Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심기불행" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심기불행 EN CORÉEN

simgibulhaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심기불행 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심기불행» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 심기불행 dans le dictionnaire coréen

Plantation La plantation malheureuse (心 气) ne fonctionne pas. 심기불행 심기(心氣)가 통하지 못한 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «심기불행» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심기불행


액면발행
aegmyeonbalhaeng
보증발행
bojeungbalhaeng
변씨열행
byeonssiyeolhaeng
동창회셜행
dongchanghoesyeolhaeng
간접발행
ganjeobbalhaeng
공동발행
gongdongbalhaeng
구성실행
guseongsilhaeng
관념운동성실행
gwannyeom-undongseongsilhaeng
경후불행
gyeonghubulhaeng
경맥불행
gyeongmaegbulhaeng
경폐불행
gyeongpyebulhaeng
경수불행
gyeongsubulhaeng
밀행
milhaeng
무잔고발행
mujangobalhaeng
산후오로불행
sanhuolobulhaeng
산후유즙불행
sanhuyujeubbulhaeng
시가발행
sigabalhaeng
실행
silhaeng
신주발행
sinjubalhaeng
유즙불행
yujeubbulhaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심기불행

심기능곡선
심기당문집
심기
심기도설
심기리편
심기망상
심기부족
심기부족증
심기불
심기불
심기상태
심기
심기
심기
심기
심기음양허증
심기
심기일전
심기
심기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심기불행

가을여
갑류외국환은
개인은
개옥개
가구경
가교은
가집
가맹은
간이역여
강원은
강제이
강제집
간헐성파
간자병
가위상보
경기은
견파
겨울여

Synonymes et antonymes de 심기불행 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심기불행»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심기불행 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심기불행

Découvrez la traduction de 심기불행 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심기불행 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심기불행» en coréen.

Traducteur Français - chinois

种植苦难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la miseria de siembra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unplanned planting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोपण दुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع البؤس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посадочный страдания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plantio miséria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃক্ষরোপণের দুর্বিপাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la misère de plantation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesengsaraan penanaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Einpflanzen Elend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

植栽不幸
130 millions de locuteurs

coréen

심기불행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanduran kasangsaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng khổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவதற்கான துயரத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागवड दु: खे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikim sefalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piantare la miseria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nędza sadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посадковий страждання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plantarea mizerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύτευση δυστυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plant ellende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plantering elände
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planting elendighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심기불행

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심기불행»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심기불행» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심기불행 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심기불행»

Découvrez l'usage de 심기불행 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심기불행 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
철학의 힘: 만족 없는 삶에 던지는 21가지 질문
만족 없는 삶에 던지는 21가지 질문 김형철. 이발사가 물러간 자리에서 임금은 신하들에게 묻는다. “여봐라. 이발사가 즐거워하는 연유를 도무지 알 수가 없 구나. 내 이발사만 보면 심기가 불편하거늘 저자를 불행 하게 만들 방도가 없겠느냐?” 한 신하가 ...
김형철, 2015
2
실록대하소설14. 왜란
그러나 곧 불행이 닥쳐왔다. 명종에게는 너무도 빨리 온 불행이었고, 가혹한 불행이었다. 그가 친정의 기치를 올린 지 꼭 한 달 하고 이틀 만인 8월 14일 ... 이를 심기일전의 기회로 삼으시면 됩니다. 모두가 주 상의 신료들이고, 주상의 백성들이 아닙니까.
신봉승 저, 2007
3
우리나라 사람들이 꼭 읽어야 할 필독정예단편선 2
... 그렇게 많은돈이 있어, 그것으로 밭을 산다고 기꺼워하는 것을 볼 때,그 돈의 밑천은장래 자기에게 행복을 가 져다주기보다는 몽둥이를 가져다주는 데지나지 못하는 것같았고, 밭에다 조를 심는 다는 것은 불행의 씨를 심는 것만 같았기 때문이다.
플레이북 편집부, 2013
4
동주
심기가 불편하거나 남의 심기를 불편하게 해야 성이 차는 나였다. 어쩔 수 없었다. 사토 때문에 나는 늘 불편했으면서 한편 으론 ... 내가 불행했었다고 지금 말할 수 있는 이유란 그 때문이다. 불 행 속에 행과 불행이 공존했다. 이상했지만 그랬다.
구효서, 2012
5
노브고로드의 바딤/마차 때문에 일어난 불행: - 213페이지
수도 건설에 집착한 나머지 표트르 1세는 연극 사업에 큰관 심을 쏟지 못했고, 페테르부르크 극단 역시 번창하지 못했 다. 표트르 1세가 사망한 뒤 연극은 주로 궁정 안에서만 공 연되었다. 표트르 대제의 후계자인 안나 이바노브나(재위 1730∼1740) ...
야코프 크냐지닌, 2014
6
이젠, 느림이다:
농부가 콩을 심을 때 공중의 새들의 몫, 땅속의 벌레들의 몫, 농 부의 몫으로 한 구멍에 세 알씩을 심는다. 우리 조상은 나누는 ... 혼자만 잘 먹고 잘 살려고 하기 때문에 사람답게 사는 길을 가지 못하고 불행의 혹을 달고 살 때가 많다. 지금부터라도 자연의 ...
정구영, 2015
7
사랑, 불변의 법칙
하지만 조금 수척해 보이는 얼굴과 방금 전 그녀의 입에서 나온 말이 사영의 심기를 살짝 뒤틀 어 놓았다. “뭐야, 그럼 지금은 행복하지 않다는 거냐?” “당연하죠! 전지금 너무너무 너무 불행해요! 불행해 미칠 지경이라 고요!” 감정 실린 주린의 대답에 ...
백선로드, 2012
8
소박한 미래: 자급자족 사회를 위한 農철학 이야기
절박한 상황에서 나무를 한 그루 심는 다는 스피노자의 말도, 덴마크의 나무심기 운동도, 여 자 아이를 낳으면 오동나무를 심었던 조상의 지혜도 그렇다. 나무를 심는 ... 그러나 우리는 불행하게도 그런 사람에게 고마운 마음을 갖기 보다 미워하는 마음을 ...
변현단, 2014
9
목요일의 카페
모두 불행해 질 거야. 너도 나도 아이도.” 그래 그럴 수도 있다. 현은 입술을 깨물며 이제 자신 이 가장 노릇을 해야 하는 자신의 집을 떠올렸다. 두 가 난한 집안의 결합은 그의 말처럼 불행의 씨앗을 심는 결과와 같을지도 몰랐다. 그러나 문제는 가난이 ...
김태영, 2014
10
항로 없는 비행: 김하기 장편소설 - 182페이지
꼭지가 가출 하다니 l 우리 남매 들은 어떤 불행 을 당해 도 서로 도와 가 며 꿋꿋 하게 살아 가자고 그렇게 다짐 했건만 그예 꼭지가 자기 의 길 을 가버 렸다 . 지하철 차창 에 꼭지 의 ... 그는 심기 일전 한 듯 공부 와 컴퓨터 에 전념 했다 . 절교 를 선 언한 뒤 ...
김하기, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심기불행 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simgibulhaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur