Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "솔로몬" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 솔로몬 EN CORÉEN

sollomon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 솔로몬 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «솔로몬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Salomon

솔로몬

Salomon, troisième roi du royaume d'Israël dans l'Ancien Testament, aurait gouverné Juda et la nation d'Israël de 971 à 931 av. Salomon ou Charlomole signifie "paix". Le fils du roi David s'est marié et est devenu un allié de la princesse égyptienne, luttant pour la construction domestique et la défense des frontières. En construisant une ville magnifique comprenant le Temple de Jérusalem, il a été commémoré en tant que «film de Salomon» en établissant des échanges avec les pays étrangers et en faisant d'Israël son apogée. Cependant, l'imposition excessive du peuple et la vie extravagante ont causé la division du royaume d'Israël. Il est excellent en sagesse, excellent dans la littérature, et est appelé un chef-d'œuvre de la littérature israélienne. \u0026 Lt; Proverbs \u0026 gt; reste parmi de nombreux travaux. 솔로몬, 구약성서에 기록된 이스라엘 왕국의 제3대 왕으로서, 기원전 971년부터 기원전 931년까지 유다와 이스라엘의 민족을 다스린 것으로 여겨진다. 솔로몬 혹은 샬로모라는 말은 ‘평화’라는 뜻을 갖고 있다. 다윗 왕의 아들로 이집트 왕녀와 결혼하여 동맹을 맺고, 국내 건설과 국경 방위에 힘썼다. 예루살렘 신전을 비롯한 장대한 도시를 건설하는 한편, 외국과의 통상을 맺어 이스라엘 전성기를 이루어 '솔로몬의 영화'라고 칭송되었다. 그러나 국민들에 대한 과중한 세금과 사치스러운 생활로 이스라엘 왕국 분열의 원인을 가져왔다. 그는 지혜가 뛰어났으며, 문학에도 뛰어나 이스라엘 문학의 시조라 일컬어진다. 많은 작품 중 <잠언>이 남아 있다.

définition de 솔로몬 dans le dictionnaire coréen

Salomon Le troisième roi du royaume d'Israël. Il était connu comme le «roi de la sagesse». Il est né à Jérusalem et devint son successeur par le commandement de son père David. En versant la force sur la paix du monde, nous avons atteint la prospérité du royaume et la prospérité que l'on appelle le film du dernier "Salomon". 솔로몬 이스라엘 왕국 제3대 왕. '지혜의 왕'으로 알려졌다. 예루살렘에서 태어나 부왕 다윗의 명에 의하여 그 후계자가 되었다. 대외평화에 힘을 쏟아 왕국의 전성기를 이룩함으로써 후세 '솔로몬의 영화'로 일컬어지는 융성을 구가하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «솔로몬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 솔로몬


갑상샘호르몬
gabsangsaemholeumon
갑상샘자극방출호르몬
gabsangsaemjageugbangchulholeumon
갑상샘자극호르몬
gabsangsaemjageugholeumon
갑상샘자극호르몬방출호르몬
gabsangsaemjageugholeumonbangchulholeumon
갑상선호르몬
gabsangseonholeumon
갑상선자극호르몬
gabsangseonjageugholeumon
개화호르몬
gaehwaholeumon
겐호르몬
genholeumon
곤충호르몬
gonchungholeumon
곤충페로몬
gonchungpelomon
계급페로몬
gyegeubpelomon
한코노몬
hankonomon
잘로몬
jallomon
카더몬
kadeomon
카이로몬
kailomon
꽃눈형성호르몬
kkochnunhyeongseongholeumon
라쇼몬
lasyomon
모몬
momon
난포자극호르몬
nanpojageugholeumon
페로몬
pelomon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 솔로몬

솔로
솔로
솔로네츠
솔로
솔로르사노
솔로몬날여우박쥐
솔로몬벌거숭이등과일박쥐
솔로몬
솔로몬자유꼬리박쥐
솔로몬제도
솔로몬제도인
솔로몬항공
솔로몬
솔로몬해전
솔로베츠키예제도
솔로산업
솔로산초
솔로에이스
솔로
솔로

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 솔로몬

디지
라케다이
레이
맥케
멜라닌세포자극호르
므네
남성호르
난포호르
네크로호르
뇌하수체호르
뇌하수체후엽호르
뇌하수체전엽호르
뇌하수체중엽호르
뇌호르
눈자루호르

Synonymes et antonymes de 솔로몬 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «솔로몬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 솔로몬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 솔로몬

Découvrez la traduction de 솔로몬 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 솔로몬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «솔로몬» en coréen.

Traducteur Français - chinois

所罗门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salomón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solomon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोलोमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سليمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соломон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salomão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সলোমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salomon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Solomon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solomon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソロモン
130 millions de locuteurs

coréen

솔로몬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sang Prabu Suleman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Solomon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शलमोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Solomon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salomone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salomon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Соломон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Solomon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σολομών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Solomon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Solomon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solomon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 솔로몬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «솔로몬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «솔로몬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 솔로몬 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «솔로몬»

Découvrez l'usage de 솔로몬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 솔로몬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
솔로몬 왕자와 삶은 달걀
[도서소개] 책소개 순간의 잘못으로 큰일이 닥쳤을때 지혜롭고 현명한 솔로몬 왕자가 나타나다! 과연 솔로몬 왕자는 어려움에 빠진 사람을 어떻게 도와주었을까요? 출판사 서평 ...
박은희, ‎류은진, 2012
2
솔로몬 묵상 31
[도서소개] 책소개 우리 주위에는 여러 가지 다양한 지식과 기술들을 가르쳐 주는 것들이 넘쳐난다. 인터넷의 일상적인 활용 은 우리에게 정보의 바다를 마음껏 헤엄 쳐 다니도록 ...
김성진, 2012
3
솔로몬의 카펫 -골드 대거상 수상작
더러운 색실로 짠 솔로몬의 카 펫이었다. 그는 그린파크에서 주블리 라인으로 갈아타고 웨스 트햄스테드에 도착했다. 공항에서 딱 한 시간 걸린 여 집은역의 남쪽으로 가는 것이 약간 더 빨랐 지만 정이었다. 그는 다리를 택했다. 다리 위에서그 선로들을 ...
바바라 바인 지음, ‎박찬원 옮김, 2014
4
인생에 한 번은 솔로몬을 만나라
유대인들이 대대로 이어온 지혜의 책이 바로 잠언이다. 저자는 이스라엘 역사상 가장 부강한 왕이자 지혜의 왕으로 널리 알려져 있는 솔로몬이다. 물론 잠언을 솔로몬 혼자 다 ...
박민진, 2013
5
솔로몬 왕의 고뇌
에밀 아자르는 자신의 세 번째 소설 『가면의 생』에서 “이것은 내 마지막 책이다”라고 끝맺었다. 하지만 삼 년여가 지난 1979년, 그는 또 한 편의 장편소설을 출간하며 다시 한 번 ...
에밀 아자르, 2012
6
솔로몬 왕의 보물
<책소개> 아프리카 쿠쿠아나 왕국에 숨겨진 보물에 관한 이야기입니다. 앨런 일행은 보물을 찾아 떠났다가 돌아오지 않는 헨리 공작의 동생을 찾기 위해 쿠쿠아나 왕국으로 향하게 ...
예반 그림연구회, ‎헨리 라이더 해거드, 2012
7
(한글킹제임스성경) 욥기 - 솔로몬의 노래(절 구분이 없습니다) - 0권
<책소개> <한글킹제임스성경> 욥기 - 솔로몬의 노래 듣기용 (절 구분이 없습니다) 시각장애인분들의 요청으로 욥기에서부터 솔로몬의 노래까지의 성경을 절 구분 없이 작업해 ...
말씀보존학회 편집부, 2014
8
솔로몬 탈무드
유대인은 솔로몬 탈무드를 만들고 솔로몬 탈무드는 유대인을 만든다 1. 불굴의 방패, 절대의 가치 유대 5000년 솔로몬 탈무드 율법학자 랍비 연구하고 또 연구하고 생명의 물줄기 ...
Max I. Dimont, ‎이희영, 2004
9
게티아
게티아는 혹은 솔로몬의 작은 열쇠 또는 레게마톤 1권등으로 불리는 이 책은 고대 예루살램의 왕 솔로몬 저술한 것으로 알려진 전설적인 책입니다. 이 책은 솔로몬이 사역했다고 ...
솔로몬, ‎사무엘 리델 맥그레거 매더스, 2014
10
Twelve Years a Slave (영어로 읽는 세계문학 275)
<책소개> <노예 12년> 영문판. 1853년에 출간된 볼테르의 솔로몬 노섭의 자전적 장편소설. ‘솔로몬 노섭(Solomon Northup)'은 뉴욕(New York)주 새러토가 스프링스(Saratoga Springs)에서 바이올린 ...
솔로몬 노섭, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «솔로몬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 솔로몬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부경대, 솔로몬군도 국립대에 수산학과 설치 노하우 전수
이 사업은 2017년까지 3년 동안 우리나라가 총 477만 달러를 지원해 솔로몬군도 국립대학교에 부경대와 같은 수산학과를 개설하고 운영하기 위한 기술과 역량을 ... «중앙일보, sept 15»
2
日 영화 '루팡 3세'-'솔로몬의 위증' 여름 극장가 막바지 합류
솔로몬의 위증'은 '전편:사건'과 '후편:재판', 총 두 편으로 이루어져 8월 27일과 9월 3일 개봉한다. '솔로몬의 위증'은 크리스마스 아침, 시신으로 발견된 14세 소년의 ... «헤럴드경제, août 15»
3
미야베 미유키 '솔로몬의 위증', 전편 예고편
솔로몬의 위증'은 크리스마스 아침, 학교 뒤뜰에서 발견된 14세 학생의 죽음으로 시작된다. 영화는 이 사건의 진실을 밝혀내고자 '5일간 진행되는 숨 막히는 재판'을 ... «서울TV, août 15»
4
'불의 고리' 남태평양 솔로몬제도 규모 6.9 강진…쓰나미 無
10일(현지시간) 남태평양 솔로몬제도 인근에서 리히터 규모 6.9의 강진이 발생했다. ... 솔로몬제도는 잦은 지진과 화산활동이 일어나 불의 고리라는 별칭을 가진 환 ... «동아일보, août 15»
5
남태평양 솔로몬 제도서 규모 7.5 강진
(베이징 신화=연합뉴스) 남태평양 솔로몬 제도 라타섬 인근에서 18일 오전 2시 30분(현지시간)께 규모 7.5의 강진이 발생했다고 미국 지질조사국(USGS)이 밝혔다. «연합뉴스, juil 15»
6
솔로몬 해저 규모 6.5 지진…쓰나미·인명 피해는 없을 듯
규모 6.5 지진이 10일 남태평양 솔로몬 제도 근처에서 발생했으나 쓰나미 위협이나 ... USGS에 따르면 지진은 세계표준시로 10일 오전 4시 12분 솔로몬의 수도 호 ... «뉴스1, juil 15»
7
솔로몬군도 산림자원관리실행계획 성과평가세미나
15일 산림청에 따르면 산림조합중앙회 임업경제연구소는 개발도상국 원조프로그램인 '솔로몬 군도 산림자원관리실행계획 수립' 프로젝트가 마무리 단계에 접어들어 ... «아시아경제, juin 15»
8
솔로몬제도 근해 2시간 간격 규모 6.8 지진…피해 없어(종합)
(시드니=연합뉴스) 김기성 특파원 = 남태평양 솔로몬제도 근해에서 23일 오전 규모 6.8의 지진이 2시간 간격으로 잇따라 발생했다고 미국 지질조사국(USGS)이 ... «연합뉴스, mai 15»
9
'불의 고리' 솔로몬제도 규모 6.0 지진…쓰나미 경보 無
규모 6.0 지진이 22일 새벽 남태평양 솔로몬제도에서 발생했다고 미국 지질 ... 솔로몬 제도는 '불의 고리'로 불리는 환태평양 화산대에 위치해 있어 지진과 화산활동의 ... «동아일보, mai 15»
10
뉴욕 한인보험에이전시 솔로몬 한국에 지사 개설
세계한인무역협회(월드옥타) 상임이사로 뉴욕지회 소속인 솔로몬 보험 하용화 대표는 27일 “한미 FTA와 보험시장 개방에 따라 한국에 진출, 재보험시장과 기업보험 ... «헤럴드경제 미주판, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 솔로몬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sollomon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur