Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심피" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심피 EN CORÉEN

simpi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심피 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심피» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Profonde

심피

C'est la partie de la fleur qui compose le pistil. Il est composé de stigmatisation, de style et d'ovaire. On dit qu'un battement de coeur est fermé vers l'axe pour faire un pistil en un battement de coeur, deux battements de cœur en deux battements de cœur et trois battements de cœur en trois. 심피는 꽃의 암술을 구성하는 부분으로 잎이 변하여 이루어진 것이다. 암술머리와 암술대, 씨방으로 구성되어 있다. 1개의 심피가 축을 향해 닫혀서 1개의 암술을 만드는 경우를 1심피씨방, 2개의 심피인 경우 2심피씨방, 3개의 경우 3심피씨방이라고 한다.

définition de 심피 dans le dictionnaire coréen

Profond C'est un composant du pistil pour faire une fleur, et est l'une des variantes de la feuille, communément appelée feuille de fleur. Il pousse à mesure que les graines mûrissent, enveloppant le sous-poil à l'intérieur et devenant un péricarpe. L'ovaire du pistil du pistil a une forme de bouteille d'une à plusieurs pièces, et il y a un sous-bois. Un fascia de l'ovaire est fusionné dans une cage, et l'ovaire est appelé un col de 1-core. 심피 꽃의 암술을 만드는 구성요소로 일반적으로 화엽(花葉)이라고 총칭되는 잎의 변형의 하나이다. 내부에 밑씨를 싸고 종자가 성숙하는 데 따라 생장하여 과피가 된다. 암술의 기부의 씨방은 1개에서 몇 개의 심피가 병 모양으로 되어 있고 그 속에 밑씨가 있다. 1개의 심피가 가두리에서 융합하여 된 씨방을 1심피씨방, 2개의 심피인 경우 2심피씨방, 3개의 심피인 경우를 3심피씨방이라 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «심피» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심피


침피
chimpi
검피
geompi
금피
geumpi
곰피
gompi
함피
hampi
임피
impi
잠피
jampi
짐피
jimpi
미니홈피
minihompi
스캠피
seukaempi
템피
tempi
왐피
wampi
웜피
wompi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심피

풍산
풍증
풍지
퓨터
프슨사막
프슨크리크
플레사이트
플리시티
플리치오
하견
하견경
하결통
하경
하계
하만
하붕
하비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심피

갑상샘신티그래
개청
갯쇠돌
갯잠자리
가자
가종
감각상
감자
감정인기
가시오갈
겔침투크로마토그래
검정진들
계비치리황
계순

Synonymes et antonymes de 심피 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심피»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심피 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심피

Découvrez la traduction de 심피 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심피 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심피» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carpelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carpel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कापेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плодолистик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carpelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ভপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carpelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carpel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

karpell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心皮
130 millions de locuteurs

coréen

심피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carpel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tầm bì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூல்வித்திலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karpel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carpello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słupek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плодолистик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carpelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρπόφυλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugblaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pistill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carpel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심피

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심피»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심피» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심피 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심피»

Découvrez l'usage de 심피 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심피 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 200페이지
종자 c.骨 d. 가시 돌니 물의 촤 식도 (KItarnuro)線) 은 심피 ( · C ·皮) 와 마주 나거나 간후 없다 . 심피 ( · c ·皮) 는 3 - 5 개 간혹 그 이상 엔데 l 실 , 밑씨 는 다수 때로는 소수 , 배쪽 봉합선 (繼合線) 에 붙고 비 스 듬히 또는 밀 으로 내려 뜨린다 . 대과 (裳 꾸 . ) ...
朴萬奎, 1974
2
子女養育에관한研究: 최근 10년간의判例를중심으로 - 158페이지
( 반 심피 청구 인 ) 과 피청구인 ( 반심 청구인 ) 사이 에서 출생 한 자 00 ( 1965.8 . 8 . 생 ) , t ( 1967.4 . 24 . 생 ) , 0 ] ( 1970.4 . 23 . 생 ) 의 양육자 를 청구인 ( 반심 피 청구인 ) 으로 · A 한다 . 피 청구 인 ( 반심 청구인 ) 은 청그 인 ( 반 심피 청구 인 ) 에게 돈 ...
李兌榮, ‎金淑子, 1982
3
勞動判例總覧: Nodong chohappŏp, nodongjaeng ŭi chojŏngpŏp pʻyŏn
심피 신청인 조합장 히 인표 ( 이히 . M 허 인표 f 리 한다 ) 는 1986.2 . l . 시 심 신청인 회시 에 택시 운전 기사 로 입시 히여 1287.3.13 자 조힙 · 징 에 피신 된 +- 1987.7.15 자 해고 에고 를 반고 . 같은 해 8 . 녀 징게 헤고 된 지이 고 t 재심 피 신청인 ...
崔喆浩, 1989
4
자고 가는 저 구름아 - 3권 - 345페이지
콰의겅 이한 푸 의 눈네서는 눈푼이 굴생거렌나 . " 생도 강볜으로 나가서 낚시잗이나 하고 지내겠 우 니나 . 잗놋하나가는 이이 검 의 손네 눅고 맏겠우니나 . " 우의겅 심피수도 너슬숟 비란 것순 곈심한나 . 엉의겅 이원익온 수상 의 엔군이푿 바켄 후 네 ...
朴鍾和, 1986
5
勞動判例總覧: Nodong chohappŏp pʻyŏn - 377페이지
30 자로 의료법 제 33 조 규정 에 의거 제주시 보건소 에 폐 업 신고 와 동시 , 병원 허가 를 반납 한 후 ( 제주 세무서 장도 병원 이 폐업 되었다 고 확인 하였음 ) 종업원 모두 에게 퇴직금 등 금품 을 청산 한 사실 과 달리 재 심피 신청인 이 병원 을 폐엽 하고 ...
崔喆浩, 1989
6
원색 도감 한국 의 야생화: - 377페이지
술 은 10 개 이고 꽃잎 보다 짧 으며 , 심피 는 5 개이다 . 민 간 에서 강장 · 선혈 · 종창 등에 약재 로 쓰인 다 . 152. 말동 비름 [ 돌나물 과 ] Se 혜 urn bulbwrnrn MAKINo 이 돈다 . 잎 은 대개 윤생 하지만 간혹 대생 또는 호생 하고 타원형 또는 피침 형 이며 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
7
農村林業 - 170페이지
( 심피 외부 에서 배주 를 볼 수 있음 ) 구과 식물 목 은 소철 목이 은행 목과 다르다는 점 을 18 년 에 발견 했는데 구과 식물 목 의 정충 세포 에는 털이 없고 따라서 움직 이지 못하는 점 이다 . 이 구과 식물 목 은 다시 소나무과 (科) , 주목 과 , 낙우 소나무과 ...
玄信圭, 1964
8
그린 음악 농법: 귀농총서 21
이때 다른 꽃의 꽃가루가 암술머리에 수분된다. 뒤따라 줄어들었던 꽃밥통이 천천히 5~6mm 늘어나면서 끝에서 꽃가루 덩어리가 나타난다.”고 말했다. 스티리디움Stylidium은 수술과 심피가 합쳐져 마치 꽃술대가구부린 검지 처럼 보인다. 이 꽃술대를 ...
이완주, 2014
9
시조 에쎄이 - 39페이지
... 바 안빈 낙도 (安 굿 樂道) 하는 심피 를 39 노래 하고 있다 .
최승범, 1995
10
은행나무(키워드 한국문화 8)
겉써 히 |_ 원시적 인 겉씨 식쿨 로 꼽 7(+ 0 식불 은 암꽃 의 심피 뻬몇 , 암술 둘 구생 혀눈 잎가 벌이 져서 밑써 꽃삭 둘으 l 꽃 의 암꽃술 에 있는 주요 기관 으로 , 수정 된 뒤에 자라서 싸 가 됨가 밖으로 드러나 이 따로 피어 주로 바람 에 의해 수정 이 ...
강판권, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «심피»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 심피 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[커버스토리]극단적 희석 동종요법 약, 국내 급여 타당한가
D2 0.00132㎖ △심피툼틴크(Symphytum Tinc.)D6 0.0022㎖ △에치나세아안구스티폴틴크(Echinacea Angustifol Tinc)D2 0.00055㎖ △에치나세아플푸르 ... «청년의사, mars 15»
2
[BB-0901] 스와치 CEO, “시계는 기술로 파는 것 아냐”
아난드텍 설립자 아난드 심피, 애플에 합류한다 ... 년부터 하드웨어 리뷰 웹사이트 '아난드텍'을 운영해 온 유명 IT 기고가 아난드 랄 심피가 애플에 합류한다고 합니다. «블로터닷넷, août 14»
3
아이패드 에어로 LTE 핫스팟 배터리 얼마나 갈까
아난드테크의 안나드 랄 심피는 아이패드 에어의 배터리 실험 결과 이전 세대 모델들과 같은 수준의 배터리 성능을 보여주는 것으로 나타났다고 전했다. 아이패드 ... «아시아경제, nov 13»
4
약정 없이 단말기 가격 뚝뚝…새 시대 성큼?
부품 관련 시장조사업체 아낸드테크 아낸드 심피 CEO는 “스마트폰을 사용하면서 이동통신사를 고려하지 않아도 되는 시대가 가까웠다”고 말한다. 다만 변화가 당장 ... «ZD넷 코리아, avril 13»
5
미리써본 서피스, HW-SW 엇갈린 외신평가
이밖에 어낸드텍의 블로거 어낸드 랠 심피는 "아이패드는 어떤 확장단자도 없이 굴곡진 테두리를 보여주는 반면 서피스는 22도 각도 베젤로 각진 모습이고, 아이패드 ... «ZD넷 코리아, oct 12»
6
아이폰5, 또 안테나 게이트 망령?
어낸드 심피 어낸드테크 편집자는 “삼성전자 갤럭시S3에도 추가 안테나가 부착돼 이같이 음성서비스와 데이터를 동시에 4G LTE망에서 수신할 수 있다"고 전했다. ​. «ZD넷 코리아, sept 12»
7
“인텔 새 스마트폰칩 메리필드...내년에”
씨넷은 어낸드테크의 어낸드 심피의 말을 빌어 “그들은 진정한 기회를 갖고 있다...만일 이들이 공격적인 방향으로 가기로 결정한다면 ”인델의 듀얼코어스마트폰칩 ... «ZD넷 코리아, mai 12»
8
“맥북에어에 아톰칩 대신 A5칩”
인정받는 IT사이트인 아난드테크를 운영하고 있는 아난드 심피는 “애플이 이같은 시험을 하는 것은 특별한 일이 아니며 칩 테스트와 아주 새로운 상업용 기기를 ... «ZD넷 코리아, mai 11»
9
지질시대부터 면면히 이어 온 화석식물, 은행나무 재배법
자웅이주로 꽃은 4월에 짧은 가지의 윗부분 어린 잎 사이에 달리는데, 수꽃은 모여서 이삭 모양으로 피며 암꽃은 꽃가지 끝에 2개의 담황색 잔 모양의 심피가 있다. «한국조경신문, nov 10»
10
아이폰4 “수신감도 높이려다 역효과?”
테크블로그인 아난드테크의 브라이언 클러그와 아난드 심피는 30일 자체적으로 안테나가 숨겨져 있는 상태에서 서로 다른 스마트폰들 간의 수신감도를 비교하는 ... «ZD넷 코리아, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심피 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simpi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur