Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심이택" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심이택 EN CORÉEN

simitaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심이택 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심이택» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sim In-Taek

심이택

Cela signifie ce qui suit. ▪ Sim In-taek était un homme d'affaires en Corée. ▪ Sim In-taek est un tatouage de Joseon tardif. 다음과 같은 뜻이다. ▪ 심이택은 대한민국의 기업인이었다. ▪ 심이택은 조선 후기의 문신이다....

définition de 심이택 dans le dictionnaire coréen

Sim In-Taek Tatouages ​​à la fin de la période Joseon. En 1864, quand Heungseon Daewonun a émergé, il s'est approché d'Andong Kim et l'a ridiculisé en tant que «dirigeant de cerf-volant». Il a été mis en accusation et exilé de la cour impériale. 심이택 조선 후기의 문신. 1864년 흥선대원군이 등장하면서 그가 안동김씨와 가까이 하면서 흥선을 ‘궁도령)’이라 조롱하였던 일로 삼사의 탄핵을 받고 의주부윤에서 삭직되고 유배되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «심이택» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심이택


안치택
anchitaeg
개암종택
gaeamjongtaeg
가일수곡고택
gailsugoggotaeg
갈암종택
gal-amjongtaeg
감택
gamtaeg
간택
gantaeg
거창영은고택
geochang-yeong-eungotaeg
김의택
gim-uitaeg
곡강고택
goggang-gotaeg
곡택
gogtaeg
고준택
gojuntaeg
경암헌고택
gyeong-amheongotaeg
경주김호장군고택
gyeongjugimhojang-gungotaeg
경주김씨눌곡종택
gyeongjugimssinulgogjongtaeg
경주교동최씨고택
gyeongjugyodongchoessigotaeg
경수당종택
gyeongsudangjongtaeg
이지택
ijitaeg
이택
itaeg
심지택
simjitaeg
시택
sitaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심이택

의린
의면
의석
의제도
의진
의풍
의환
심이
심이열어소장
심이
익운
익현
인건망
인고등학교
인당
인반응
인섭
인성난청
인성다식증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심이택

극와고
금입
금속광
근암고
근로자주
김복
김보
김병
김동수고
김동
김규
김민
김문
김성
괴헌고
국민주
구미쌍암고
광산김씨유일재고
귀족저

Synonymes et antonymes de 심이택 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심이택»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심이택 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심이택

Découvrez la traduction de 심이택 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심이택 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심이택» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Simyitaek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Simyitaek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sim In-Taek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Simyitaek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Simyitaek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Simyitaek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Simyitaek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Simyitaek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Simyitaek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Simyitaek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Simyitaek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シムイテク
130 millions de locuteurs

coréen

심이택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simyitaek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Simyitaek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Simyitaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिम इन-टेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Simyitaek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Simyitaek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Simyitaek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Simyitaek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Simyitaek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Simyitaek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Simyitaek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Simyitaek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Simyitaek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심이택

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심이택»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심이택» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심이택 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심이택»

Découvrez l'usage de 심이택 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심이택 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
광화문 2 - 231페이지
심이택 은 목 을 움츠리고 눈치 를 살피는 듯 했다 .「 상관 말고 잔 을 드오 ! J 대원군 이 퉁명 스럽게 내뱉 자 심이택 은 하는 수 없이 양손 으로 받친 술잔 을 들이켰다 . < 너를 사면 해 주 었지만 그건 통치 의 방편 을 위한 것이지 , 진심 으로 너를 용서 한 ...
서기원, 1997
2
김 택영 의 조선 시대사 韓史〓 - 465페이지
이 때에 심의 면 이 경상도 감사 가 되고 그 아들 심이택 (沈 민 澤) 이 의주 부윤 으로 있었는데 심이택 이 탐장 한 자취 가 많았다 . 대원군 이 대관 에게 심이택 을 탄핵 하게 하고 그를 체포 하여 서울 로 압송 케 하였다 . 봄 정월 에 백관 들을 종각 거리 에 ...
김택영, ‎조남권, ‎안외순, 2001
3
大院君 의 統治政策 - 140페이지
대원군 은 이들 에 대한 정치적 사정 을 단행 했다 . 향리 로 추방 한 金始淵 을 제주목 에 圍籍安置 시키고 , 127 )反 대원군 입장 의 沈履澤 처벌 을 128 ) 통해 정치권 에 대해 강한 메시지 를 보냈다 . 대원군 의 정치적 의 도는 심이택 의 처벌 방식 과 과정 ...
金炳佑, 2006
4
박시백의 조선왕조실록 19 - 고종실록: - 34페이지
의주 부윤 심이택이 무려 27만 냥이나 착복, 갈취했다는 보고가 올라왔다. 심이택은 잡혀와 큰 거리에서 형벌을 받은 후 제주에 위리안치 되었다. 이런 유형의 탐관오리 처벌 기사는 이후로도 계속 이어지는데 다만 이때도 예전처럼 아전 등의 하리들은 ...
박시백, 2015
5
韓國政治思想 - 151페이지
심이택 은 나아 가지 않았다 Ta5 )同年 12 월 7 일 上護軍趙兼徵 가 病狀 을 陳總 하여 허체 되었다 . 12 월 8 일 에는 이조 참 의 張銀龍 이 , 12 월 23 일 에는 전라도 관찰사 李錦俊 이 사직 하였다 . 구체적인 반대 행위 로서는 12 월 12 일 을 려진 朴遇賢 ...
金榮國, 1991
6
商盜 - 235페이지
그의 둘째 아들 이던 심이택 ( OIC .履澤) 은 의주 부윤 <府尹) 으로 있으 면서 탐학 과 수탈 을 저 지르게 되어 민심 이 동요 하니 어사 를 보내어 탈고신 <奪 솜 身) * 하고 제주도 로 귀양 보내니 겁 에 질린 심순택 은 발 이 저려 감히 세상에 명함 을 걸지 못 ...
김주영, 2003
7
연행사 와 통신사 - 398페이지
심이택 은 이렇게 기록 하고 있다 .蓋使行之留關( 초 河館)是四 + H ,卽傳例%而今則以賞銀未譜之故,使之> t 留 + H,始/貨銀於 휴 도 以頌房% + 國之財竭何至 1 범 亂令人可慨(二月- p - 표비 . 청조 는 하사 해야 할 상은 을 우선 상인 으로부터 빌려 사용 ...
夫馬進, ‎하정식, 2008
8
한국사 이야기: 조선 의 문 을 두드리는 세계 열강 - 34페이지
흥선 대원군 을 조롱 하였던 심의 면 의 아들 심이택 이 의주 부윤 으로 있으면서 온갖 부정 을 저질렀다 는 사 실 이 밝혀 지자 당장 잡아 오라는 명령 을 내렸다 . 종각 앞에 가 마 솥 을 걸어 놓고 벼슬아치 들 앞에서 심이택 을 잖는 물 에 삶 는 시늉 을 한 ...
이이화, 2003
9
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 5권 - 155페이지
조은승 · 서상익 · 심이택 · 조용하 · 조채 . 홍순학 이었다 . 합권 (問圈) 에 든 사람 으로 는 직각 에 이구 익 · 홍순 대 . 이익상 . 서 상지 , 대교 에 서상익 · 윤태경 · 조채 · 심이택 이었다 . 직제 학 김병주 가 상소 하여 교체 되기를 구하자 조연훙 이 대신 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
10
Sangdo - 210페이지
그러나 갑자년 (甲 구 半) 이후 대 원군 이 실권 을 잡게 되자 두려움 에 떨던 심의 면 은 공주 (公 쌔 ) 향교 로 내려 가서 엎드려 있다 가 죽었다 . 그의 둘째 아들 이었던 심이택 (沈履澤) 은 의주 부윤 (義州府尹) 으로 있으면서 탐학 과 수탈 을 저 지르게 ...
金周榮, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «심이택»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 심이택 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대한항공 조현민 상무가 '보석'된 사연
심이택 전 대한항공 부회장은 DDB 코드를 썼다. 현 지창훈 대한항공 사장은 이종희 사장이 쓰던 DDC 코드를 물려받았다. 전무급은 앞에 D만 붙인다. 조 회장의 세 ... «머니투데이, avril 11»
2
창간 릴레이인터뷰<2>=심이택 전 대한항공 부회장
대한항공 최초의 전문경영인'. '대표적인 엔지니어출신 전문경영인'. '화술의 달인....' 지난 2004년 12월 말 정년으로 일선에서 물러난 심이택 대한항공 부회장을 말할 ... «교통신문, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심이택 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sim-itaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur