Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소갈병" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소갈병 EN CORÉEN

sogalbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소갈병 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소갈병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 소갈병 dans le dictionnaire coréen

Voir la section sur "Disqualification". 소갈병 소갈(消渴) ①의 항을 참조.

Cliquez pour voir la définition originale de «소갈병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소갈병


간열병
gan-yeolbyeong
간수열이열병
gansuyeol-iyeolbyeong
거핵구성백혈병
geohaegguseongbaeghyeolbyeong
급성골수성백혈병
geubseong-golsuseongbaeghyeolbyeong
급성단구성백혈병
geubseongdanguseongbaeghyeolbyeong
근골격계질병
geungolgyeoggyejilbyeong
김술병
gimsulbyeong
괴혈병
goehyeolbyeong
골열병
gol-yeolbyeong
골병
golbyeong
골수성백혈병
golsuseongbaeghyeolbyeong
구혈병
guhyeolbyeong
관다발병
gwandabalbyeong
궐열병
gwol-yeolbyeong
궐병
gwolbyeong
계절병
gyejeolbyeong
겸절병
gyeomjeolbyeong
경증질병
gyeongjeungjilbyeong
귤병
gyulbyeong
까마르삭프린스누아가정알병
kkamaleusagpeulinseunuagajeong-albyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소갈병

간령
간약
간음
간이기
간파기
간해울
간해울약
간해울탕
간화위
소갈
소갈
소갈인음
소갈전변증
소갈
소갈
감원
감패독산
감환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소갈병

복숭아나무잎오갈병
벼검은줄오갈병
벼오갈병
음혈모갈병
가축법정전염
각기
가지갈색원성
가지갈색무늬
가지솜털역
가락국수가루
가루더뎅이
가성광견
가스
가와사키
조직흑갈병
갈병
옥수수흰줄오갈병
소갈병

Synonymes et antonymes de 소갈병 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소갈병»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소갈병 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소갈병

Découvrez la traduction de 소갈병 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소갈병 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소갈병» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sogalbyeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sogalbyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sogalbyeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sogalbyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sogalbyeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sogalbyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sogalbyeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sogalbyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sogalbyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sogalbyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソガルビョン
130 millions de locuteurs

coréen

소갈병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sogalbyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sogalbyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sogalbyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sogalbyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sogalbyeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sogalbyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sogalbyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sogalbyeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sogalbyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sogalbyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sogalbyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sogalbyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sogalbyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소갈병

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소갈병»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소갈병» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소갈병 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소갈병»

Découvrez l'usage de 소갈병 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소갈병 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
당뇨병과 소갈병
제1장 당뇨병의 역사 제2장 당뇨병의 정의 제3장 기호품의 문제 제4장 당뇨병의 증상 제5장 당뇨병과 합병증 제6장 당뇨병의 조절 제7장 당뇨병의 치료 -식사요법의 기본 -약물요법은 ...
김원중, 2006
2
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
소갈병 환자는 평생혈당 관리가 필요한데, 그것도 철저하게 해야만 합병 증을 예방하여 정상인과 같은생활을 할수 있는 병이었다. 소갈병의 근본 원인은 아직 확실히 알려져 있지 않은 상태지만 유전적 체 질을 갖고 있는 사람이 살아가는 동안 여러 가지 ...
인면수, 2013
3
허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애
그는 자신이 짧은 벼슬길 끝에 다시 낙산 사로 들어온 까닭을 소갈병 때문이라고 했다. 비야성의 거사가 소갈병이 들어 유마의 주지 방에 찾아와 누웠다오.毗耶居士病消渴來臥維摩方丈室「贈靜上人」 그가걸린 소갈병은 육체의 병일 수도 있지만 마음 의 ...
허경진 저, 2002
4
조선의약생활사
에서 그것이 소갈병임을 알 수 있다. '문원'은 한대의 문인 사마상여로 서 소갈병(消渴病)을 앓았다.(주석:111 |『사기』,「사마상여전 (司馬相如傳)」.) 이규보도 이 병을 앓았기 때문에 이렇게표 현했다. 소갈병은 오늘날의 당뇨병에 비견되는 병으로서 목이 ...
신동원, 2014
5
향약 집성방 - 310페이지
[ 간이 방 ) 구 醫營 신이 허 해서 생간 소갈병 이 잘 낫지 s 는 계을 치료 한다 . 하늘타리 부리 굵은 점 정총 ( 닦은 것 ) 각각 같은 량 우의 것을 가루 내서 밀 가우 를 로 밗쭉 하여 벽오동 씨 만하게 알약 을 만 t 어 검졍 충달 인물 로 100 알씩 먹는다 . c 贈 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
6
조용헌의 방외지사 열전 2-죽기 전에 살고 싶은 대로 한번 살아보자!
태 음인은 활동한 나머지 신장이 약해 소갈병에 걸리면 갈증 이 나 자꾸 물을 찾는다. 반면 음인은 냉혈체질이다. 수분이 건강해지는 사람의 50퍼센트가 소 태음인은 에너지를 “소양인이 잘 걸리는 병은 무엇인가?” “관절염이다. 몸을 필요 이상으로 많이 ...
조용헌, 2015
7
月沙集 - 231페이지
조선 술 (趙善 2i ) 이 보내온 편지 에 ' 몹시 곤궁 하니 원컨대 적은 박 봉 (薄岸) 이라도 얻었 으면 한다 ' 하고 또 ' 귀가 어두운 증세 와 소갈병 (消渴桐) 이 근래 부쩍 심하다 ' 는 말이 있기에 시로 써 답 하였다 . 이때 나는 본병 (卒兵) 에 있으면서 귀가 ...
이정귀, ‎민족문화추진회, 1999
8
보약 - 195페이지
요용 산수유 에서 모르 로니 시드 . 로 가 닌 그리고 이 밖에 이리도 이드 배당 411 를 갈라 넜다 . [ 약 e l ) 배뇨 및 혈압 에 미치는 엉향 : 오줌 울 잘 나가게 하며 혈압 을 일시적 으로 % t 춘다 . 혈당 에 미체 는 영향 2 산수유 는 소갈병 파 비숫 한 ...
최태섭, 1983
9
國譯樂齋先生文集 - 212페이지
御定月令轉要, 7 ( L 月令」 3791 을사년 [ 16051 6 월 에 낙 재가 소갈병 을 當 올 때 송학 무 <宋 뿌 懲) 가 이화주 <梨花酒) 를 보 일 이 있다 .「樂虛先生文集」卷 2 ,「 승 月導患唱中,募. [ U 宋學懲遠器.以梨花酒- · ] · al 遠飽,詩以謝之, 참조 380) 문원 (文園) ...
徐思遠, 2008
10
徐居正文學의종합적검토 - 80페이지
이 신세 표 연히 떠도는 부평초 같아 한가함 은 애오라지 작은 창 에 부친다 . 사마 상여 는 병 이 많아 오래 소갈병 을 앓 았고 두보 는 시 를 읊조 리며 일생 곤궁 하였지 . 매실 은 어둑 어둑 강 북쭉 에 비 내리고 석류꽃 깔끔한 데 저물녘 에 바람 이 분다 .
李鍾默, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소갈병»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소갈병 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이상곤의 조선왕조와 한의학 정조 – 001
혈기가 막히고 찬 기운과 열이 흩어지지 못할 때 생긴다”, “억울한 일을 당해 마음이 상하거나 소갈병이 오래되면 반드시 옹저나 정창이 생기기 때문에 조심해야 한다”, ... «한의신문, sept 15»
2
[이덕일의 천고사설] 표절(剽竊)
다산 정약용(丁若鏞ㆍ1762~1836)은 선배인 복암(伏菴) 이기양(李基讓ㆍ1744~1802)이 소갈병(消渴病)으로 드러눕자 문병을 갔다. 소갈증은 갈증이 나서 물을 많이 ... «한국일보, juil 15»
3
잘 낫지 않는 남성 비뇨기 질환 당뇨병이 원인일수도
소갈병은 평소보다 물을 많이 마시고 특히 취침중에 갈증때문에 잠에서 깨어나게 된다. 이런 환자는 당화혈 색소 수치가 6~7.5정도 나온다. 소중병은 당화혈 색소 수치 ... «Korea Daily, juin 15»
4
[신병주의 '왕으로 산다는 것'](3) 우리가 잘 몰랐던 '세종'의 시련 …
세종이 앓았다는 안질은 요즈음으로 치면 백내장, 소갈병은 당뇨 질환, 임질은 전립선염이나 방광염을 뜻한다. 특히 당뇨병은 여러 가지 합병증을 유발하는 병으로서 ... «매일경제, mars 15»
5
아프고 지친 몸 살리는 3焦 건강법
그래서 피가 열을 받아서 생기는 병증들 즉 소갈병(당뇨병), 심장병 같은 성인병이 발생하는 것이다.” 심장 주변에서 생성된 화(火)는 차가운 하초 부분을 데워주기 ... «사건의내막, mars 15»
6
대국으로 끌려간 왕자들, 슬픔이 큰 병이 되다
효종은 소갈병도 앓았다. 즉위년(1650년) 2월 24일 황금탕, 재위 2년(1651년) 3월 12일 청심연자음, 재위 3년(1652년) 6월 4일 양혈청화탕을 투여한 기록은 그 증거 ... «프레시안, oct 14»
7
[이기환의 흔적의 역사]스트레스에 질린 임금들 "난 왕이 싫어'
소갈병 때문에 하루에 마시는 물이 어찌 한동이 뿐이겠는가.”(1439년 7월 4일) “왼쪽 눈이 아파 안막(眼膜)을 가렸고, 오른쪽 눈도 어두워 한 걸음 사이의 사람도 분간 ... «경향신문, août 14»
8
비아그라와 한약정력제, 강중증 그리고 리비도의 관계는?
강중증은 소갈병이며 당뇨병인 상소(上消), 중소(中消), 하소(下消)로 심해지면서 마지막에 나타나는 증세가 강중증으로써 죽음을 기다리는 수밖에 없다고 하였다. «시선뉴스, mars 14»
9
초파리가 당뇨 잡는다
조선왕조실록의 기록에 따르면 훈민정음을 창제한 세종대왕도 당시 '소갈병'으로 불린 당뇨병으로 인해 생긴 안질과 피부병 등으로 고생했다고 하니 당뇨는 오랫동안 ... «동아사이언스, avril 13»
10
세종도 앓던 '뿌리깊은 당뇨'…혈당조절 능력 '뿌리' 치료를
기혈음양 상태 개선시켜 혈당조절능력 회복 우선 한의학에서의 당뇨병은 소갈병(消渴病)이라 해 예로부터 소모성 질환으로 관리해 왔다. 말 그대로 소진되어 ... «한겨레, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소갈병 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sogalbyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur