QUE SIGNIFIE 시간외근무 EN CORÉEN
Heures supplémentaires
Heures supplémentaires signifie que le travailleur a normalement du travail supplémentaire en dehors du temps imparti. On l'appelle aussi heures supplémentaires, heures supplémentaires et, parfois, il est traité comme un «travail spécial», semblable au «travail de nuit» qui est des heures supplémentaires. Les heures de travail étaient de 8 heures par jour et 48 heures par semaine dans les années 1920. En Corée, la loi sur les normes de travail de 1953 a été adoptée et les mêmes règles ont été appliquées. Les heures de travail réelles sont déterminées par les lois coutumières ou tolérables, l'accord des employeurs et des travailleurs, et chaque pays a un mécanisme pour empêcher les heures supplémentaires.
définition de 시간외근무 dans le dictionnaire coréen
Heures supplémentaires Engager un travail salarié au-delà de 8 heures par jour tel que prescrit par la Loi sur les normes du travail, 40 heures de travail par semaine, ou des heures de travail prescrites déterminées par des contrats de travail ou des conventions collectives.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시간외근무»
Découvrez l'usage de
시간외근무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
시간외근무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
The first thing I'd like to talk about is the company's new overtime policy. Management's goal is to cut overtime hours in half by the end of the month. 여 오늘은 다뤄야 할 게 많으니 시작합시다. 먼저 말씀드리고 싶은 건, 회사의 새로운 시간외 근무 ...
2
Hanʾguk kyoyuk yŏnʾgam - 2권 - 139페이지
1 시간 공제 후 4 시간 이내 에서 매분 11 월간 시간외 근무 시간 계산 시 에 - 단까 합산 <-l 단 하는 산하 아함 - -- - - -- -- - - -- . -- -- - - -+-- -- . --- - - 분 奮 일 졈규 근무 시간 이후 'l 是 기 출근 01 불 팰요 한우 인하 l, 않을 수 있윽 정규 으근 시간 이전 l 1 ...
정기 상여금 지급 후에 신규 임명 · 휴직 · 퇴직 · 복직 또는 징계 처분 둥 의 사유 로 근무 월수 계 1 변동 이 생긴 때에는 환입 ... 제 2 절 특 수 급 여 제 17 조 ( 시간외 근무 수 t 당 ) J ) 다음 각호 의 1 에 해당 하는 업무 로 인하여 복무 규정 에서 정한 근무 ...
시간외 근무를 밥 먹듯이 시키고 도 그 수당을 지급하지 대리가 본점 영업부에서 근무하던 1987년 8월의 일이었 남문호 다. 1987년 당시에는 은행에서는 않아도 문제가 되지 않았고, 근로기준법 직원들에 대한 근로기준법 준수나 시간외 수당에 대해 ...
5
자본주의의 웃음 자본주의의 눈물: - 200페이지
유럽에 진출한 어느 한국기업 간외 근무도 잘 하지 않는데다가, 시간외 근무를 시키면 그만큼 바로 휴가를 주어야 한다고 했다. 그러니 어지간히 급한 일이 아니면 시간 외 근무나 작업을 시킬 엄두를 못 낸다는 것이었다. 이탈리아에 가 보면 많은 사람들 ...
6
프리픽스 핵심 영단어: 접두사로 어휘와 발음을 동시에 향상!
... 하다 overthrew [ouvərθru:] [동] overthrow (무너뜨리다) 의 과거형 overthrow [ouvərθrou] [명] 전복 [동] 무너뜨리다 overthrown [ouvərθroun] [동] overthrow (무너뜨리다) 의 과거분사형 overtime [ouvərtaim] [명] 시간외 근무 [형] 초과근무의 overtook ...
7
모질게 토익 고득점 실전 전략서 RC: - 18페이지
(B) 당신이 더 높은 자리로 승진하길 원한다면, 시간외 근무와 주말근무가 가능해 야 한다. 해설 형용사어휘문제로, 주어 you의 상태를 나타낼 수 있는 형용사가 적합하다. 형용사 available은 사물의 이용 가능성을 나타낼 수도 있 지만, 사람이 무언가를 ...
8
2007년도 예산안 편성 및 기금 운영 계획안 작성 지침 - 212페이지
... 근무자 대상인 윈 % % 단가 x3 시간 % &249 일 3 교대 근무자 정규 근무 시간 의 초과 근무 대상 인원 x 단가 x3 시간 초과 ... 지급 되는 일반 대상자 의 시간외 근무 수당 지급 방법 은 실제로 초과 근무한 자 에 게만 지급 한다 1) 현업 기관 종사자 는 ...
Korea (South). 기획예산처,
2006
D. 근무 시간 의 변경 우리나라 출퇴근 제도 는 일반 행정 공무원 에게 획일적 으로 적용 되는 근무 시간 제 이기는 하나 예외적 ... 시간외 근무 및 공휴일 근무 행정 기관 의 장은 사무처 리상 긴급 을 요 한다고 인정할 때에는 근무 시간 외 의 근무 를 명 ...
10
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 토익(TOEIC) 편: 문장의 잔가지를 쳐내라! ...
V O C A executive committee 집행 위원회 employee handbook 직 원 안내서 revise 개정하다, 수정하다 full (기술, 보고서가) 자세한 general meeting 총회 address 다루다, 고심하다 overtime 초과 근무의, 시간외 근무의 approve 승인하다 document ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시간외근무»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
시간외근무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[2015 국감] 특허청, 3년간 시간외근무수당 85억 지급..."年 예산대비 …
15일 국회 산업통상자원위원회 소속 새정치민주연합 오영식 의원에 따르면 특허청은 소속 이하 직원에게 2012년부터 2014년까지 3년간 약 256억원의 시간외 근무 ... «ajunews, sept 15»
너도 나도 '시간외수당 부풀리기'…공무원 적발
특허청 소속 5급 공무원 829명 중 20명을 표본 추출해 지난해 1년 동안 청사 출입기록과 시간외근무 현황을 대조해봤더니, 20명 모두 상습적으로 시간외수당을 ... «SBS뉴스, sept 15»
근로의 자유재량권 유무가 '시간외근무수당' 판가름
대부분의 아파트에서 매월 입주자대표회의 정기회의가 열리는 시간은 관리사무소장의 정시 퇴근시간이 지난 오후 6시 이후. 입대의 구성원들도 각자의 직장에서 퇴근 ... «한국아파트신문, juil 15»
애플, 퇴근 시 직원 소지품 검사로 집단 소송 위기...“시간외근무 수당 …
이들은 애플스토어 근무 당시 매일 소지품 검사를 받았으며 이 때문에 하루 평균 15~30분씩 퇴근이나 점심시간이 늦어졌고, 이로 인해 소요된 시간을 초과근무로 ... «이투데이, juil 15»
'시간외 근무수당 부당 수령' 교통순찰대 적발
감찰 결과 A 경감은 지난 2∼5월 현장 교통소통 업무를 하지 않고 한시적 현업(현장업무) 시간외근무수당 110여만 원(총 107시간)을 받아 챙겼고 나머지 순찰대 내· ... «중앙일보, juil 15»
월가 “인재 유출 막자”...골드만삭스, 인턴 시간외근무 금지령
[이투데이 배수경 기자]미국 대형은행인 골드만삭스가 하계 인턴들에게 야근 등 시간외 근무를 금지하는 규정을 마련했다고 블룸버그통신이 17일(현지시간) 보도했다. «이투데이, juin 15»
메르스 총력대응, 시간외근무 수당 제한 안둬
행정자치부는 메르스 확산방지를 위한 총력 대응차원에서 재난 발생시 비상근무자는 상황실이나 현장 관계없이 시간외근무 상한시간(4시간)의 제한을 받지 않고 ... «대한민국정책포털 korea.kr, juin 15»
시간외수당, AI 땐 1일 4시간만 지급 '행자부 투입' 메르
메르스 등 각종 재난·재해 발생에 따른 공무원들의 시간외근무수당 지급 기준이 제각각이다. 특히 구제역과 조류인플루엔자(AI) 방역 관련 축산공무원들은 행정자치부 ... «서울신문 자정고, juin 15»
프랑스 적십자, 불법 시간외근무 시켜 거액 벌금
(서울=연합뉴스) 이 율 기자 = 프랑스 적십자사가 직원들에게 불법으로 시간외근무를 시킨 ... 프랑스에서 시간외근무는 허용되지만, 주당 48시간을 넘어서는 안 된다. «연합뉴스, juin 15»
위조지문으로 시간외근무수당 부당수령한 공무원 적발
경북경찰청(청장 김치원)지능범죄수사대는 24일 실리콘을 이용해 손가락의 본을 떠 직원들에게 대리체크하는 방법으로 시간외 근무수당을 부당 수령한 소방공무원 ... «뉴데일리, févr 15»