Signification de "시내암" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 시내암 EN CORÉEN

시	내	암
si	nae	am

QUE SIGNIFIE 시내암 EN CORÉEN

définition de 시내암 dans le dictionnaire coréen

Cancer de la ville Il est connu comme l'auteur de "Su Zhao" avec Nabin Jung, un des premiers écrivains de la dynastie Ming de la fin de la dynastie chinoise des Yuan. "Sufi" montre les émotions ressenties en regardant la corruption et le désordre social de l'ajustement tout en étant dans le changement du prénom. D'autres travaux incluent "Samseong Pyeonyajeon" et "Shijeong".

시내암 나관중과 함께 《수호지(水滸誌)》의 작가로 알려져 있는 중국의 원나라 말기에서 명나라 초기 작가. 《수호지》에는 원말 명초의 변혁기를 지내면서 조정의 부패상과 사회혼란을 바라보며 느낀 감정들이 잘 나타나 있다. 그 밖에 작품으로《삼수평요전(三遂平妖傳)》,《지여(志餘)》등이 있다.

TRADUCTION DE 시내암

Découvrez la traduction de 시내암 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 시내암 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시내암» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 市区癌症
• Traducteur Français - espagnol: cáncer centro
• Traducteur Français - anglais: City cancer
• Traducteur Français - hindi: शहर कैंसर
• Traducteur Français - arabe: السرطان وسط المدينة
• Traducteur Français - russe: рак Центр
• Traducteur Français - portugais: câncer Downtown
• Traducteur Français - bengali: ডাউনটাউন ক্যান্সার
• Traducteur Français - français: cancer du centre-ville
• Traducteur Français - malaisien: kanser Downtown
• Traducteur Français - allemand: Downtown Krebs
• Traducteur Français - japonais: 市内癌
• coréen: 시내암
• Traducteur Français - javanais: kanker Downtown
• Traducteur Français - vietnamien: ung thư Downtown
• Traducteur Français - tamoul: டவுன்டவுன் புற்றுநோய்
• Traducteur Français - marathi: डाउनटाउन कर्करोग
• Traducteur Français - turc: Downtown kanseri
• Traducteur Français - italien: cancro Downtown
• Traducteur Français - polonais: rak Downtown
• Traducteur Français - ukrainien: рак Центр
• Traducteur Français - roumain: cancer Downtown
• Traducteur Français - grec: καρκίνο στο κέντρο της πόλης
• Traducteur Français - afrikaans: Downtown kanker
• Traducteur Français - suédois: Downtown cancer
• Traducteur Français - norvégien: Downtown kreft

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시내암»

Découvrez l'usage de 시내암 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시내암 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

수호지 10: 수호지 뒷이야기

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 1: 일탈하는 군상(群像)

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 4: 물은 양산(梁山)으로

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 7: 돌아가는 길

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 3: 불어나는 흐름

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 5: 번지는 들불

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 6: 다 모인 백여덟 영웅

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 9: 꽃잎처럼 지는 영웅들

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 2

시내암(施耐庵) 원말 명초 때 사람. 생애는 거의 알려져 있지 않고 강소(江蘇) 흥화(興化) 사람이라고도 한다. 이름은 자안(子安)이고, 자는 언단(彦端) 또는 조단(肇端)이며, 내암은 ...

시내암, 2015

수호지 전6권 2권

이 ≪수호지≫는 ≪삼국지연의(三國志演義)≫․≪서유기(西遊記)≫․≪금병매(金甁梅)≫와 함께 중국 소설 중 사대기서(四大奇書)로 꼽히는 책으로, 이 이야기는 ...

시내암, ‎나관중, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시내암»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시내암 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

올재클래식스 시리즈 11번째 번역서 '수호지'

원나라말 명나라 초 민중영웅들의 활약을 그린 고전으로, '삼국지연의' '서유기' '금병매'와 함께 중국 4대 기서(奇書)로 꼽히는 시내암(施耐庵)의 '수호지' 완역본이 ... «헤럴드경제, juil 14»

[새로 나온 책] 너 좋아한 적 없어 外

어린이 수호지 1-깨어난 108 마왕(시내암 원작ㆍ박원홍 그림)=삼국지와 더불어 중국 대중 문학의 명작으로 손꼽히는 수호지를 어린이의 눈높이에 맞춰 다시 펴낸 ... «소년한국일보, août 12»

"수호전"의 작가 시내암

시내암(施耐庵)은 원나라 말, 명나라 초기 작가이다. 이름은 자안이고 내암은 자이다. 전하는데 의하면 시내암은 뱃사공 가정에서 태어나 어릴적 부터 수상생활에 습관 ... «중국국제방송 경제채널, juil 11»

이문열 '수호지' 20년 만에 개정판 출간

그러나 왕진이 서두에 나왔다가 다시 나오지 않는 시내암 '수호지'와 달리 왕진을 나중에 등장시킨 부분은 그대로 뒀다. 작가는 왕진의 등장 시점과 '수호후전'의 축약 ... «연합뉴스, avril 11»