Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시크교" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시크교 EN CORÉEN

sikeugyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시크교 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시크교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sikhisme

시크교

Le dharma sikh s'est développé du 15ème siècle au début du 18ème siècle; Il est originaire d'Ogangur Nanaku, le continent et le continent, afin de répandre le message d'un Dieu qui est dans tous les peuples - la création de Dieu et la vérité éternelle. Gurunanak a souligné qu'il devait être considéré comme «l'œil dans le cœur» ou «le cœur de l'homme» pour voir Dieu. Le 5ème gourou gourou sikh Guru Arjan a mis les mots d'autres saints religieux dans la Bible, Sa population est de 23 millions, principalement dans la province du Pendjab. L'ancien Premier ministre indien Manmohan Singh est un Sikh. Le sikhisme est la cinquième plus grande religion au monde. 시크교 dharm 은 15세기 후 부터 18세기 초에 걸쳐 발전했다; 모든 사람 안에 자리하고 있는 하나뿐인 신의 메시지 – 신의 창조물과 영원한 진리 –를 전파하기 위해 대륙과 대륙을 오간 구루 나낙에게서 부터 시작되었다. 구루 나낙은, 신을 보려면 ‘마음 속의 눈,’ 혹은 사람의 ‘가슴’으로 봐야한다고 강조했다. 5대 시크 구루인 구루 아르얀은 1708 년에 구루 근본 성전으로 거듭날 성서에 다른 종교 성인들의 말씀을 집어넣었다. 신자수는 2300만 명에 이르고, 주로 펀자브 지방에 있다. 전 인도의 총리 만모한 싱이 시크교도이다. 시크교는 세계에서 다섯 번째로 큰 종교이다.

définition de 시크교 dans le dictionnaire coréen

Sikhisme C'est l'une des 25 millions de religions du monde, une religion née dans le nord de l'Inde au 15ème siècle, qui est une religion créée par la fusion de Hindu Shin Ai (Bakhti) et le mysticisme islamique. 시크교 15세기 인도 북부에서 힌두교의 신애(信愛:바크티) 신앙과 이슬람교의 신비사상(神秘思想)이 융합되어 탄생한 종교로서 현재 신도만 전세계적으로 2천3백만에 이르는 세계 5대 종교 중의 하나이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «시크교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시크교


바브교
babeugyo
베라자노내로스교
belajanonaeloseugyo
대주교
daejugyo
단군성주교
dangunseongjugyo
드루이드교
deulu-ideugyo
각사수교
gagsasugyo
가르교
galeugyo
골든게이트교
goldeungeiteugyo
구교
gugyo
군무교
gunmugyo
견우교
gyeon-ugyo
화이트교
hwaiteugyo
콘크리트교
konkeuliteugyo
라이언스게이트교
laieonseugeiteugyo
모차르트교
mochaleuteugyo
뉴바롯드교
nyubalosdeugyo
오르페우스교
oleupe-useugyo
포스교
poseugyo
슈타츠교
syutacheugyo
트러스교
teuleoseugyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시크교

쿠티미
쿼야산
퀘스터
큐디
큐리티코리아
큐브드아이
큐컴버
시크
시크노케스
시크
시크롬산화시험
시크리터리피스
시크릿츠
시크전쟁
클라멘
클라멘속
클라소마세베룸
클로

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시크교

흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥전초등학
흥진초등학
흥진고등학
흥진중학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작

Synonymes et antonymes de 시크교 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시크교»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시크교 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시크교

Découvrez la traduction de 시크교 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시크교 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시크교» en coréen.

Traducteur Français - chinois

锡克教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sijismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sikhism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिख धर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيخية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сикхизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sikhismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sikhisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sikh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sikhismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーク
130 millions de locuteurs

coréen

시크교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sikhs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đạo Sikh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீக்கியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीख धर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sihler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sikhismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sikhism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сикхизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sikhism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sikhism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sikhisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sikhism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikhisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시크교

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시크교»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시크교» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시크교 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시크교»

Découvrez l'usage de 시크교 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시크교 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
친디아
시크교도라는 표 식이다. 1,800만 명으로 인도 인구의 2퍼센트에도 못 미치는 시크교도가 총리에 오른 것은 싱이 처음 이며, 특히 힌두교도와 시크교도가 종교 분쟁을 겪 었다는 점에서 극히 이례적이다. 원래 시크교도는 인도에서 분리해 펀잡 지방의 ...
박형기, 2005
2
내게 있는 것
인도의 시크교를 예로 들어 생각해 보자. 시크교를 창시한 나나크(Nanak)는 서북인도의 펀자 브(Punjab) 출신이다. 펀자브는 지정학적 특성상, 인도의 전통 종교인 힌두교와 외래 종교인 이슬람교가 가장 격 렬하게 대립했던 지역이다. 따라서 두 종교 ...
이재철, 2003
3
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
외우지 않고 통으로 이해하는 김상훈. 악바르 대제는 모든 종교를 포용함으로써 그 갈등을 해결했단다. 이 포용 정책 에 따라 새로운 종교도 창시됐어. 이슬람교와 힌두교가 합쳐진 시크교가 대표적 이야. 나나크라는 인물이 창시한 시크교는 이슬람교의 ...
김상훈, 2011
4
인도의 사상과 문화
그러나 1980년대로 접어들면서 1981년에 동인도 뻔잡에 서 시크교도들의 분리독립, 1984년 암리트사르의 황금사원 에서 경찰의 수많은 잔악 행위와 부패, 시크교도에 대한 보 복적 학살 등으로 그녀는 정치적으로 신임을 잃게 되었다. 그녀의 아들 ...
문을식, 2001
5
10월의 모든 역사 - 세계사
대표적인 것이 시크교도들의 성전인 황금 사원 을 무력으로 진압한 또한 인디라는 분리주의자들을 진압하기 '푸른 별 작전'이었다. 1984년 6월에 인 명을 죽이 도 군대의 탱크를 황금 사원으로 진입시켜 수백 일부와 시크교의 본부를 파괴시킨 사건이었 ...
이종하, 2013
6
인간의 일생
따라서 펀자 브에서 외래 종교인 이슬람교와 전통적인 힌두교가 가 장 격렬하게 대립한 것은 어쩔 수 없는 일이었고, 어릴 때부터 두 종교 간의 유혈참극을 보며 자란 나나크가 서 로 다툼 없이 함께 더불어 살자는 취지로 시크교를 만든 것은 시대적 요구 ...
이재철, 2004
7
힌두교: 여래학술총서 3 - 303페이지
쉐푸 자말 리 ≪ 성자 전 ≫ , 나 나크 ( 1469 ~ 1538 ) 시크교 시작 함 , 발라 ... 2 왕조 시작 ( 1486 ) 비자 야 푸르 의 아디 르 사히 왕조 ( 148 9) 아후 맛 드나 가르 의 니잠 의 사히 왕조 세움 ( 1490 ) 1500 시크교 제 3 대 구루 아마르 다스 ( 150 9~1554), ...
스가누마 아키라, 2003
8
新國富論 - 172페이지
인도 의 유태인 들 시크교 를 믿는 펀잡 인 농부 들의 생산성 은 미국 중서부 농가 와 맞먹는다 . 20 년 동안에 펀잡 주의 밀 생산량 은 8 배로 늘어났다 . 쌀 생산량 은 3 배로 , 감 자 생산량 은 9 배로 늘어났다 . 펀잡 주 덕분 으로 한 세대 도 안 되는 사이 에 ...
Guy Sorman, ‎姜偉錫, 1989
9
깊은 강:
구경하고 있던 한 청년이 묻지도 구 대고, “그는 수상은 시크교도인 자일 신을 인도의 대통령으로 삼은 분이 니까.” 시크교도의 리더입니다. 당신은 시크교도가 오늘 아침, 간디 수상을 살해한 것을 알고 있나요?” 그리고 그는 갑자기 과장스레 손으로 ...
엔도 슈사쿠, 2015
10
5월의 모든 역사 - 세계사
만모한 싱은 거쳐 1991년부터 이 시크교도 출신으로는 처음으로 인도 총리에 그는 힌두교도와 시크교도 사이에 벌이는 분쟁 대신에 평화 를 요구했다. 그가 총리가 될 수 있었던 것이 힌두교도인 소냐 간디 영국 케임브리지 대학 교에서 경제학을 전공 ...
이종하, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시크교»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시크교 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“IS 겁내지 말라”…캐나다 지키는 시크교 무인
인도에서 태어난 그는 어렸을 때 부모를 따라 캐나다로 이주한 시크교도다. 서구 국가들에서 이주민 출신을 장관으로 발탁하는 경우는 드물게 있었지만 한 나라의 ... «KBS뉴스, nov 15»
2
뽀샵질 셀카 한 장에 파리 테러범 누명 쓴 캐나다인
캐나다에서 프리랜서 집필가로 활동하는 인도계 시크교도 베렌데르 주발은 지난 13일(현지시각) 파리 동시다발 테러가 발생한 뒤 트위터에 자신의 모습을 이상하게 ... «한겨레, nov 15»
3
43세 트뤼도 '열린 내각' 장애인·난민·게이·원주민 품다
쥐스탱 트뤼도(43) 신임 캐나다 총리가 파격적인 '열린 내각'으로 국정을 시작했다. 무슬림과 시크교도, 장애인과 비장애인, 게이와 일반인, 원주민과 백인, 우주비행사 ... «Korea Daily, nov 15»
4
[채병건의 아하, 아메리카] 43세 트뤼도 '열린 내각' 장애인·난민·게이 …
쥐스탱 트뤼도(43) 신임 캐나다 총리가 파격적인 '열린 내각'으로 국정을 시작했다. 무슬림과 시크교도, 장애인과 비장애인, 게이와 일반인, 원주민과 백인, 우주비행사 ... «중앙일보, nov 15»
5
[사설]캐나다의 '성평등·다문화·소수자 내각'이 전하는 메시지
하지트 싱 사잔 국방부 장관은 터번을 쓰고 긴 수염을 기른 시크교도이다. 5세 때 인도에서 이민 온 그를 비롯해 시크교도 여러 명이 내각에 포함됐다. 법무부 장관으로 ... «경향신문, nov 15»
6
터번 착용 캐나다 국방장관…"차이 공존 통한 통합" 다문화주의
보스니아 복무 때는 시크교인 덕분에 이슬람과 기독교간 충돌에서 중립적인 조정자 역할을 할 수 있었고, 아프가니스탄에선 현지어인 우르두어와 유사한 펀자브어로 ... «연합뉴스, nov 15»
7
물에 빠진 소년을 구하려 터번을 벗은 2명의 시크교도(영상)
인도 북부의 펀자브 지방에 사는 두 시크교도 남성이 세계적인 찬사를 얻을 만한 행동을 했다. 종교 의식이 열리는 동안 물에 빠지는 소년을 구한 것이다. 다른 이의 ... «허핑턴포스트, oct 15»
8
'빈 라덴' 닮았다며… 미국서 묻지마 폭행당한 인도계 남성
지난 2012년 8월에는 백인 우월주의자가 위스콘신주 밀워키 인근 시크교 사원에서 예배를 준비 중이던 신도들에게 총를 난사해 최소 6명이 숨지는 사건이 발생했다. «조선일보, sept 15»
9
2차 시크교도전쟁 (1849) - 2부
그렇다면 추투라 싱은 이제 국경지대의 병력을 이끌고 아들에게 합류할 수 있다는 뜻이었다. 그리고 시크교도 첩자가 세포이 병사를 선동하고 있었기 때문에 고프는 ... «매일경제, août 15»
10
2차 시크교도전쟁 (1849) - 1부
시크교의 문장으로 문명게임에서 자주 봤을 겁니다. 시크교는 다른 종교에 비해 상당히 유연하며 과학적이라고 합니다. 사제나 수도승이 없고 모든 종교에게 관용을 ... «매일경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시크교 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sikeugyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur