Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심상한" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심상한 EN CORÉEN

simsanghan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심상한 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심상한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 심상한 dans le dictionnaire coréen

Image One 1837 (Hwangjong 3) ~ Le tatouage de la fin de la dynastie Joseon. 심상한 1837(헌종 3)∼? 조선 말기의 문신.

Cliquez pour voir la définition originale de «심상한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심상한


발반상한
balbansanghan
음독상한
eumdogsanghan
음증상한
eumjeungsanghan
김상한
gimsanghan
괴상한
goesanghan
홍상한
hongsanghan
협식상한
hyeobsigsanghan
임신상한
imsinsanghan
정상한
jeongsanghan
상한
sanghan
산후상한
sanhusanghan
사시상한
sasisanghan
서상한
seosanghan
식적류상한
sigjeoglyusanghan
신상한
sinsanghan
소상한
sosanghan
태양상한
taeyangsanghan
양감상한
yang-gamsanghan
유자상한
yujasanghan
유상한
yusanghan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심상한

심상성모창
심상성백반
심상성어린선
심상성우췌
심상성좌창
심상성천포창
심상소학
심상
심상
심상유여
심상
심상
심상
심상
심상
심상
심상
심상
심상
심상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심상한

가동연
갈륵가
감모풍
감풍
간열도
간열자
강문
간허
간중
가사제
가서
가약
거뇌중풍
황이상한

Synonymes et antonymes de 심상한 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심상한»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심상한 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심상한

Découvrez la traduction de 심상한 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심상한 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심상한» en coréen.

Traducteur Français - chinois

图片来源:
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imagen de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Image one
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वारा छवि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة عن طريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изображение на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imagem por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌজন্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

image par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imej oleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bild von
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イメージした
130 millions de locuteurs

coréen

심상한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

image by
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh bằng cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resmi çeken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immagine di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obraz przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зображення на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imagine de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικόνα από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeld deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bild av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bilde av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심상한

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심상한»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심상한» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심상한 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심상한»

Découvrez l'usage de 심상한 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심상한 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소현
심상한 듯 묻는 말이었으나, 그런 심상한 말이나 묻자 고 부른 것이 아닐 터이므로 만상의 머리가 어지럽게 돌 아갔다. 용골대를 옆에 두고 묻는다는 것이 더욱 심상한 일이 아니라 여겨졌다. 용골대는 관소에 관한 모든 것을 처리하는 자리에 있는 자였다.
김인숙, 2012
2
인지심리학과 그 응용(제4판) - 121페이지
심상 한 장면 이나 눈 에 보이지 않는 물체 를 생각할 때 , 우리 는 그 장면 이나 물체 의 이미지 ornage 를 경험 한다 . 사람들 은 이것을 ' 마음 속 에서 보기 ' 라고 말한다 . 지난 25 년간 이런 이미지 를 뒷받침 하는 지식 표상 의 성질 에 관해 상당히 많은 ...
존 R.앤더슨, 2000
3
흑풍 3
하는 왕한의 대답은 심상한 겸사 이외에 특 별한 요령이 없었다. “저는 선생님께 그러한 겸사의 말씀을 듣고 싶지 않습 니다. 교제적 사령辭令이라면 별문제이지요마는, 적은 마음이나마 기울여서 하는 말씀에 그렇게 대답하시는 것은 조금 부끄럽습니다 ...
한용운, 2014
4
진눈깨비 결혼 (이제하 소설전집 7)
적어야 스무남은명 이상은 으레 청강이 있던 터라 필시 무슨 까닭이 있겠거니 싶어도, 그 휑뎅그렁한 광경에 한결 우울이 겹치는 심사였다. ... 낯이 익지 않은 이 여학생의 성분이 어딘가 심상치 않다 여기면서 진 우는 우정 심상한 목소리를 만들었다.
이제하, 1999
5
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
소윤의 수고 치하한 노부인이 수저 들어 한 입 뜨고는 만족스럽다는 듯 웃어보였다. 그에 소윤도 방긋 마주 웃음지어 보이는데, 눈을 만 둣국으로 내린 노부인이 짐짓 심상한 목소리로 물었다. “안채 마당 서성이던 운교는 낮것상 받았느냐?” “예, 반 ...
이희정, 2014
6
선시, 깨달음을 읽는다
시란 무엇인가,客言詩可學 시는 차가운 샘물.詩法似寒泉 돌에 부딪히면 흐느껴 울고,觸石多鳴咽 못에 고이면 거울처럼 비치더라.盈潭靜不喧 보기엔 심상한 품격이나,剿斷尋常格 그 묘리는 말하기 어려워라.玄關未물易言 김시습이 설파한 일상의 '심상 ...
이은윤, 2007
7
애루화 (愛淚話) 2 (완결)
소윤의 수고 치하한 노부인이 수저 들어 한 입 뜨고는 만족스럽다는 듯 웃어보였다. 그에 소윤도 방긋 마주 웃음지어 보이는데, 눈을 만 둣국으로 내린 노부인이 짐짓 심상한 목소리로 물었다. “안채 마당 서성이던 운교는 낮것상 받았느냐?” “예, 반 ...
이희정, 2014
8
깃발: 홍희담 소설집 - 268페이지
들판 은 가뭇 조용 하고 이따금 삽살개 짖는 소리 가 들렸다 . 부락 사람들 이 같이 모여 고추 생산비 를 따져 보았다 . 자신들 이 일군 농산물 의 가격 을 따져 본다 는 것은 기실 심상 한 일 이었다 . 그 심상 한 일 을 지금 까지 남의 일 같이 또는 나라 나 상인 ...
홍희담, 2003
9
계간 문학동네 1998년 여름호 통권 15호:
피플 언니 남편이야. 뷰티풀 가는 게 아냐. ......전화가 왔어. 언니 남편이 언니를 지금 팔아버리겠대. 세일해버리겠대." 남편이 심상한 표정으로 고개를 끄덕였다. 얘기를 알 아먹은 건지 아닌지 알 수가 없었다. "파티에 미친놈." 남편은 여전히 심상한 표정 ...
문학동네, 1998
10
윤백남 역사소설 천추의 한
안에 한 분이 계신데 들어앉기가 어려워했더니, 사람이 둘이니 상 관없다고 권하시는 말에 염치없이 들어와 쉬고 있습니다.” 하고 사정을 이야기하였다. 사내주인은 그제야 심상한 낯으로, “방이 누추해서 미안협지요. 들어앉으시게 허는 것이 마땅 한 ...
플레이북, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «심상한»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 심상한 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[세상읽기]단원고 아이들의 교실
심상한 대화가 결국 한 쌍의 젊은 부부를 파경으로 몰아갔다. 듣기로는, 이와 비슷한 문제로 다투는 부부가 적지 않다고 한다. 함께 사는 부부라 해도, 같은 사물에서 ... «경향신문, oct 15»
2
[강명관의 심심한 책읽기]김춘동 선생과 '오주연문장전산고'
심상한 종이쪽이 아닌 것 같았다. 군밤장수에게 돈을 치르고 포장지를 모두 사서 당시 조선의 고전을 간행하던 광문회(光文會)로 가져갔다. 광문회는 1910년 최남선이 ... «경향신문, oct 15»
3
트와이스 다현, 데뷔 전 악성 댓글에 눈물 '펑펑' 무슨 일이야?
특히 다현은 "(식스틴 멤버들에게) 미안한 마음도 있고 고마운 마음도 있고"라는 의미심상한 말을 꺼냈다. 정연은 다현의 말을 이해한다는 듯 "다현아 너 기죽지마. «SSTV, oct 15»
4
김이경 “도대체 책 읽는 게 무슨 도움이 될까요?”
심상한 제목의 책이 나왔다. '든든한 내면을 만드는 독서 레시피'라는 카피를 단 『책 먹는 법』. 저자 김이경은 '맛있는 한 끼의 독서'를 권하며 있는 그대로 읽는 법, 다독 ... «예스24 채널예스, oct 15»
5
[아침 햇발] 명절풍경 / 여현호
추석 날, 점심때 온다던 누이들 두 가족이 한 시간가량씩 늦었다. 길이 주차장처럼 꽉 ... 30~40년 전 '대한늬우스'에서나 봄 직한 뉴스인데도 심상한 듯하다. 왜 그렇지 ... «한겨레, sept 15»
6
동틀 녘 독도, 일본 순시선이 다가왔다
오늘은 배가 들어오지 못할 것 같다”고, K2 소총을 멘 채 동남쪽 바다를 지켜보던 한 경비대원이 말했다. 심상한 표정과 어투였다. 파도가 치면 1주, 2주 갇히기 일쑤인 ... «한겨레, août 15»
7
[김재동의 틱,택,톡] 뱃살과 적폐의 전성시대
윗 옷 좀 넣어 입어요” 한 2년 전까지 아내가 지치지도 않고 해대던 잔소리 레퍼토리중 하나다. ... 태산명동서일필(泰山鳴動鼠一匹)은 대한민국에선 심상한 일이다. «머니투데이, juil 15»
8
무미평범이 최고 아름다움"…신한균 '달항아리전'
신씨는 일본에서 국보로 지정된 조선 전통 사발을 재현한 고 신정희씨의 장남이자 ... 그는 "백자 달항아리는 한 군데 꾸민 데도 없는데 이보다 더 심상한 것이 없다"고 ... «중앙일보, juil 15»
9
보신탕집 떠나는 똥만이 마음은 어땠을까
그렇다면 흔히 '청소년 문학'이라 부르는 영역은 바로 이들을 대상으로 한 '과도기' ... 그러나 자신의 가족사를 바라보는 저자의 심상한 눈길은 <똥만이>에서 담담하게 ... «오마이뉴스, déc 14»
10
[박건용] 젊은이들의 고민이 흥미롭다
친한 기자한테 들은 이야기인데, 전국체전 역도경기에서 한 소녀가 경기를 끝내고 .... 중앙여고 로고를 찢는 장면에서 심상한이 아이들을 때리는 장면은 다소 거부감이 ... «씨네21, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심상한 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simsanghan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur