Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "식초" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 식초 EN CORÉEN

sigcho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 식초 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «식초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
식초

Vinaigre

식초

Le vinaigre est l'un des assaisonnements liquides. Il contient de l'acide acétique. Il est utilisé pour faire des vinaigrettes ou des sauces, ou pour améliorer la saveur des légumes et de la viande. Particulièrement bon pour enlever l'odeur de poisson. Il est également utilisé pour faire des cornichons et des cornichons. Il est fabriqué en ajoutant des bactéries ou de la levure à des produits agricoles contenant du sucre, tels que des fruits, des céréales, du miel, de la mélasse et du vinaigre de raisin, du vinaigre de pomme, du vinaigre kaki et du vinaigre de malt. Le marché du vinaigre de Corée était de 40 milliards de won en 2009. 식초는 액체 조미료의 하나이다. 약간의 아세트산이 들어 신맛이 난다. 샐러드 드레싱이나 소스를 만들 때 또는 채소와 고기의 맛을 돋우기 위해 사용된다. 특히 생선 비린내를 없애는 데 좋다. 이 밖에도 장아찌나 피클을 만들 때에도 사용한다. 과일·곡식·꿀·당밀과 같은 당분이 들어 있는 농산물에 박테리아나 효모를 넣어서 만들며, 재료에 따라 포도식초·사과식초·감식초·맥아식초 등이 있다. 대한민국의 식초 시장은 2009년에 400억 원 규모를 기록하였다.

définition de 식초 dans le dictionnaire coréen

Vinaigre C'est un assaisonnement typique avec l'acidité. \u0026 Nbsp; Il est brassé par la fermentation, il utilise un goût aigre de fruit, il est synthétisé. \u0026 Nbsp; Il stimule l'appétit et est efficace pour restaurer la fatigue et la beauté. 식초 신맛을 가지는 대표적인 조미료이며 발효시켜 양조한 것, 과일의 신맛을 이용한 것, 합성한 것 등이 있다. 입맛을 자극하여 돋우며 피로회복과 미용에도 효과가 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «식초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 식초


아불식초
abulsigcho
알로에식초
allo-esigcho
배식초
baesigcho
발사믹식초
balsamigsigcho
바나나식초
bananasigcho
복분자식초
bogbunjasigcho
보리퐁식초
bolipongsigcho
가공식초
gagongsigcho
가지곡정초
gajigogjeongcho
감식초
gamsigcho
곡류식초
goglyusigcho
합성식초
habseongsigcho
흑식초
heugsigcho
현미식초
hyeonmisigcho
맥아식초
maeg-asigcho
매실식초
maesilsigcho
포도식초
podosigcho
사과식초
sagwasigcho
쌀식초
ssalsigcho
양조식초
yangjosigcho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 식초

천리
체건구
체구토
체복통
체완통
체위완
체중완증
체진고
식초
충목
충식물
충장군
충집모기
치방
치비방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 식초

가부키
가거
가전별
가지복수
가지청사
가지금불
가지매미동충하
가지삿갓사
가루꽃동충하
간독정요
가는잎보리사
가는잎구절
가는유충동충하
가는금불
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본
가우

Synonymes et antonymes de 식초 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «식초»

Traducteur en ligne avec la traduction de 식초 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 식초

Découvrez la traduction de 식초 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 식초 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «식초» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vinagre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vinegar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिरका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уксус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinagre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিনেগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vinaigre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Essig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

식초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cukà
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வினிகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिनेगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sirke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aceto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ocet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oțet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinäger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eddik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 식초

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «식초»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «식초» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 식초 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «식초»

Découvrez l'usage de 식초 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 식초 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
발효(유산균).식초
<책소개> well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 ...
김동제, 2015
2
굿바이 스물아홉:
시원한 물 반 컵에 천연식초를 희석하여 마시면 몸속의 모든 지방이 깔끔하게 사라지는 기분이 든다. 목을 넘기는 청량한 식초의 맛과 새콤한 향은 그 어떤 갈증이라도 한 번에 해결한다. 난 이 식초의 청량함이 정말 좋다. 세상에 이보다 맛있는 건강음료 ...
유강균, ‎이선영, 2013
3
소나무와 청매실이 어우러지면
<책소개> 올바르지 못해서 생기는 성인병, 즉 식원병을 예방하려면 과학의 힘으로 합성된 식품이 아닌 흙과 태양의 공기에 의해서 생산된 식품을 가까이 해야 한다. 또한 이것들은 ...
이광묵, 2008
4
공복과 절식
즉 비타민, 미네랄, 항산화 성분인 폴리페놀의 함량이 발효 식초보다 현저히 낮다. 반면, 발효 식초는 주정이나 주요 성분의 첨가 없이 과 일이나 곡류 자체에서 온전히 발효해서 만든 식초다. 이 발효 식초는 동맥을 보호하고 지방을 분해하는 천연 유기 ...
양우원, 2013
5
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
막걸리에 식초씨(식초를 걸러 내고 난 후에 남은 찌꺼기) 혹은 식초 모균(초산 균)을 넣어서 햇빛이 들지 않고 바람이 잘 통하는 곳에 보관하면 자연스럽게 발효되어 막걸리 식초가 만들어진다. 초산균은 알코올을 먹고 초산인 아세트 산을 배출하는데 이 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
6
막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서
이유는 살균막걸리는 유산균 및 효모를 살균하여 출시가 만들기에서 가장 유의해야 식초 발효가 진행되지 않기 때문이다. 그리고 막걸리 식초를 만들 때, 됨으로 더 이상 것이 보이는데 바로 식초눈이다. 이 것을 식초막으로 생각하고 걷어내면 안 된다.
김성만, 2015
7
천연식초
허약체질에서 만성질환, 생활습관병에서 각종 암까지 전통 천연식초에 답이 있다! 식초의 효능이 알려지면서 식초에 대한 관심이 뜨겁다. 2002년 197억 원이던 국내 식초 시장이 ...
구관모, 2006
8
인체 호기심 백서
옛날부터 서커스 단원들은 식초를 먹어 몸을 유연하게 만들었다는 속설이 전해지고 있 다. 이는 정말로 근거가 있는 이야기일까? 식초와 관련해 몸이 유연해진다는 이야기가 전해지게 된 것은 갈치나 붕어처럼 가시가 많은 생선을 조리할 때 식초를 ...
이미화, 2008
9
요리책 없이 요리하는 양념공식
<책소개> 은 매번 요리책을 펼쳐보지 않아도 쉽게 레시피를 외울 수 있는 양념공식, 그리고 어떤 재료를 갖다 놓아도 적절한 비율로 맛있는 음식을 만들어 내는 엄마의 손맛 비법 ...
한명숙, 2008
10
식초 오일 수첩(제대로 알고 먹는 59가지)(구르메수첩 20)
012 - ‎미리보기 없음

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 식초 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sigcho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur