Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소작농" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소작농 EN CORÉEN

sojagnong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소작농 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소작농» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Locataire

소작인

Le locataire est un agriculteur qui emprunte des terres agricoles et consacre une partie de son revenu au propriétaire foncier. On l'appelle aussi paysan fermier. 소작인은 농지를 빌리고, 소득의 일부를 지주에게 바치는 농민을 말한다. 소작농이라고도 한다.

définition de 소작농 dans le dictionnaire coréen

Une personne qui loue la terre d'un propriétaire foncier et la cultive. 소작농 토지를 지주로부터 빌려서 경작하는 사람.
Cliquez pour voir la définition originale de «소작농» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소작농


백농
baegnong
봉농
bongnong
축농
chugnong
거담배농
geodambaenong
거가이농
geogainong
그농
geunong
김농
gimnong
관농
gwannong
경영형부농
gyeong-yeonghyeongbunong
황농
hwangnong
이층농
icheungnong
자작농
jajagnong
장농
jangnong
적농
jeognong
전방축농
jeonbangchugnong
낙농
nagnong
나전농
najeonnong
니농
ninong
nong
십장생수이층농
sibjangsaengsu-icheungnong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소작농

자적맥
자적맥전정
자전
자주
자죽
자증
자청룡탕
자파묘비
소작
소작
소작농
소작료내기
소작
소작쟁의
소작제도
소작
장X-선검사
장간막
장게실증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소작농

제창궤
제중출
정부마
맹트
순수어
샤세
염제신
영세

Synonymes et antonymes de 소작농 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소작농»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소작농 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소작농

Découvrez la traduction de 소작농 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소작농 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소작농» en coréen.

Traducteur Français - chinois

农民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campesinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peasantry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसान-जनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلاحين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестьянство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campesinato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাষীসম্প্রদায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paysans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

golongan petani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauernschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小作農
130 millions de locuteurs

coréen

소작농
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaum tani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những người ở ruộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவசாய விவசாயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेतकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köylüler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contadini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłopstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селянство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țărănime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρικοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinboere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bönderna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøndene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소작농

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소작농»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소작농» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소작농 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소작농»

Découvrez l'usage de 소작농 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소작농 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
블레이드 헌터 6
루카스 영지에는 많은 소작농들이 있어. 그들은 영주님 의 땅에서 농사를 짓는 대가로 일정비율의 세금을바친다네. 자네는 그 중 자네 몫으로 할당된 소작농 30가구로부터직접세금을 거둬 생활할 수 있네.다시 말해 소작농 30가구를 직접 관리해야 ...
김정률, 2012
2
한국 자본주의 와 농업 구조 - 205페이지
(2) 소작농 의 경제적 실태 - 자작농 과 의 비교 1990 년 농가 경제 조사 원 자료 를 이용 하여 소작농 의 경제 상황 을 자작 농과 비교해 보기 로 하자 ( 박진도 외 , 1993). 먼저 취업 상황 을 보면 소작농 은 자작농 에 비해 일반적 으로 가구원 수 및 경제 ...
박진도, 1994
3
크레이지프리스트 5
과수원 일을 하고 있던 소작농이었다. 그가 탄을 알아보고 다가왔다. “아니, 신관님 아니십니까?” 탄은 자리에 멈추어 섰다. 예의 무표정한 얼굴은 그대로다. 하지만 나이 많은 소작농은 얼굴에 있는 주름살까지 펴면서그를 반 겼다. “한동안 신전에서도 ...
시니어, 2012
4
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (조선후기~현대) - 45페이지
어떤 소작농이 지주에게 이렇게 약속합니다. “예전에는 제가 100가마 중 절반인 50가마를 드렸지요? 올해는 지주 님께 60가마를 드릴게요. 대신 나머지는 몇 가마가 되든 제가 가질 겁니다.” 생각 해보세요. 농사가 잘 되어 지주에게 60가마를 주고도 ...
최태성, 2015
5
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 461페이지
어쨌든 소작농은 지주를 찾아가 말합니다. “제가 작년에 타조법으로 가마 냈죠? 올해부터는 풍년이고 흉년이고 할 것 없이 해마다 열다섯 가마씩 내겠습니다. 나머지는 제가 가지도록 해주신다면 그렇게 하고 싶은데, 어떻습 니까?” 지주야 좋죠. 열 가마 ...
최태성, 2014
6
한국어 와 철학적 분석 - 78페이지
토지 는 한정 되어 있고 소작농 의 수 는 많은 구조 에서 소작농 은 수확 을 소위 오오 제 라는 방석 으로 나누어 그 절반 은 지주 에게 받 치고 그 절반 만 이 소작농 의 몫 으로 돌아 간다 . 소작농 의 노동력 에 비하여 . 그처럼 부당한 배보 의 비율 속에서도 ...
정대현, 1985
7
저항 과 순응 의 역사 정치학: 미 군정 의 농업 정책 과 농민 - 36페이지
22 ) 지주 와 자작농 의 비율 은 북부 지방 이 , 자 소작 과 소작농 의 비율 은 남부 지 방 에서 높으며 , 지주 의 수 는 1931 년 까지는 전국적 으로 증가 하는 양상 을 보여 주었다 . 이는 일부 자작농 의 상승 이동 과 , 일본인 지주 의 유 입 때문인 것으로 ...
차남희, 1997
8
[세트] 크레이지프리스트 (전8권/완결)
과수원 일을 하고 있던 소작농이었다. 그가 탄을 알아보고 다가왔다. “아니, 신관님 아니십니까?” 탄은 자리에 멈추어 섰다. 예의 무표정한 얼굴은 그대로다. 하지만 나이 많은 소작농은 얼굴에 있는 주름살까지 펴면서그를 반 겼다. “한동안 신전에서도 ...
시니어, 2012
9
프로스타 대륙전기 4
조나단과 제임스에게 대부분의 훈련받은 병사들을 지휘하여 남작 제프리의 군대를 끝장내기 전까지 호사의 공격은 방어에만 전념하 게 한 브루스는 제프리의 소작농으로 구성된 선봉대가 진격을 시작 하자 말을 타고 앞으로나왔다. 솜씨 좋은 궁수라면 ...
6호전차Tiger, 2012
10
미군정시대의국가와행정: 분단국가의형성과행정체제의정비 - 369페이지
서 나타나고 있는 바와 같이 토지 가 없는 농가 가 총 농가 호수 의 과반 수 이상인 51.6% 이며 , 자작 겸 소작농 의 비중 은 전체 농가 호수 의 34.6% 이고 이중 경작지 의 반 이상 이 소작지 인 농가 는 전체 의 18.3% 이다 . 따라서 순 소작농 및 이에 ...
김석준, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소작농»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소작농 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
우리나라 첫 근대 기업가 박승직, 국내 최장수 기업 탄생시키다
그는 소작농에 머물지 않고 17살에 스스로 상인의 길을 걸었다. 전국 각지를 돌며 등잔용 석유, 포목(베와 무명) 등을 파는 행상으로 시작해 두산의 첫걸음이 된 '박승직 ... «머니투데이, oct 15»
2
'인간의조건' 윤종신, 옥상텃밭 분양 철회 “우리도 소작농이래”
윤종신은 "제작진이 우리도 소작농이라더라. 우리도 아직 여기가 우리 밭이 아니다"며 타일러 웃음을 자아냈다. (사진=KBS 2TV '인간의 조건-도시농부' 캡처) «중앙일보, sept 15»
3
모바일게임 소작농 시대 "게임사-플랫폼 윈윈전략 필요"
모바일게임이 부상하며 (게임사 입장에선) 소작농 시대가 열렸다고 생각합니다. 매출이 100이라면 게임사가 갖는 몫은 20~30 밖에 안 되는 시대죠. 이러한 구조에서 ... «전자신문, juin 15»
4
<여행> 지주와 일제에 맞선 소작쟁의의 현장
쟁의가 발발한 1920년대는 일제의 토지조사사업과 산미 증식 계획으로 전국 농민 80%가 소작농으로 전락한 상황. 암태도 역시 소수 자작농을 제외한 대다수 농민이 ... «중국동포신문, juin 15»
5
“카카오 소작농은 그만”…모바일게임 '신 플랫폼 전쟁'
아시아투데이 배성은 기자 = 게임사들이 자체 모바일게임 플랫폼을 구축하면서 새로운 수익모델 만들기에 나섰다. 자체 플랫폼을 구축하면 글로벌 진출에 용이할 ... «아시아투데이, juin 15»
6
농민·소작농의 한맺힌 절규를 담은 러시아 미술
농민들과 소작농들의 한 맺힌 절규를 그린 그림들도 있었는데 비록 그림 속의 인물들의 행색이나 몸가짐을 보면 금방이라도 그들을 안고 울고 싶은 마음이 든다. «중앙일보, mai 15»
7
5월 15일 보이는 라디오 '박한용의 백년전쟁' 다시보기
또 지주도 조선인 지주들 밑에 있는 소작농들이 소작쟁의 하기도 하잖아요. 이런 문제들이 왜 나오는가라는 문제를 우리가 이야기한다고 하면 이 김성수에 대해서 ... «국민TV 뉴스, mai 15»
8
김격식은 누구…소작농 출신, 대표적인 군부 내 강경파로 승승장구
소작농 출신, 대표적인 군부 내 강경파로 승승장구 ... 노동신문은 김격식에 대해 “소작농의 가정에서 태어나 김일성 체제부터 현재까지 혁명무력의 강화 발전을 위해 ... «조선일보, mai 15»
9
'라디오스타' 이정, 이재훈 소작농?.."이재훈 소유땅 산다"
이에 비화를 듣고 있던 김숙은 “이정이 이재훈의 소작농 아니냐”고 덧붙여 스튜디오를 웃음바다로 만들었다. 이날 이재훈과 이정 외에도 제주 예찬을 멈추지 않았던 ... «중앙일보, avril 15»
10
[프리미엄] 1년내내 기생집서 놀아도 재산 느는 대지주에 '칼'...
소작농(小作農) 제도는 일제강점기 때 일제가 친일 지주 보호와 한국 쌀의 일본반출을 위한 목적으로 육성되었으며 해방 당시 전인구의 70% 이상이 농민인데 농민의 ... «조선일보, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소작농 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sojagnong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur