Signification de "시미타증후군" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 시미타증후군 EN CORÉEN

시	미	타	증	후	군
si	mi	ta	jeung	hu	gun

QUE SIGNIFIE 시미타증후군 EN CORÉEN

définition de 시미타증후군 dans le dictionnaire coréen

Le syndrome scimitar du syndrome de Shimita est le nom donné à Halasz en 1957 quand il a trouvé une radiographie thoracique anormale de l'ombre veineuse et cela ressemblait à un simitar. Le syndrome de Shimita a été nommé par Neill en 1950 pour le dispositif multifonctionnel sur la radiographie, y compris l'ombre en forme de demi-lune en raison de l'anomalie veineuse pulmonaire malformée, et la déviation vers la droite du coeur. La lésion est considérée comme un type de poumon multifonctionnel, incluant les vaisseaux sanguins, les organes et la plèvre.

시미타증후군 scimitar란 1957년에 Halasz가 흉부X-선상 이상정맥 음영을 발견하고 이것이 반월도(simitar)를 닮은 데서 붙인 명칭이다. 시미타 증후군이란 우폐의 폐정맥의 기형으로 인한 반월도 모양의 음영, 심의 오른쪽 편위 등, X-선상에 나타난 복합기형에 대해서 1950년에 Neill이 명명한 것이다. 병변은 폐의 혈관, 기관, 흉막등 여러 갈래에 걸친 복합기형으로 생각된다.

TRADUCTION DE 시미타증후군

Découvrez la traduction de 시미타증후군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 시미타증후군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시미타증후군» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 弯刀综合征
• Traducteur Français - espagnol: síndrome de la cimitarra
• Traducteur Français - anglais: Shimita syndrome
• Traducteur Français - hindi: कृपाण सिंड्रोम
• Traducteur Français - arabe: متلازمة السيف الأحدب
• Traducteur Français - russe: синдром ´турецкой сабли´
• Traducteur Français - portugais: A síndrome da cimitarra
• Traducteur Français - bengali: তরবারি সিন্ড্রোম
• Traducteur Français - français: syndrome Scimitar
• Traducteur Français - malaisien: sindrom pedang lengkung
• Traducteur Français - allemand: Scimitar-Syndrom
• Traducteur Français - japonais: シミター症候群
• coréen: 시미타증후군
• Traducteur Français - javanais: sindrom Scimitar
• Traducteur Français - vietnamien: hội chứng scimitar
• Traducteur Français - tamoul: கொடுவாள் நோய்க்குறி
• Traducteur Français - marathi: शिमिता सिंड्रोम
• Traducteur Français - turc: Scimitar sendromu
• Traducteur Français - italien: sindrome della scimitarra
• Traducteur Français - polonais: zespół Scimitar
• Traducteur Français - ukrainien: синдром ´турецької шаблі´
• Traducteur Français - roumain: sindromul iatagan
• Traducteur Français - grec: Το σύνδρομο γιαταγάνι
• Traducteur Français - afrikaans: Scimitar-sindroom
• Traducteur Français - suédois: Scimitar syndrom
• Traducteur Français - norvégien: Scimitar syndrom

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시미타증후군»

Découvrez l'usage de 시미타증후군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시미타증후군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

의사가 당신에게 알려주지 않는 몸의 비밀

'의사가 당신에게 알려주지 않는 몸의 비밀'은 건강의 비결과 유지 방법을 담고 있다. 바쁜 현대인들은 그날 쓸 에너지는 물론 체내 장기가 회복할 때 쓸 에너지도 없다. 따라서 바쁜 ...

우칭중, 2007

나의아름다운정원: 심윤경장편소설

제7회 한겨레문학상 수상작. 성장을 멈춘 시대, 새로운 소설의 탄생을 예고하는 섬세한 리얼리즘. 탄탄한 구성과 깊이 있는 문장으로 써내려간 황금빛 유년의 기록. 어린 소년의 ...

심윤경, 2002