로 조성하기 위해 뉴스를 관리하는 이른바 '스핀닥터'를 둔다. 이들이 여론을 다루는 수법 중 하나가 '이슈는 이슈로 덮어 ... «뉴스타파, déc 14»
7
유대균 도피 도운 게 죽을죄? 박씨 인권 짓밟은 언론
그는 지금 국면을 정부 등 권력집단이 자신들 의도대로 여론을 몰아간다는 의미에서 “스핀닥터에 놀아나고 있다”고 말했다. 임영호 부산대 교수(신문방송학)는 실체적 ... «한겨레, juil 14»
8
[최재혁의 세상박론] 강덕수 STX 전 회장과 정권
그는 옴니코프의 '스핀닥터(Spin Doctor)'였다. 포프는 미국 경찰에 로봇을 도입하기 위해 대중 선동 전략을 세웠다. 정치권의 협조를 이끌어 내는 것도 그의 몫이었다. «이투데이, avril 14»
9
[토요판 커버스토리]소통의 꽃, 불통의 公敵
윤승용 천호선 전 대변인이 홍보수석을 잠깐 겸임한 적이 있지만 홍보수석은 '스핀닥터', 대변인은 대통령의 '입' 역할로 분리했다. 스핀닥터는 정부의 정책이나 입장을 ... «동아일보, janv 14»
10
[편집국에서] '다발성 장기부전'의 증상과 원인 / 여현호
대변인뿐 아니라 당 대표 등 여당 지도부까지도 스핀닥터들이나 할 만한 말을 앵무새처럼 되뇐다. 야당을 비난하고 반박하는 가시 돋친 말뿐이다. 대의민주주의의 ... «한겨레, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 스핀닥터 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seupindagteo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur