Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소화액" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소화액 EN CORÉEN

sohwaaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소화액 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소화액» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 소화액 dans le dictionnaire coréen

Jus digestif C'est un liquide qui aide à digérer les aliments et qui est sécrété par les glandes digestives. 소화액 음식물의 소화를 돕는 액체이며 소화샘에서 분비된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «소화액» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소화액


발행가액
balhaeng-gaaeg
바리토나액
balitonaaeg
법정보험가액
beobjeongboheomgaaeg
보험가액
boheomgaaeg
차액
chaaeg
천자액
cheonjaaeg
김자액
gimjaaeg
교환차액
gyohwanchaaeg
협정보험가액
hyeobjeongboheomgaaeg
이자액
ijaaeg
카르누아액
kaleunuaaeg
까스파파액
kkaseupapaaeg
낭종천자액
nangjongcheonjaaeg
오장화액
ojanghwaaeg
사액
saaeg
타액
taaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소화액

소화
소화불량
소화불량성중독증
소화불량증
소화
소화
소화생기
소화설비
소화성궤양
소화시평
소화
소화외사
소화
소화
소화
소화
소화초등학교
소화
소화효소
소화흡수기능검사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소화액

가압류해방금
가득
개호변
개시잔
가그린민트
간비
가스
겐티아나바이올렛
고장
고장포도당
고정
고칼로리수
공제금
과포화용
과세시가표준
과요오드산
경질배
경막하삼출

Synonymes et antonymes de 소화액 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소화액»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소화액 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소화액

Découvrez la traduction de 소화액 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소화액 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소화액» en coréen.

Traducteur Français - chinois

消化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

digestivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Digestive juice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هضمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пищеварительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

digestivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

digestif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencernaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdauungs-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消化液
130 millions de locuteurs

coréen

소화액
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pencernaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tiêu hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செரிமான சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sindirim sıvısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

digestivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trawienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

digestiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωνευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spysverteringstelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matsmältnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordøyelses
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소화액

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소화액»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소화액» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소화액 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소화액»

Découvrez l'usage de 소화액 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소화액 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
드래곤을 지키는 자 7 (완결)
메시지가 들려옴과 동시에 그물 위로 떨어져 내리는 소화액들. 쏴아아악! 소화액이 어찌나 많은지 그물을 완전히 덮어버렸다. 하지만 길모어 는 그물의 보호를 받기에 안전했다. '그물의 사용 시간은 5분. 그 안에 크라켄의 깊숙한 곳까지 가야 할 텐데.
데우스, 2013
2
버그 슬레이어 3
강력한 소화액! 이걸 어떻게 막지?' 아까까진 안으로 들어오는 게 문제였는데, 지금은 소화액을 막을 방 법을 찾아야 했다. '그래! 스콜피언거미 방적 그물!' 물살에 휩쓸려 포세이돈의 몸 안으로 빨려 들어가면서 무한 자루에 있던 방적 그물 한 개를 꺼내 ...
신승현, 2013
3
굿바이 스물아홉:
탄수화물, 지방, 단백질의 소화액은 서로 다른 리성의 소화액이, 단백질은 산성의 소화액이 필요하다. 특히 이 두 음식을 먹으면 위에서 두 종류의 소화액이 분비되어 중화작용이 일어난다. 위에 있는 음식이 부패하고, 독성물질을 만들며, 소화에 드는 ...
유강균, ‎이선영, 2013
4
셔틀맨 1권
소화액 방출! 외벽 소화액을 방출하라.” “네?” “밀러 이 자식, 또 내 명령 먹어? 빨리 소화액 방출 해!” “소, 소화액 방출합니다.” 추아아아~ 외벽 곳곳에서 방출되는 소화액은 나오기 무섭게 수 증기화한다. 대기권과의 마찰열로 말이다. 헛짓? 그래 헛짓 ...
동맹원, 2015
5
하룬 7
강한 소화액이 연약한 살에 닿은 탓이다. “안 되겠어. 세척을 좀 해 줄래.” “알았어요.” 나이아는 둥근 막을 유지한 상태로 일부를 떼어 내 하 룬의 입안으로 향하게 했다. 한 덩어리의 물은 마치 살 아 있는 것처럼 그의 입과 목구멍을 지나 위장 안으로 ...
이현비, 2012
6
[세트] 다크킹덤 (전5권/완결)
이곳이 요르문간드의 배속이란 걸 생각해 보면 저건 아무래도 산성 효과 를 가진 소화액인 모양이다. 내가 알기로 산성은 아무리 방어력이 높아도 그걸 무시하고 데미지를 입 히는 무서운 속성 공격이다. 만약 저 소화액에 뒤덮인다면 아무리 나라고 해도 ...
염탁근, 2012
7
톡톡 튀는 질병 한 방에 해결:
간에서 분비되는 담즙은 알칼리 소화액이고, 비 장에서 분비되는 이자액은 산성 소화액으로 서로 대립적 인 소화액의 분비가 균형을 유지하고 있어야 건강하나 부 족하면 병이 생깁니다. 'S라인이나 몸짱' 만들기가 유행처럼 번지고 있습니다. 따라서 ...
우한곤, 2014
8
[세트] 트윈스피어 (전6권/완결)
크라켄도발악하며 애쓰고 있었지만, 소화액이나 힘만으로는 세 뱀 파이어들을 부수거나 녹일 수 없었다. 강한 염산 같은 소화액을 뿜 어대는 융모들이 뱀파이어를 후려쳐도 온몸에 끈끈한 액체를 뒤집 어씌우는 정도였고, 그들이 휘두른 검에 융모들만 ...
묵천강, 2014
9
트윈스피어 6 (완결)
크라켄도발악하며 애쓰고 있었지만, 소화액이나 힘만으로는 세 뱀 파이어들을 부수거나 녹일 수 없었다. 강한 염산 같은 소화액을 뿜 어대는 융모들이 뱀파이어를 후려쳐도 온몸에 끈끈한 액체를 뒤집 어씌우는 정도였고, 그들이 휘두른 검에 융모들만 ...
묵천강, 2011
10
한식의 배신: 무심코 차린 한식 밥상이 우리 가족 수명을 단축시킨다
충분 히 씹어줌으로써 음식물을 잘게 잘라서 소화액과 골 고루 섞일 수 있게 해주고, 또 입안에서 오랫동안 머물 면서 소화액이 들어 있는 침과 더 잘 섞이게 된다. 밥 을 국에 말아서 먹게 되면 이 과정이 생략되기 때문에 소화의 첫 단추부터 잘못 끼워 ...
이미숙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소화액»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소화액 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일산 유용우한의원, "환절기 비염, 비위를 맞춰야 낫는다"
원리를 간단히 설명하자면 우리의 몸에서 필요로 하는 것 보다 더 많은 음식물을 섭취했을 때 더 많은 소화액이 분비된다. 그만큼 췌장에 내분비 호르몬인 인슐린 ... «한국일보, oct 15»
2
[영상] 아우디 R8 LMS 컵 레이스카 설명하는 유경욱 선수
아우디 R8 LMS CUP에 출전하는 레이스카는 주행상황에 따라 12단계로 컨트롤이 가능하고 화재상황에서 선수를 보호하기 위해 총 12군데에서 소화액이 분사된다. «탑라이더, mai 15»
3
양파값폭락 항의 농민들에게 소화액 뿌리는 경찰관
20여분 이상 몸싸움을 벌이는 과정에서 한 경찰관이 소화기를 들고 소화액을 뿌렸다. 집회에 참가한 농민은 "이 경찰관이 소화액을 뿌리면서 소화기를 휘두르는 바람 ... «중앙일보, mai 15»
4
몸 안에 궤양이 있다는 신호 8가지
궤양은 소화액의 불균형이나 위 내벽의 손상으로 발생한다. 궤양을 ... 이는 정말 배가 고파서가 아니라 소화액이 증가함으로써 생긴 궤양성 통증으로 인한 것이다. «코메디닷컴, avril 15»
5
담석증 환자 급증...폐경기 여성 특히 조심
소화액인 담즙이 만들어지는 과정에서 배출되지 못하고 가라앉거나 뭉쳐지면 담낭 안에서 결석이 되는 것이다. 이전에는 색소형 담석증이 많았으나 최근에는 ... «코메디닷컴, mars 15»
6
소화가 잘 되는 '착한 밥상'
오리고기에는 필수지방산이 풍부하다. 필수지방산은 소화액의 구성 성분이다. 필수지방산을 섭취하면 소화액의 양을 늘려주기 때문에 소화를 원활하게 도와 준다. «헬스조선, févr 15»
7
"소화액·침분비 세포내 염소이온 기능 규명"
【서울=뉴시스】백영미 기자 = 소화액(이자액)이나 침 분비에 결정적인 역할을 하는 것으로 알려진 염소이온의 세포 내 역할과 기능에 대한 궁금증이 풀렸다. «뉴시스, janv 15»
8
소화불량인 당신에게 필요한 음식 6
매실: 구연산, 사과산 등 유기산이 풍부하게 들어 있어 소화액이나 효소가 활발하게 분비될 수 있도록 도와준다. 유기산은 신진대사를 촉진하고, 근육에 쌓인 젖산을 ... «허핑턴포스트, déc 14»
9
삼켜도 안전한 '갑옷 배터리' 개발
배터리를 소화액에 48시간 동안 담궈 둔 모습. 기존 배터리(왼쪽)는 장액과 반응을 일으켜 기능이 변했지만, 이번에 개발한 배터리(오른쪽)는 형체와 기능이 변하지 ... «동아사이언스, nov 14»
10
“신해철 소장에 1cm 구멍… 저절로 터지는 곳 아니다”
천공을 통해 음식물 찌꺼기와 이자액 등 소화액이 흘러나가면서 심장 등 장기에 염증을 유발했고, 제대로 된 조치를 받지 못해 심정지까지 진행됐을 가능성이 크기 ... «동아일보, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소화액 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sohwaaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur