Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "스티어링휠" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 스티어링휠 EN CORÉEN

seutieolinghwil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 스티어링휠 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «스티어링휠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
스티어링휠

Volant

운전대

Le volant ou le volant est un dispositif de direction circulaire utilisé pour changer la direction de déplacement en déplaçant les roues du véhicule à gauche et à droite. Le mot poignée est conglomérat, et en anglais, il est appelé un volant. Plus la voiture est grande, plus la puissance du volant est grande. Pour améliorer ce point, il y a plusieurs bielles entre le volant et les roues afin d'alléger la direction. Par conséquent, en tournant le volant du maximum gauche au maximum droit, la voiture n'est pas un volant à un caractère comme une bicyclette Le volant arrondi doit généralement être tourné de 2 à 5 fois. Les voitures de luxe, les poids lourds, les voitures spéciales, les camions, etc., disposent d'un mécanisme d'ajustement léger pour briser facilement le volant d'une main en attachant non seulement la main-d'œuvre mais aussi le dispositif hydraulique auxiliaire lors de la coupure du volant. 운전대 또는 핸들은 차의 바퀴를 좌우로 움직여 진행 방향을 바꾸는데 쓰는 원형의 조향장치이다. 핸들이란 단어는 콩글리시이며, 영어로는 스티어링휠이라고 한다. 자동차가 클수록 운전대를 돌리는 힘도 크게 들어서 조정이 어렵게 된다. 이런 점을 개선하려고 운전대와 차륜 사이에 몇 개의 연결봉 이외에 조향을 경쾌하게 하기 위한 감속기어가 사용되고 있으며, 따라서 최대한의 좌측에서 최대한의 우측까지 운전대를 돌릴 때, 자동차는 자전거와 같은 일문자 운전대가 아니므로 둥근 운전대를 일반적으로 2∼5회 정도 회전시켜야 한다. 고급승용차·중량차·특수차·트럭 등은 운전대를 꺾을 때 인력뿐만 아니라 유압식 보조장치를 부착시켜서 한손으로도 쉽게 운전대를 꺾을 수 있도록 조정장치가 가볍게 되어 있다.

définition de 스티어링휠 dans le dictionnaire coréen

Volant Un dispositif de direction circulaire utilisé pour déplacer les roues du véhicule à gauche et à droite pour changer la direction du voyage. 스티어링휠 차량의 바퀴를 좌우로 움직여 진행 방향을 바꾸는 데 쓰는 원형 조향장치.
Cliquez pour voir la définition originale de «스티어링휠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 스티어링휠


아이들휠
aideulhwil
알루미늄휠
alluminyumhwil
브륄
beulwil
bwil
다이아몬드휠
daiamondeuhwil
딩켈스뷜
dingkelseubwil
굿윌
gus-wil
hwil
코퀼
kokwil
라윌
lawil
러버휠
leobeohwil
뤼쉴
lwiswil
뫼크뮐
moekeumwil
니뷜
nibwil
파워스티어링휠
pawoseutieolinghwil
플라이휠
peullaihwil
트랜퀼
teulaenkwil
twil
윅스퀼
wigseukwil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 스티어링휠

스티븐슨
스티븐존슨증후군
스티븐즈사살의거
스티븐타운
스티비오탄타라이트
스티비오팔라디나이트
스티비코나이트
스티빈슨
스티쇼바이트
스티어링
스티어하이드
스티얼리빌
스티에르뇌위아섬
스티
스티
스티
스티치타이트
스티
스티크니
스티클러

Synonymes et antonymes de 스티어링휠 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스티어링휠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 스티어링휠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 스티어링휠

Découvrez la traduction de 스티어링휠 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 스티어링휠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «스티어링휠» en coréen.

Traducteur Français - chinois

方向盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steering wheel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टीयरिंग पहिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجلة القيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рулевое колесо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিয়ারিং হুইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Volant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stereng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lenkrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステアリングホイール
130 millions de locuteurs

coréen

스티어링휠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô lăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டீயரிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुकाणू चाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

direksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kierownica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рульове колесо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

volan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuurwiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ratt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ratt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 스티어링휠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «스티어링휠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «스티어링휠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 스티어링휠 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스티어링휠»

Découvrez l'usage de 스티어링휠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 스티어링휠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
위대한 조직을 만드는 10가지 절대법칙
사 에 앉아서 폴란드 나 한국 매장 에 적용 할 테스코 스티어링 휠 을 대신 수립 해주지 않았다 . 오히려 반 대로 테스코 스티어링 휠 의 수립 은 개별 지역 에 맡 겨 졌다 . 전 세계 모든 매장 은 지역 관리자 들이 지역 의 문화 와 관습 을 고려 해서 수립 한 ...
테리리히, 2013
2
두근두근 자동차톡 Talk!
이쯤은 알아야 할 운전 테 크닉 언더스티어 (Under Steer) : 차가 코너를 돌 때 스티어링 휠을 돌린 각 도보다 차체의 회전 각도가 더 커지 는 현상. 지나친 스티어링 휠 조작이 나 과속 등으로 앞바퀴에 원심력이 크게 작용해 발생한다. 앞바퀴굴림 차에서 ...
김우성, 2012
3
초능력자 칸 2: - 15페이지
자동제어시스템이 해제되면서 스티어링 휠에 불빛이 들어왔다. 그는 앞자리로 옮겨 앉아 스티어링 휠을 있는 힘껏 움켜 쥐고 아래로 당겼다. 비행정이 지면 위로 급상승하 면서 마찰하여 미끄러지던 가속으로 시계방향으로 빙글 회전했다. 전방 시야가 ...
신용국, 2012
4
[합본할인] 초능력자 칸 (전3권/완결): - 84페이지
자동제어시스템이 해제되면서 스티어링 휠에 불빛이 들어왔 다. 그는 앞자리로 옮겨 앉아 스티어링 휠을 있는 힘껏 움켜쥐 고 아래로 당겼다. 비행정이 지면 위로 급상승하면서 마찰하여 미끄러지던 가속으로 시계방향으로 빙글 회전했다. 전방 시야 가 ...
신용국, 2013
5
마이 카, 미니: 나를 보여 주는 워너비카의 모든 것 - 63페이지
음을 알 수 6단 자동변속기 가 달렸지만 스티어링 휠에 수동변속을 할 수 있는 패들시프트가 있어 이를 사용했습니다. 코너를 공략할 때 속도를 줄여야 하는데 수동으로 기어를 있었습니다. 수 차체를 좌우로 움직일 며 민첩하게 쉽기 때문입 니다.
최진석, 2014
6
아트 스피치(개정판): 대한민국 말하기 교과서
그분이 내 게 보여준 '인생의 스티어링 휠'이라는 그림은 무척 흥미롭다. 그림의 가운데 원에는 행복이라고 써 있다. 그리고 주위를 둘 러싼 원들은 각각 구획이 되어 일, 가족, 건강, 친구 등이 적혀 있다. 그는 외부 강의를 나갈 때마다 이 도면 한 장으로 ...
김미경, 2014
7
김미경의 아트 스피치
홈플러스의 이승한 회장은 대학 때는 경영학을 전공했지만 도시공학 박사 학위를 받을 정도로 도시설계를 좋아했다. 그 분은 모든 것을 상상하고 그래픽화하는 취미가 있다. 그분이 내게 보여준 '인생의 스티어링 휠'이라는 그림은 무척 흥미롭 다.
김미경, 2011
8
한국인도 모르는 한국어
한도 루 1 에서 온 핸들 ' 핸들 ' 은 일본식 영어 인 ' 한도 루 ' 에서 온 말 영어 로 는 ' 스티어링 奮' , 우리 말로는 ' 운전대 ' 자동차 운전대 를 ' 핸들 ' 이라 부른다 . 핸들 이 란 ... 자동차 운전대 의 올바른 영어 표현 은 ' 스티어 ( Steerins whee0 ' 이다 .
배상복,오경순, 2012
9
신 자동차 문화 백과 - 128페이지
4) 회전 때 뒷바퀴 밀림 스티어링 휠 의 꺾는 각도 를 일정 하게 유지 하면서 가속 해갈 때 앞바퀴 의 타이어 가 서서히 밖으로 미끄러지 는 언더 스티어 현상 과 정반대 인 것이 오버 스티어 현상 이다 . 오버 스티어 는 스티어링 휠 을 꺾는 각도 를 일정 ...
이홍로, 2007
10
보면서 따라하는 쏘나타 기초정비
... 매일 운행하 기 전에 마모, 손상, 공기압 상태를 눈으로 확인해야 합니다. 스티어링(핸들)을 왼쪽이나 오른쪽 끝으로 돌려놓고 보면 타이어에 못이 박혀 있는지 등을 확인 하기 편합니다. 이때 타이어 사이에 낀 작고 날카로운 돌멩이들도 빼내줍니다.
김성실, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «스티어링휠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 스티어링휠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"스티어링휠이 드럼이 되네" 현대차그룹 R&D로 본 자동차 미래
경연에서는 스티어링휠과 시트, 대시보드 등 차량 내 다양한 부분을 악기로 활용해 연주할 수 있는 콘셉트를 선보인 '유캔콘서트'팀이 대상을 차지했다. 미래 자율주행 ... «전자신문, oct 15»
2
[사진] BMW '뉴 3시리즈', 깔끔한 스티어링휠과 센터페시아
[OSEN=최은주 기자] BMW의 글로벌 볼륨 모델 3시리즈의 부분변경 모델이 국내에도 출시됐다. BMW 코리아는 9월 7일 마포 전시장에서 지난 40년 동안 프리미엄 ... «중앙일보, sept 15»
3
대유신소재, 기아차 프라이드 후속모델에 스티어링휠 공급
대유신소재 관계자는 "국내와 멕시코 공장에서 생산 예정인 '올 뉴 프라이드' 후속(YB1) 신규차종에 스티어링 휠을 공급키로 한 것"이라며 "공급시기는 2016년11월 ... «중앙일보, juil 15»
4
[사진] 페라리 '488 GTB', 맹렬함이 느껴지는 스티어링휠
차체 크기는 전장 4568mm, 전폭 1952mm, 전고 1213mm, 베이스 2650mm다. fj@osen.co.kr [2015 프로야구 스카우팅리포트][요지경세상 펀&펀][Copyright ... «중앙일보, juil 15»
5
[시승기] 소중한 사람을 위한 올 뉴 몬데오 뒷좌석 안전벨트
거기에 유럽 운전자들은 지역 특성상 빠른 스티어링휠 반응, 단단한 서스펜션을 중시하기 때문에 유럽에서 자동차를 판매하려면 이 두 가지는 필수 조건이다. «탑라이더, avril 15»
6
[시승기] 온로드에서 편안한 폭스바겐 투아렉
그런데 투아렉 R-라인은 스티어링휠 반응이 승용차처럼 빠르고 정교하게 설정되어 있다. 온로드에서 편안한 주행을 보장하는 대형 SUV 특성상 투아렉 R-라인의 ... «탑라이더, mars 15»
7
쌍용 티볼리, 동급 최초 'D컷 스티어링휠' 적용
쌍용차는 티볼리에 동급 최초로 '스포티 디컷(Sporty D-Cut)스티어링휠'을 채택했다. 디컷 스티어링휠은 하단을 수평으로 처리해 스포티한 감각을 느낄 수 있는 ... «더팩트, déc 14»
8
[포토] 폭스바겐, 제타 페이스리프트 실내…'D컷' 스티어링휠 장착
업그레이드 된 실내는 인스트루먼트 패널, D컷 스티어링 휠, 각종 내장재 등이 새롭게 디자인 됐으며, 직관적인 조작부 레이아웃과 인체공학적인 내부 설계가 적용 ... «모터그래프, déc 14»
9
[시승기] 연비는 스펙이 아닌 실전 2세대 푸조 308
가장 먼저 스티어링휠 리모콘이 스티어링휠 스포크가 아닌 스티어링휠 좌우 칼럼에 붙어 있다. 이 때문에 푸조나 시트로앵 그리고 르노삼성 일부 모델은 스티어링휠 ... «탑라이더, nov 14»
10
폭스바겐·포르쉐에 대항하는 마쯔다, 골든 스티어링휠 수상
독일에서 가장 권위있는 자동차 시상식인 '2014 골든 스티어링휠'에서 폭스바겐과 포르쉐가 황금 스티어링 트로피를 휩쓸었다. 폭스바겐과 포르쉐에게 반기를 든 ... «모터그래프, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 스티어링휠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seutieolinghwil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur