Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신계영" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신계영 EN CORÉEN

singyeyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신계영 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신계영» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 신계영 dans le dictionnaire coréen

Shin Gyeong-jeune Tatouage de Mid-Joseon. Je suis allé à nouveau à Shenyang pour rencontrer Sohyeon-se-se, qui a été pris comme un pion comme un méchant, et est allé à la dynastie des Qing comme un adverbe bouddhiste. Il est devenu une succursale et est entré à Gurozou, où il est devenu un juge junior. 신계영 조선 중기 문신. 부빈객으로서 볼모로 잡혀갔던 소현세자를 맞으러 다시 선양에 갔고, 사은부사로 청나라를 다녀왔다. 중추부지사가 되어 기로소에 들어가고, 중추부판사에 올랐다.

Cliquez pour voir la définition originale de «신계영» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신계영


배영
baeyeong
박대영
bagdaeyeong
박세영
bagseyeong
박태영
bagtaeyeong
대영
daeyeong
김예영
gim-yeyeong
김세영
gimseyeong
김태영
gimtaeyeong
권제영
gwonjeyeong
계영
gyeyeong
홍계영
hong-gyeyeong
혜영
hyeyeong
임계영
imgyeyeong
문세영
munseyeong
남계영
namgyeyeong
남태영
namtaeyeong
노세영
noseyeong
성세영
seongseyeong
세영
seyeong
신태영
sintaeyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신계영

신계
신계
신계
신계
신계
신계분지
신계
신계사삼층탑
신계사청동은입사향완
신계서원
신계
신계은행나무
신계정봉리석곽묘
신계초등학교
신계향교
신계현읍지
신계
신계
신계황목련군락
신계후전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신계영

가치창조경
개인혼
갯까치수
가라지봉밀
감영병
감량경
간백산밀
강원
강원감
강달
강도
강두
강문
강필
강신
강시
간접촬

Synonymes et antonymes de 신계영 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신계영»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신계영 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신계영

Découvrez la traduction de 신계영 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신계영 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신계영» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Singyeyoung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Singyeyoung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Singyeyoung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Singyeyoung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Singyeyoung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Singyeyoung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Singyeyoung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Singyeyoung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Singyeyoung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Singyeyoung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Singyeyoung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンギェヨウン
130 millions de locuteurs

coréen

신계영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Singyeyoung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Singyeyoung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Singyeyoung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Singyeyoung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Singyeyoung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Singyeyoung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Singyeyoung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Singyeyoung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Singyeyoung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Singyeyoung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Singyeyoung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Singyeyoung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Singyeyoung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신계영

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신계영»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신계영» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신계영 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신계영»

Découvrez l'usage de 신계영 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신계영 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
선석 신계영 연구
<책소개> 선석 신계영은 선조10년에 태어나 현종 10년에 돌아간 분으로 광해 11년 뒤늦게 벼슬길에 올라 효종 6년 치사 환향하기까지 중아의 요직을 두루 거치며 여러 치적을 남겼다. ...
윤덕진, 2002
2
시조 - 289페이지
< 전원 사시 가 : 춘 > , 신계영 - 4u. 꽃 이 다 진 후에 녹옴 이 깊어 간다 . 한 낮 고즈넉한 마을 에 낮닭 의 소리 로다 아이 약 , 계면조 불러라 . 긴 졸옴 깨우자 . - < 전원 사시 가 : 하 > . 신계영 - 4r2. 마당 수풀 적막 한데 북창 에 비겨 있으니 , 거문고 놀아 라 ...
김대행, 1993
3
조선통신사의문학 - 33페이지
신계영 정도 이나 전자 는 시 에 능하지 못함 을 자인 한 바 있는 것처럼 문학적 인물 은 아니다 . 제 1 - 제 3 차 사행 때 이루어 진 사행 들은 대체로 보고서 의 형식 으로 되어 있거나 . 4 ) 중간 에 시 의 기록 이 별로 없는 것은 아마도 사신 들이 이처럼 ...
이혜순, 1996
4
조선시대시가사의구도와시각 - 66페이지
시적 공간 으로 전원 을 제시 한 작품 은 이현 보 15 ) , 강익 16 ) , 박인로 17 ) , 신흠 18 ) , 김광욱 19 ) , 신계영 20 ) 등에 게서 찾을 수 있다 . 그런데 대부분 의 경우 전원 이 강호 적 삶 과 겹쳐 나타나지만 신 계영 의 경우 는 조금 다르다 . 이현보 , 박인 뢰 ...
이상원, 2004
5
한국시 의 미학적 패러다임 과 시학적 전통 - 378페이지
이어 신계영 ( 1577 - l ( ) ( / ) ) 의 「 전원 원시 가 는 귀거래 후의 소박한 전원 생 할 을 그린다 . 선석 신계 영은 44 세라 는 비교적 늦은 나이 에 과거 에 급제 한 후에 순탄 하게 고위직 을 두루 지내 었다 . 80 세 되던 해인 185 년 에 치 사 하고 예산 으로 ...
성기옥, 2004
6
국역근역서화징 - 1권
인조 2 년 갑자 ( 1624 ) 에 정립 (鄭忠) · 강홍중 (姜弘重) · 신계영 (辛春榮) 이 일본 통신사 (通信使) 로 갈 적에 사자관 으로 따라 갔다 . 돌아 오자 본 아문 (衛門) 108 에 명령 하여 높은 등급 의 녹 (藤) 을 주게 했다 . ( 강홍중 동 사록 ) 관영 (黃永) 6 년 ...
吳世昌, ‎洪賛裕, 1998
7
조선통신사옛길을따라서 - 1권 - 117페이지
쓰 162 어 정립 , 강흥중 , 신계영 아사노 나가 아키라 ( 재임 1619 - 1632 ) 460 익 2.2 11.6 11.6 2.3 1636 임 광 , 김세렴 , 황 호 478 익 2.7 11.4 11.5 2.8 1643 윤순 지 , 조 경 , 신 4)7 5.26 ,.27 9.14 9.14 아사노 미쓰 아키라 1655 485 8.21 12.25 12.28 ...
조선통신사문화사업회, 2007
8
사대부시조와유학적일상성 - 221페이지
12 ) 횐 이 會 서리 되니 고 왼히 느저 잇다 긴 들 黃雲 이 艾 빗치 되거 고야 아 씨야 비즌 술 걸러 라 秋異 계워 肯 노라 ( 신계영 ,「 전원 사시 가 , 5 ) 여름날 더운 적의 단 따히 부 리로다 밧 고랑 미쟈 肯 니 骨 흘너 파히 듯네 어와 救救辛苦 어늬 분이 알 9 ...
신연우, 2000
9
仁祖・孝宗代政治史研究 - 179페이지
송창 5s.12 I 10 송희진 ( 서 ) 김장생 111 35 . s , 히 36 . l 신계영 l 12 26·254/30·10139·4 신달 도 ( 남 ) 장현 광 l 13 27.5 / 2s . 5 , 7 , 8 / 2 의 8 신민일 ( 서 ) 김장생 3o.6131.5/33.7,9,l 데 36.6 l 14 신상 l 15 57.7 신숙 48.3 116 신유 39.3 l 17 신익 전 ( 서 ) ...
李基淳, 1998
10
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 3권 - 374페이지
惇) · 정유 길 (鄭惟吉) · 이이 (李耳) · 이호민 (李好閏) · 유근 傳 11 根) · 이이첨 (李雷隱) · 김류 (金墮) · 신계영 (辛啓榮) 등 의 역대 접 반사 가 운데 대제학 을 역임 하지 않은 사람 은 허종 과 신계영 뿐이다 . 이 가운 데 허종 은 학문 과 인품 으로 한림원 ...
조규익, ‎정영문, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신계영»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신계영 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KT, 국내 최초 군인 전용 '올레 나라사랑 요금제' 출시
아주경제 박정수 기자 = #아들 김병철 일병(21세)을 군대에 보낸 신계영 씨(52세)는 매일 저녁 아들 핸드폰으로 아들의 안부를 묻는 문자 메시지를 보낸다. 이틀에 한 ... «ajunews, sept 15»
2
“국가안보에는 남녀 구분 없어요”
이날 창설된 여성예비군 소대는 천안함 46용사를 기리기 위해 신계영(48) 소대장을 비롯해 필리핀 출신 아나벨레(54), 중국 출신 김화(49)씨 등 46명으로 꾸려졌다. «경기신문, juil 14»
3
[김성회의 뿌리를 찾아서] <63>영산, 영월신씨(靈山, 寧越辛氏)
신계영(辛啓榮)은 인조 때 일본에 건너가 임진왜란 때 잡혀갔던 조선인 146명을 데리고 왔다. 이 밖에도 광주목사(光州牧使)로 있을 때 노모의 봉양을 위해 사임한 ... «세계일보, déc 13»
4
[병자호란 다시 읽기] (96) 처참한 나날들
인조는 수군을 청군에게 보내라고 지시한 뒤, 호조참의 신계영(辛啓榮)을 급히 강화도로 보냈다. 선박을 수리한다며 서해 연안으로 간 공유덕 일행에게 강화도 등지의 ... «서울신문, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신계영 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/singyeyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur