Signification de "신온해표약" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 신온해표약 EN CORÉEN

신	온	해	표	약
sin	on	hae	pyo	yag

QUE SIGNIFIE 신온해표약 EN CORÉEN

définition de 신온해표약 dans le dictionnaire coréen

Un de la drogue de Shin-Onsekizo palsyum (解 表 药). C'est un médicament à base de plantes qui élimine le vent froid qui envahit la table avec de la sueur. Il est principalement utilisé pour le traitement des vignettes vigoureuses (風寒 表 证) car il a une saveur épicée et est chaud dans la nature et travaille sur la ménopause (肺 经) et la vessie (膀 经). Les médicaments Shin-On Hae-pyo comprennent les brise-vent, les moisissures et le shiso.

신온해표약 해표약(解表藥)의 하나. 땀을 내어 표(表)에 침입한 풍한사(風寒邪)를 없애는 한약이다. 주로 맛은 맵고 성질이 따뜻하며 폐경(肺經) · 방광경(膀胱經)에 작용하며 표에 침입한 풍한사를 없애므로 풍한표증(風寒表證)을 치료하는 데 쓴다. 신온해표약으로는 방풍(防風) · 형개(荊芥) · 자소(紫蘇) 등이 있다.

TRADUCTION DE 신온해표약

Découvrez la traduction de 신온해표약 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 신온해표약 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신온해표약» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 兴农海豹身边
• Traducteur Français - espagnol: Sellos Sinon alrededor
• Traducteur Français - anglais: Sinon seals around
• Traducteur Français - hindi: चारों ओर सिनोन जवानों
• Traducteur Français - arabe: الأختام سينون حول
• Traducteur Français - russe: Sinon уплотнения вокруг
• Traducteur Français - portugais: Focas ao redor Sinon
• Traducteur Français - bengali: haepyo সম্পর্কে Sinon
• Traducteur Français - français: Sinon joints autour
• Traducteur Français - malaisien: Sinon tentang haepyo
• Traducteur Français - allemand: Sinon Dichtungen um
• Traducteur Français - japonais: シンオンあざらし約
• coréen: 신온해표약
• Traducteur Français - javanais: Sinon babagan haepyo
• Traducteur Français - vietnamien: Con dấu Sinon quanh
• Traducteur Français - tamoul: haepyo பற்றி Sinon
• Traducteur Français - marathi: haepyo बद्दल Sinon
• Traducteur Français - turc: haepyo hakkında Sinon
• Traducteur Français - italien: Sigilli Sinon intorno
• Traducteur Français - polonais: Sinon uszczelki wokół
• Traducteur Français - ukrainien: Sinon ущільнення навколо
• Traducteur Français - roumain: Sigilii Sinon în jurul valorii de
• Traducteur Français - grec: Sinon σφραγίδες γύρω
• Traducteur Français - afrikaans: Sinon seëls rondom
• Traducteur Français - suédois: Sinon tätningar i närheten
• Traducteur Français - norvégien: Sinon selene rundt

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신온해표약»

Découvrez l'usage de 신온해표약 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신온해표약 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

암치료혁명: 면역강화 암치료법 - 193페이지

하지만 지나친 항생제의 복용으로 면역력은 떨어지고 약에 대 한 내성은 더욱 높아져 1~2달 치료해 겨우 낫게 되면 얼마 있지 않아 다시 감기 에 ... 한방의 감기치료법은 몸에서 땀을 나게 하고 맵고 따뜻한 약인 신온해표약(辛溫解表藥)을 처방한다.

김동석, 2013

동의용어해설집 - 454페이지

신온 해표 약 긴강 , 과밑 등 들인 족두리 플 , 게지 . 마황 合 주로 쏜다 .徑誦 산한 80 도 肺散寒) - 온세 . 은 레숙 i 際, 료 肺逐飮) 치료 업 의 하나 에 한증 내 南寒征) 을 치료 알 때 - 법울 f - 다 . 폐한 은 양허 (陽虛) 에 속하는 레 양히 하면 옴 이 성해 지기 ...

박위근, 1985