Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신사층" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신사층 EN CORÉEN

sinsacheung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신사층 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신사층» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sanctuaire (Histoire chinoise)

신사 (중국 역사)

Le sanctuaire est la classe sociale de Ming et Qing en Chine. Le sanctuaire est une classe sociale responsable de la classe dirigeante en Chine durant la dynastie des Ming et la dynastie des Qing. Il a un caractère différent de celui de la génération précédente. Tout d'abord, la portée est claire. Pour la petite tenue Navajo, dans le cas de la gentry qui définit une lecture des choses, mais la nature des propriétaires ou des fonctionnaires, ou la lecture, ou dans une telle portée et les limites ne sont pas claires, il est souvent le cas avec des groupes de différents caractères se chevauchent. Mais un gentleman est une personne qui a un cercueil ou un diplôme, et la portée est claire. Deuxièmement, l'identité n'est pas héréditaire. Les barons possédaient des terres, les nobles pouvaient utiliser le son et, dans le cas des groupes d'esclaves, les héritiers pouvaient être mis en place de diverses manières. Cependant, étant donné que la gentry n'a pu acquérir l'autorité et le degré que par le système passé, à l'exception de quelques cas, il était impossible que l'identité du père soit héritée de l'enfant, Pour devenir un gentleman, il devait passer l'examen national. 신사는 중국의 명나라와 청나라의 사회 계층이다. 신사는 중국의 명나라와 청나라 시기에 사회의 지배층을 담당했던 사회 계층으로 이전시기의 호족또는 귀족, 사대부와는 다른 성격을 갖는다. 첫째, 범위가 명확하다. 호족의 경우 중소지주, 사대부의 경우 독서인으로 정의된다고는 하지만 대지주의 성격을 가지거나, 관료거나, 독서인이거나 등 그 범위와 한계는 명확하지 않으며 종종 다른 성격의 집단과 겹치는 경우가 있다. 하지만 신사는 관위나 학위를 소지한 자로, 그 범위가 명확하다. 둘째, 신분이 세습되지 않는다. 호족은 보유한 토지를, 귀족은 음서를 통해, 사대부의 경우 여러가지 방법으로 그 신분의 세습이 가능했다. 하지만 신사는 관위와 학위는 소수의 예를 제외하면 과거제를 통해야만 취득할 수 있었기 때문에 아버지의 신분이 자식에게 세습되는 것이 불가능했고 그 신분이 1대에만 그치는 경우도 많았다. 신사가 되기 위해서는 국가에서 실시하는 과거시험에 합격해야 했다.

définition de 신사층 dans le dictionnaire coréen

Le sol du sanctuaire Nom chinois (明), Qing (淸) contre la politique, l'économie, la société, la culture, etc. 신사층 중국 명(明)·청(淸)대 정치·경제·사회·문화 등 여러 방면에서 영향을 행사한 계층.
Cliquez pour voir la définition originale de «신사층» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신사층


반가층
bangacheung
복사층
bogsacheung
분자층
bunjacheung
단분자층
danbunjacheung
각질층
gagjilcheung
감독경영층
gamdoggyeong-yeongcheung
감마선검층
gammaseongeomcheung
가스층
gaseucheung
건층
geoncheung
고에너지해저경계층
go-eneojihaejeogyeong-gyecheung
고한층
gohancheung
공액단층
gong-aegdancheung
고생대층
gosaengdaecheung
관다발내형성층
gwandabalnaehyeongseongcheung
광층
gwangcheung
관목층
gwanmogcheung
계층
gyecheung
경계층
gyeong-gyecheung
경사층
gyeongsacheung
경사단층
gyeongsadancheung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신사층

신사
신사유람단
신사이바시
신사임당
신사임당묘
신사임당초서병풍
신사임당초충도병
신사
신사
신사중학교
신사지관
신사참배
신사참배거부운동
신사척사론
신사
신사초등학교
신사
신사협정
신사혼궤
신사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신사층

대기경계
대결
대류
대수
단구구성
단구역
단산
글레이
금천
근로빈곤
기억계
기저
기준
길주이매패류화석
길주조개화석
기수성
구중간
궁산문화제1기

Synonymes et antonymes de 신사층 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신사층»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신사층 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신사층

Découvrez la traduction de 신사층 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신사층 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신사층» en coréen.

Traducteur Français - chinois

靖国神社层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capa Santuario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrine layer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्राइन परत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبقة المزار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Храм слой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camada Shrine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রাইন স্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couche Shrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapisan Shrine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shrine Schicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神社層
130 millions de locuteurs

coréen

신사층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapisan Shrine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp Shrine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோவில் அடுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवस्थान थर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tapınak katman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Santuario strato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warstwa Sanktuarium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

храм шар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strat Altar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρεκκλήσι στρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shrine laag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grav skiktet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shrine lag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신사층

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신사층»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신사층» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신사층 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신사층»

Découvrez l'usage de 신사층 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신사층 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
1147) 신사층의 타격 명·청 교체의 동란기에 양주 신사층의 이러한 저항 의식과 결과에 대해서는 嘉慶『重修揚州府志』卷49 人物,忠義에 기록된 수많은 열전을 통해 확인할 수 있다. 이는 『양주십일기』에서 왕수초가 청군 에게 잡혔을 때,“가난한 선비 ...
조영헌, 2014
2
현대한국의名著100권: 1945년-1984년 - 184페이지
청대 신사 층 의 근대적 변모 1 청말 신사 의 위기 의식 과 개혁 여 2 戌變法 전후 의 호 남성 의 경우 )磬梁 맴 超 쵸 기사 상의 구조적 이해 <近 뚜 의 제 연구 를 중심 으로 ) 3 청말 江折鐵路紛&q ( 1905 - 1911 ) 와 신해 혁명 전후 의 산사 층 향방 15 · 4 ...
東亞日報社, 1985
3
의화단 운동 전후 의 산동: 민간 종교 결사(民間宗敎結社) 와 권회(拳會) 에 관한 연구
더욱이 ' t 호묘 (護廟) " 투쟁 에서 주춤한 신사 층 을 대신 하여 이원 둔 의 빈농 층 으로 구성된 소위 , " 18 괴 " 가 투쟁 의 전면 에 나서고 이들이 인근 직예 위현 의 매화 권사 조 삼다 에게 도움 을 요청 하면서 교안 은 새로운 양상 으로 변모 해 갔 다 .
이은자, 2002
4
동아시아 역사의 환류 - 454페이지
宣統 3 년 8 월 의 武昌蜂起 로 청조 가 그대 로 멸망 의 운명 을 맞이 하게 된 데에는 이러한 신사 층 의 離反 이 상당히 중요한 역할 을 하였던 것이다 . IV, 맺음말 淸朝 는 과거 의 폐지 와 新式學堂 의 건립 을 주된 내용 으로 한 교육 개 혁 을 추진 하기 ...
서강대동양사연구실, 2000
5
동아시아의 귀환: 중국의 근대성을 묻는다 - 104페이지
좀더 구체적 으로 살펴보면 , 랜킨 은 0 왕조 쇠퇴기 에 순환 적 으로 나타 단 예 컨대 명말 에 나타난 신사 충 의 명왕 조 관료 ... 활동 과 조작 0 상업 과 인구 의 확산 읖 배 경 으로 길드 와 증족 (宗族) , 증교 조직 의 발달 , 0 지방 신사 층 의 공공 사업 등 을 ...
백영서, 2000
6
역정 - 247페이지
니 1 ) 그룹 ' 빌딩 이 솟아 있는 을 지로 입구 의 합동 루 신사 @ @ 사창 실로 이어 친 폭도 네 줄 지어 서 있는 10 여 명의 일차 합격자 들 속 네 끼여 있었다 . 멀리서 간첩 걱 으로 만 듣고 있던 언론계 의 문턱 에 와 있다 는 생각 에 나는 가슴 의 후분 을 ...
이영희, 1988
7
금사여한선 1
강희제는 백성들의 세금을 감면해주고 지방의 토착세력인 신사(紳士)들의 권익을 보호해주는 정책을 시행함으로써 많 은 이들의 전폭적인 지지를 받게 되었다. 이에 신사층의 거대세력이라고 할 수 있는 중원의 무림세가 들은 각자의 권익(權益)을 ...
최정인, 2015
8
지방사와지방문화 - 1권 - 97페이지
민두기 교수 의 신사 층 에 대한 연구 28 ) 를 기반 으로 하여 명대 의 강서성 등지 의 신사 층 의 존재 형태 에 대한 연구 를 진행 하였던 오금 성교 수 의 「中國近世趾合經濟史硏究, 일조 각 1986 ) 는 그 선구 적인 업적 으로 평가 될 수 있을 것이지만 ...
역사문화학회, 1998
9
[세트] 대천공 (전7권/완결)
... 대부분이 중원인들이라는 사실이에요. 제가 알기로는, 지방의 유지 들과 유생들의 단체인 신사층(紳士層)에서도 암암리에 해적단을 운 용한다고 해요.” “허허, 장차 이 나라가 어찌 되려고.......” 그 피해가.
장백산, 2014
10
실사구시의 한국학 - 153페이지
주 자학 이 청조 에 의해 사상 통치 (思想統治) 의 수단 으로 이용 된 상황 을 ' 목 에 걸터 앉아 입을 움켜 잡고 둥 을 어루 만지는 꼴 ' 에 비유 하고 중국 의 신사 층 (神 + 層) 이 대부분 우롱 과 협박 을 받아 스스로 의문 (儀 그 0 절목 (節 텀 ) 가 운데 빠져 ...
임형택, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신사층»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신사층 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강원대 이유 교수-원정식 교수, 대한민국 학술원 우수학술도서 선정
또 이러한 사실은 종족 형성, 신현 설치, 신사층 형성, 상품경제의 발달이란 일련의 현상이 서로 밀접히 관련돼 있다고 저술했다. 한편, 대한민국학술원은 학술발전에 ... «뉴시스, juil 13»
2
상업 전성시대 '명나라의 사계'
과거를 통해 지식 엘리트로 자리잡은 신사층은 유교적 도덕질서가 무너져 가는 세태를 푸념하는 데 열을 올렸다. 왕조의 여름은 쾌락과 사치와 물신에 대한 열정으로 ... «한겨레, févr 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신사층 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinsacheung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur