Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "식습관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 식습관 EN CORÉEN

sigseubgwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 식습관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «식습관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 식습관 dans le dictionnaire coréen

Habitudes alimentaires Habitudes personnelles qui ont mangé depuis l'enfance. Les habitudes alimentaires comprennent un large éventail d'habitudes alimentaires. Les habitudes alimentaires, la préférence alimentaire, la régularité des repas, la suralimentation, la vitesse à manger, la posture ou l'habitude de manger, et la manière dont ils affectent l'atmosphère générale de la nourriture. On peut dire qu'ils ont une bonne habitude de manger quand ils sont tous bien faits. 식습관 개인이 어려서부터 음식을 먹어 온 버릇. 식습관은 식생활과 관련된 습관을 광범위하게 모두 포함한다. 편식, 짜게 먹는 습관, 식품 기호도, 식사의 규칙성, 과식 여부, 식사 속도, 식사할 때의 자세 또는 습관, 나아가서는 식사하는 전체 분위기에 어떤 영향을 주는지 등을 포함한다. 이들이 모두 잘 이루어지고 있을 때 비로소 좋은 식습관을 가졌다고 말할 수 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «식습관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 식습관


아산시평생학습관
asansipyeongsaenghagseubgwan
법관
beobgwan
복합관
boghabgwan
청결습관
cheong-gyeolseubgwan
대법관
daebeobgwan
독립관
doglibgwan
기본적생활습관
gibonjeogsaenghwalseubgwan
기관내삽관
gigwannaesabgwan
고덕평생학습관
godeogpyeongsaenghagseubgwan
경구기관내삽관
gyeong-gugigwannaesabgwan
항암식습관
hang-amsigseubgwan
이습관
iseubgwan
장흥관찰체험학습관
jangheung-gwanchalcheheomhagseubgwan
노원평생학습관
nowonpyeongsaenghagseubgwan
선입관
seon-ibgwan
선감해양학습관
seongamhaeyanghagseubgwan
습관
seubgwan
수명법관
sumyeongbeobgwan
양평민물고기생태학습관
yangpyeongminmulgogisaengtaehagseubgwan
영등포평생학습관
yeongdeungpopyeongsaenghagseubgwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 식습관

스마일워터
스맨
스밴드에인젤피시
스센스
스시그마
스티식스
스틴
스틴마일크리크
스포켓
실봉
심통
쌍성
암문집
암유고
양토

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 식습관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야

Synonymes et antonymes de 식습관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «식습관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 식습관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 식습관

Découvrez la traduction de 식습관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 식습관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «식습관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

饮食习惯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comer Hábitos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eating Habits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन की आदतें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عادات الأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в еде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hábitos Alimentares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Habitudes alimentaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Essgewohnheiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食習慣
130 millions de locuteurs

coréen

식습관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thói quen ăn uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்ணுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाण्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beslenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare Abitudini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nawyki Żywieniowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У їжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obiceiurile alimentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατροφικές συνήθειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eetgewoontes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matvanorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matvaner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 식습관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «식습관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «식습관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 식습관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «식습관»

Découvrez l'usage de 식습관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 식습관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엄마가 만든 왕따 소아비만
<책소개> “엄마, 친구들이 뚱보라고 놀려요.” 신체 폭력보다 무서운 왕따, 엄마가 만든다?! 요즘 어린이들이 가장 두려워하는 것은 왕따다. 그런데 한국교육개발원(KEDI) 조사에 ...
박민수, 2012
2
암은 병이 아니다
식습관을 바꾸면 암에 걸릴 위험을 크게 줄일 수 있다. 만약 이미암에 걸려 있다면 종양을 영구적으로 축소시키는 데 있 어 식습관이매우 중요한 역할을 한다. 모든 악성 암의 60% 이상에서 잘못된식습관이 가장 큰 발병 원인이 된다. 때문에 암을 예방 ...
안드레아스 모리츠, 2014
3
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
식습관의 변화 없이 운동만으로 체중을 줄이려 한다면 곧 실망하고 만다. [10], [11] 치킨 너겟 6 조각에 든 열량을 소모하려면 4.8킬로미터는 달려야 한다. 거기다 탄산음료를 마신다면 다시 4킬로미터를 더 달려야 한다. 그다음 식사로 버거를 먹는다면 ...
닐 D. 버나드, 2013
4
흡연자가 가장 궁금한 것들: 흡연자가 꼭 지켜야 할 19가지 습관 (꼭 필요한 건강습관 시리즈 1)
흡연자를. 음 식이나 식습관에 난 양심 고백으로 시작하겠다. 고백건대 아니라 트 랜스지방이 한가득 완전 문외한은 아니지만 우선 건강한 식습관을 논할 자격이 없다. 바쁘 챙겨 먹지 못할 뿐만 관해 전문가가 아니다. 핑계로 식사도 제때 다는 좋 아한다.
김관욱, 2015
5
가면의 진실 (무삭제개정판)
그녀는 그의 별난 식습관을 모른 척했다. 정통 한국인보다 더 한국적인 식습관을 고집하는 그는 반은 한국인 이었고 반은 중국인이었다. 그의 어머니가 중국인이어서 식습관은 중국인에 가까울 것이라 생각했던 것과 달리 너무나 한국적이어서 오히려 ...
지옥에서온아내, 2013
6
병든 몸을 회복시켜주는 효소 건강법
좋은. 식습관이. 치유력을. 높인다. 야생동물들은 암도 고혈압도 없습니다. 이들은 자연이 주는 음식을 먹고 그것을 완전히 소화 섭취하며 살아가기 때문입니다. 오래 살기로 유명한 장수동물인 학이나 거북 은 창자가 거의 항상 텅 비어 있다고 합니다.
임성은, 2012
7
굿바이 스물아홉:
운동도 꾸준히 하고 건강에도 더욱 신경 쓰면 22세기의 햇살을 볼 수 넣 몸의 비 운동 말 가장 교과서적인 답은 운동과 식습관이다. 여기에다 하나를 더 추가한다면 생활습관을 을 수 있다. 만약 이 세 가지 중에서 단 하나만 실천해야 한다면 답은 식습관 ...
유강균, ‎이선영, 2013
8
대사증후군 : 제대로 알고 확실히 예방하는 법
위험도를 높이는 식습관, ↓ : 위험도를 감소시키는 식습관 앞의 식품섭취조사표를 통해 자신의 식습관을 평가해본 후 에는, 실제로 본인의 식습관을 모니터링하기 위해서 식사일기 를 써볼 것을 강력히 권한다. 또한 자신의 식습관에 변화가 생 겼을 ...
오상우, 2012
9
비즈니스를 위한 명언상식
그 이유는 식습관이 가장 고치기 힘든 습관이 라는 데 있다. 이민을 간 사람들이 그 나라 음식에 적응하지 못해 고국에서 먹던 음식을 계속 먹는 것이나, 결혼한 남녀 가 서로 다른 입맛 때문에 한동안 불편을 겪는 이유도 여기 에 있다. 바꿔 말해 식습관은 ...
박영수, 2010
10
가족건강과 간호 - 70페이지
(5) 영양 및 식습관 영양 은 건강 증진 에 매우 중요 하다 . 식습관 이 질병 을 예방 하고 활기차고 생산 적인 생활 을 영위 하는 데 중요 하다는 여러 증거 들이 있다 . 정신적 요인 , 사회 문화 적인 요인 , 환경 적 요인 등 이 개인 의 식습관 에 영 향 을 미치 ...
김문실외, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «식습관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 식습관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
마트 매출, 빵이 쌀 앞질러…식습관 변화
(서울=연합뉴스) 인교준 기자 = 식습관 변화로 대형마트에서 빵 매출액이 쌀을 앞지르는 시대가 됐다. 3일 이마트에 따르면 지난 3년간 매출 분석 결과, 올해 1∼11월 ... «연합뉴스, déc 15»
2
당뇨환자 40대 이상이 95%…식습관 개선해야
당뇨병을 예방하기 위한 가장 쉬운 방법은 식습관 개선 등 생활습관 교정이다. 발병 후에는 제1형 당뇨의 경우 인슐린 치료, 제2형 당뇨는 생활습관 개선과 약물투여가 ... «뉴시스, nov 15»
3
[명의가 본 기적 11회 핫클립] "짜게 먹는 식습관, 한국인의 높은 위암 …
가톨릭대 서울성모병원 박조현 교수는 위암이 국내 발생암 1위를 차지하는 원인을 '높은 염분섭취' 때문이라고 설명했다. 2일 오후 2시 중앙일보 인터넷 방송 '명의가 ... «중앙일보, nov 15»
4
혜박 “예쁜몸매? 수차례 시행착고 끝 식습관 찾아”[포토엔]
혜박은 최근 bnt와 화보 촬영을 진행, 이어진 인터뷰에서 "한국은 1년에 4~5번 정도 방문해 촬영, 행사, 쇼 등 다양한 활동을 하려고 노력하고 있다"며 "한국에 나온 지 4 ... «중앙일보, oct 15»
5
"자녀 키, 아들 175·딸 165 이상은 돼야"…"자녀 식습관·운동·수면관리 …
자녀 식습관·운동·수면관리에 힘써야" ... 식습관과 관련한 걱정으로는 편식으로 인한 영양 불균형(44%), 식사량 부족(26.2%), 패스트푸드 및 길거리 음식 섭취(23.5%) ... «국제신문, oct 15»
6
'세살 식습관 여든까지'…어린이집 식생활 교육 지원
영·유아기 식습관은 성장 발달과 식품에 대한 가치관 형성 등에 큰 영향을 미친다. 그러나 최근 식생활 서구화 등으로 편식과 아동비만 등이 심각해 어린이집 대상 ... «연합뉴스, oct 15»
7
비만학회, 어머니의 잘못된 식습관이 자녀 비만 부른다
부모의 생활습관 중에서 식습관이 자녀 비만과 상관 관계가 높은 것으로 나타났는데, 국민건강영양조사 분석 결과 어머니의 하루 에너지 섭취량이 100kcal 증가할 때 ... «청년의사, oct 15»
8
휴롬, 어린이 식습관 개선 캠페인 진행
어린이들에게 성장에 필요한 영양소를 균형 있게 제공할 뿐만 아니라 어린 시절의 올바른 식습관 형성을 통해 평생 건강한 삶을 영위할 수 있도록 한다는 취지이다. «아시아경제, sept 15»
9
대장암 원인은 잘못된 식습관…'위대장반사운동'이란
특히 식습관과 관련해 한국 남성이 대장암에 취약한 것으로 알려졌다. 보통 한국 남성은 여성에 비해 대장암 발병 확률이 높다. 일단 아침 식사 직후 배변 후에 출근 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
10
잘못된 식습관이 당신의 수명을 줄인다
세계인들의 사망 위험을 높이는 요인 중 가장 많은 부분을 차지하는 것은 잘못된 식습관이라는 조사 결과가 나왔다. 미국 워싱턴대학 건강측정평가연구소(IHME)가 ... «허핑턴포스트, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 식습관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sigseubgwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur