Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신집" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신집 EN CORÉEN

sinjib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신집 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une nouvelle maison

신집

La "nouvelle maison" est l'histoire de Koguryeo publiée par Dr. On dit que le livre "Organic", qui avait déjà été publié en 100 volumes, est résumé en 5 volumes. 신집》은 고구려의 영양왕 11년에 태학박사 이문진이 펴낸 고구려의 역사서이다. 이미 100권으로 되어있던 《유기》를 간추려 5권으로 요약하여 펴냈다고 하나, 전하지 않는다.

définition de 신집 dans le dictionnaire coréen

Une nouvelle maison Histoire de l'histoire de Goguryeo "Organique" résumée en cinq volumes par Dr. 신집 고구려의 역사서 《유기》를 태학박사 이문진이 5권으로 요약하여 정리한 역사서.
Cliquez pour voir la définition originale de «신집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신집


빈집
binjib
창진집
changjinjib
청년시인백인집
cheongnyeonsiinbaeg-injib
담인집
dam-injib
가은집
ga-eunjib
가촌문집
gachonmunjib
각금정문집
gaggeumjeongmunjib
각재문집
gagjaemunjib
가고전집
gagojeonjib
가계문집
gagyemunjib
가헌집
gaheonjib
가휴문집
gahyumunjib
가재문집
gajaemunjib
간암문집
gan-ammunjib
기성기생사진집
giseong-gisaengsajinjib
후과자진집
hugwajajinjib
재만조선시인집
jaemanjoseonsiinjib
전위시인집
jeon-wisiinjib
삼인집
sam-injib
윈집
winjib

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신집

진당
진도
진도리
진동
진리
진자동차고등학교
진지문
진초등학교
질환식이
신집어의촬요방
신집원종문류
신집
차이
차평가제도
착증
착탕
찬구급간이방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신집

ㄷ자
가암
각암
각재
각포
가정
가주
가람시조
간암
간옹
간우유
간와
간야시
간송당
간송
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

Synonymes et antonymes de 신집 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신집»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신집 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신집

Découvrez la traduction de 신집 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신집 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신집» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sinjip
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinjip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinjip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sinjip
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sinjip
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sinjip
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sinjip
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sinjip
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sinjip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumah baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinjip
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンジプ
130 millions de locuteurs

coréen

신집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sinjip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinjip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sinjip
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sinjip
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sinjip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sinjip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sinjip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sinjip
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sinjip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sinjip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sinjip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sinjip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sinjip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신집

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신집»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신집» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신집 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신집»

Découvrez l'usage de 신집 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신집 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쾌도무적 5
숭고하기 그지없는 마음으로 신집심회의 영웅들은 깬 채로 새벽의 북소리 를 기다렸던 것이다. 그리하여북소리가 울려 퍼지고, 동심맹의 젊은 무사들이 흑철산을 오르 기 시작할 때, 그들은 희망을 준비했다. 자신들의 목숨이 다하여 새로운 희망의 싹이 ...
박성진, 2010
2
古代의三朝鮮과樂浪 - 38페이지
필자 가 가정 하였던 고유 전승 이 「 신집 」 이었다는 사실 을 알게 된 것이다 . 다 같이 고유 전승 이라는 점 . 담당 하고 있는 시대 가 같다는 점 . 둘 다 관찬 사서 라는 점 ' 0 ) 등 이 두 사서 를 동정 (同定) 할 수 있는 확고한 근거 가 된다 . 셋째 . 필자 는 ...
강경구, 1991
3
于松趙東杰先生停年紀念論叢: 韓國史學史硏究 - 30페이지
즉 고구려 정치 · 사회 의 발전 과 전반적인 역사 인식 의 발달 에 따라 종래 의 「 유기 와구 별 되는 현실적 · 실용적인 성격 의 역사 책 이 필요 하게 되어 새로이 착수 한 것이 다름 아닌 r 신집 1 이며 , 따 라서 r 신집 , 은 「 유기 에비 해 현실적인 관심 ...
趙東杰, ‎于松趙東杰先生停年紀念論叢刊行委員會, 1997
4
Kodae ŭi sam Chosŏn kwa Nangnang - 38페이지
필자 가 가정 하였던 고유 전숭 이 「 신집 」 이었다는 사실 을 알게 된 것이다 . 다 같이 고유 전숭 이라는 점 . 담당 하고 있는 시대 가 같다는 점 . 둘 다 관찬 사서 라는 점 101 등 이 두 사서 를 동정 (同定) 할 수 있는 확고한 근거 가 된다 . 셋째 , 필자 는 ...
Kyŏng-gu Kang, 1991
5
삐노끼오의 모험 2(창비아동문고 165) - 181페이지
... 는가 똘스 도이 등과 신십 나 누가 친가 왕 일까요 그림 동 피선 3 @巧 지다 귀 수염 왕자 그림 동파 신집 2 必 사자 왕 형제 의 모험 스웨 단장면 등 과 打 행복한 왕자 오스기 와 입드 동와 신집 心 요슬 모자 와 무민 들 민 란드 장면 등 피 49 안녕 할아버 ...
까를로꼴로디, 1998
6
사진신부: 재미대표작가문학선 - 428페이지
신집 은 그 앞에서 마을 아낙네 가 f 엎어 지면 코 닿을 곳 이 백정 네 집 이오 2 하고 나그네 에게 가르쳐 줄 만큼 가까웠다 . 그러나 구혼 할 것을 생각할 때 신집 은 언덕 너머로 멀리 물러 가 버렸다 . 내 마음 은 여러 해 를 걸쳐 많 은 언덕 을 넘어 왔으며 ...
박남수, ‎김행자, 2003
7
우리역사우리문화 - 49페이지
국사 기 , 에는 다음 과 같이 전한다 , 캡 太學博 + 李文眞約古史爲新集五卷國初始用 2 (字時有/ <記事-巨卷名 H 留記至是剛修 C2 國史記 1 권 20 , 영양왕 11 년 정월 ) 왕 은 태학 박사 이문진 으로 하여금 고사 (古 면 ) 룰 간략히 정리 하게 하여 신집 (新 ...
한용근, 2000
8
재외한인작가연구 - 126페이지
신집 사람 은 목덜미 를 붉히며 말 을 이었다 . ' 그놈 들은 꽃신 한 켤레 값 이면 고무신 세 켤레 살 수 있다고 난 그 들이 고무신 백 켤레 갖다 주어도 내 꽃신 한 켤레 하고 바꾸지 않을 끼 다 : 512 ) 신집 노인 의 이러한 고집 은 이미 자신 의 세계 가 무너져 ...
김현택, 2001
9
발로 쓴 반 동북 공정: - 191페이지
기록 된 역사 의 절대 부족 을 메우기 위하여 고려 때 만들어진 % 삼국사기 % 에는 " 고구려 영양왕 은 태학 박사 이 문진 에게 명령 하여 옛 역사 기록 을 요약 해서 < 신집 (新集) > 다섯 권 을 만들게 했다 . 나라 의 초창기 에 처음 으로 문자 를 사용할 때 ...
이정훈, 2009
10
國民反共啓蒙講座: 北韓住民生活魁首金日成 - 90페이지
( 김일성 저작 선 留(金 0L · k%ff 끄 · d , ) > > 수 김일성 이 해방 후 북한 땅 에 삽어 와서 , 괴회 정 1 을 세우 ] L , 그의 1 인목 게 % - 강화 하는 지난 25 년 동안에 그가 행한 이른바 연설 · 보고 · 교시 따위 를 한데 모 아 놓은 책 을 가리 ( ( 김일 성 신집 > > 이 ...
共產圈問題研究所, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신집»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신집 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조상의 지혜 배워야 할 때
삼국시대의 '유기(留記)', '신집(新集)', '서기(書記)', '백제본기(百濟本紀)', '백제신찬(百濟新撰)', '국사(國史)'가 있고, 고려시대의 '삼국사기'와 '삼국유사', 조선시대의 ... «경북일보, nov 15»
2
[역사칼럼] 지금 역사전쟁이 필요한가
그런데 삼국사기가 완성되면서 인용된 유기, 구삼국사, 국사, 신집, 고기 등 과거의 역사기록이 지금은 전해지지 않는다. 삼국사기를 완성한 후 논쟁의 여지를 없애기 ... «천지일보, nov 15»
3
[이덕일 천고사설] 국사 서술
고구려는 영양왕 11년(600)에 태학박사 이문진(李文眞)이 '신집(新集)'을 편찬했다. 중원을 통일해 한창 기세가 올랐던 수(隋)나라 30만 대군을 몰살시킨 2년 후이다. «한국일보, oct 15»
4
[스토리의 寶庫 청송 .9] 방호정과 조준도의 애틋한 효심
창석(蒼石) 이준(李埈), 동계(東溪) 조형도(趙亨道), 풍애(風崖) 권익(權翊), 하음(河陰) 신집(申輯) 등이 그들이었다. 조준도까지 다섯명이어서 방호정 일대 골에 ... «영남일보, août 15»
5
감기·방광염 동시에 올 땐 '신우신염' 의심
요로계 감염은 방광염과 신우신염을 포함하며 급성 신우신염은 상부 요로 감염성 질환으로 발열, 오한, 옆구리 통증, 오심, 구토 등의 증상을 나타내는 신실질과 신집 ... «대구신문, mai 15»
6
단기고사란 어떤 책인가(1)
그리고 고구려에는 『유집留集』100권을 요약한 이문진李文眞의 『신집新集』 (600)이 있었다. 그러니 대야발로서는 고구려의 역사를 다시 쓸 필요가 없었다. «코리안스피릿, avril 14»
7
복원 춘천 昭陽亭 '詩를 품다'
이현순 서예가가 구용 '소양정' , 박경자 서예가가 신집 '소양정', 박용설 서예가가 유인석 '등소양정', 최영식 서예가가 홍종대 '소양정자', 안종중 서예가가 성운경 '소양 ... «강원도민일보, févr 14»
8
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈61〉 신(申·辛·愼)씨, 평산 신씨
또 신중명의 아들 신집(申輯)은 전리판서와 수문관 대제학을 역임하였으며, 아우 신군평(申君平)은 공민왕 때 좌대언과 어사대부에 올랐고, 막내인 신현(申賢)은 대학 ... «세계일보, nov 13»
9
한국고대사 기록 『삼국사기』와 『삼국유사』의 가치와 재평가
대학박사 이문진에게 명하여 옛 역사를 요약하여 『신집』5권을 만들었다. 나라 초기에 처음으로 문자를 사용할 때 어떤 사람이 사실을 100권으로 기록하여 이름을 ... «코리안스피릿, oct 13»
10
한반도에서 영물로 사랑 받아 온 그 많던 호랑이, 왜 갑자기 사라졌을까
1633년 무안 현감이던 신집(申楫·1580∼1639)이 올린 보고서에는 각 군현이 해마다 호랑이 가죽 3장을 바쳤다는 대목이 나온다. 전국에 군현이 330여 개였음을 ... «동아일보, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신집 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinjib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur