Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신녕현" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신녕현 EN CORÉEN

sinnyeonghyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신녕현 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신녕현» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jinning

신녕군

Shininyeong est l'ancien district administratif de Gyeongsangbuk-do. Il a été fusionné avec Yeongcheon en 1914 avec la réorganisation du district administratif. Actuellement, il correspond à Sinae-myeon, Hwasan-myeon, Hwabuk-myeon, Hwamnam-myeon à Yeongcheon et Wonchon-myeon à Gyeongsan-si. 신녕군은 경상북도의 옛 행정구역이다. 1914년 행정구역 개편으로 영천군과 합면되었다. 현재의 영천시 신녕면·화산면·화북면·화남면과 경산시 와촌면 일대에 해당한다.

définition de 신녕현 dans le dictionnaire coréen

Comté de Shinning Quartiers administratifs de l 'ère Silla unifiée centrés sur Shinnyeon - myeon, ville de Yeongcheon, province de Gyeongbuk. 신녕현 경북 영천시 신녕면(新寧面)을 중심으로 한 통일신라시대의 행정구역.
Cliquez pour voir la définition originale de «신녕현» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신녕현


개방현
gaebanghyeon
가흥현
gaheunghyeon
강현
ganghyeon
강령현
ganglyeonghyeon
강성현
gangseonghyeon
가오슝현
gaosyunghyeon
고봉현
gobonghyeon
굉현
goenghyeon
고련풍현
golyeonpunghyeon
공현
gonghyeon
공정현
gongjeonghyeon
공성현
gongseonghyeon
공통현
gongtonghyeon
곤명현
gonmyeonghyeon
고용현
goyonghyeon
광평현
gwangpyeonghyeon
결성현
gyeolseonghyeon
경양현
gyeong-yanghyeon
경현
gyeonghyeon
계성현
gyeseonghyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신녕현

신녕
신녕군읍지
신녕
신녕성당
신녕
신녕전투
신녕중학교
신녕초등학교
신녕향교
신녕향교명륜당
논현역
농도
농리
농본초경
농본초경백종록
농본초경소
농본초경주
농본초경집주
농본초경찬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신녕현

녕현
녕현
가은
가가와
가고시마
가화
가지달
가지근
가지내
가조
가주화
가리
가림
감기
가나가와
가선
가수
가유
녕현

Synonymes et antonymes de 신녕현 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신녕현»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신녕현 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신녕현

Découvrez la traduction de 신녕현 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신녕현 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신녕현» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sinnyeong县
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Condado Sinnyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinnyeong County
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sinnyeong काउंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاطعة Sinnyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sinnyeong округа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sinnyeong County
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sinnyeong কাউন্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sinnyeong Comté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sinnyeong County
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinnyeong Grafschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンニョン県
130 millions de locuteurs

coréen

신녕현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sinnyeong County
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinnyeong County
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sinnyeong கவுண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sinnyeong परगणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinning İlçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sinnyeong County
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sinnyeong County
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sinnyeong округу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sinnyeong County
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sinnyeong County
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sinnyeong County
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sinnyeong län
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sinnyeong fylke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신녕현

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신녕현»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신녕현» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신녕현 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신녕현»

Découvrez l'usage de 신녕현 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신녕현 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 반생무제 1
도착한 곳은 현 내(內)다. 정확하지 않은 기억을 마구 되짚는다. 그래, 내가 살던 곳은 신녕현이다. 그리고 신녕현에는 내가 이립이 되었을 무렵 이름을 떨친 신의(神醫)가 있었다. 정확한 정보는 아니다. 사실 그저 그렇다더라...... 하 는 소문일 뿐이다.
병마용, 2013
2
나의 옛길 탐사일기 2
길 이야기에 이르러 이곳 신녕현의 역은 장수도 찰 방역으로 지금은 영천이 시이지만 당시에는 신녕이 큰 읍이어서 신령에서 영천 죄인은 잡아와도 신녕 사람은 영천에서 손을 못 댔다고 한다. 마침 정과장의 메일(여 지도서)이 도착해 화산지와 대조 ...
양효성, 2009
3
대동 여지도 로 사라진 옛 고을 을 가다: 적성 에서 대정 까지 - 262페이지
정 몽주 역시 친구들 은 자꾸 멀어 지고 , 갈 길 또한 아득 하니 얼마나 가슴 이 저리 도록 아 致 겠는가 이곳 신녕 에는 집 떠난 나그네 들의 편의 를 위해 만들었던 원집 이 여러 곳 있었는데 , 신원 新院 은 의 서쪽 7 리에 , 양야 원 陽也院 은 의 동쪽 1 ...
신정일, 2006
4
고려말, 조선전기불교계와고승연구 - 87페이지
대구 도호부 청도군 현풍 현 창녕 현 금산군 진주 목 함 얌군 하동현 함 음현 창원 도호부 밀양 도호부 인동 헌 신녕 현 선산 도호부 개 녕현 초계 군 의령 현 산음 현 김해 도호부 고성현 엄광 사 < 화엄종 ) 가림 사 ( 조계종 ) 공덕 사 < 화엄종 ) 원 흥사 ...
황인규, 2005
5
반생무제 4
불가능해 보이는 신녕현 암흑가의 단합을 이룬 인물이다. 흑왕. 이 두 글자의 이름은 적어도 신녕현 암흑가 내에서 만큼은 절대적이 었다. “흔쾌하군. 그에 대한 보답으로나마 선(先)을 주지.” 마륜이 먼저 통을 내밀며 웃어보였다. 도필현은 묵묵히 통을 ...
병마용, 2013
6
[세트] 학사귀환 (전10권/완결)
소유현. 본인은 분해 있지만, 그야말로 음식을 죽이는 손을 가 진 것이다. 물론 반대의 경우도 있었다. 재능을 보이는 경우, 화영령의 경우는 산에서 캔 버섯 과 풀 ... 호남 신녕현 인근에 이르렀을 무렵, 멀리 마을이 보이 자 마현이 작은 목소리로 읊조렸다.
소유현, 2015
7
문화 이론 의 쟁점 과 한국 사회 - 171페이지
... 양근 군 , 지평 현 , 음 죽현 , 양지현 , 죽산 혐 , 과천현 , 수원 도 호부 , 남양 도호부 , 인천 도호부 , 안산 군 , 안성 군 , 진위 현 ... 청하 현 , 영일 현 , 장기현 , 기장현 , 언양 헐 , 영덕 험 , 전보현 , 대구 도호부 , 하양 현 , 인동 현 , 현풍 현 , 의홍 현 , 신녕 현 ...
韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1995
8
19세기 조선의 군사제도 연구 - 107페이지
날짜 인 원 비 고 읍진 영양 현 71. 9. 7 별 포수 30 영천 군 수 11 기 . Io. 5 풍기 군 71. Io. 5 별 포수 10 신녕 현 기 . Io. 5 射'夫 30 포수 20 영산 현 별 포수 20 기 . 10. 5 용궁 현 71. 10. 5 포수 20 비안 현 겼 . Io. 5 군 15 안 동부 별 파진 50 71. Il. 18 친병 위 ...
裴亢燮, 2002
9
삼국사기 - 78페이지
T 해안 현 解顔縣, 본디 치성 화현 竭省火縣- 일설 에 미리 현 美.縣 이 라고도 한 - 이다 . ... 卽 자인 현 慈(縣, 본디 노사 화현 奴斯火縣 이다 . 경덕왕 이 이름 을 고 ... 경덕왕 이 이름 을 고 쳤는데 , 지금 합해져 신녕 현 에 소속 되었다 . 동래군 束萊郡- 본디 ...
김부식, 1997
10
한국 의 문화 자원, 2000 - 534페이지
지금 의 신녕 지역 ) 이 되었다 . 신라 경덕왕 16 년 ( 757 ) 이들은 각각 임고 군 과 신녕 현 으로 개칭 되었으며 , 고려 시대 에는 영주 군으 로 불리다 가 조선 태종 13 년 ( 1413 ) 영주 군 은 영천 군 으로 개명 되었고 , 신녕 현 은 연산군 3 년 ( 1497 ) 현 의 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신녕현»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신녕현 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영천의 '과거와 현재 시간 여행' 함께 떠나요
신녕현에 대한 1745~1760년경 비변사 방안지도와 1750~1768년 조선지도, 1750년경해동지도, 가래실 고지도와 영천 대동여지도, 영양도(永陽圖·영천 용화사 소장) ... «경북일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신녕현 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinnyeonghyeon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur