Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소매각시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소매각시 EN CORÉEN

somaegagsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소매각시


대왕박각시
daewangbaggagsi
닥나무박각시
dagnamubaggagsi
등줄박각시
deungjulbaggagsi
각시
gagsi
갈고리박각시
galgolibaggagsi
갈색박각시
galsaegbaggagsi
검은꼬리박각시
geom-eunkkolibaggagsi
검정황나꼬리박각시
geomjeonghwangnakkolibaggagsi
검정꼬리박각시
geomjeongkkolibaggagsi
검정무늬박각시
geomjeongmunuibaggagsi
검정무늬점박각시
geomjeongmunuijeombaggagsi
제대각시
jedaegagsi
꽃각시
kkochgagsi
꼭두각시
kkogdugagsi
꼬리박각시
kkolibaggagsi
머루박각시
meolubaggagsi
무늬콩박각시
munuikongbaggagsi
녹색박각시
nogsaegbaggagsi
노랑줄박각시
nolangjulbaggagsi
눈파란각시
nunpalangagsi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소매각시

망망상
망지
망초등학교
소매
소매곡리
소매구시
소매귀댕기
소매당유집
소매들어허리채기
소매
소매물가지수
소매물도
소매물도등대섬
소매
소매
소매영상자료
소매입지론
소매저수지
소매치기
소매

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소매각시

애벌꼬리박각시
애기박각시
애물결박각시
아시아갈고리박각시
뱀눈박각시
각시
버들박각시
벚나무박각시
벌꼬리박각시
보덕각시
분홍등줄박각시
산등줄박각시
세줄박각시
솔박각시
각시
우단박각시
우렁각시
우렁이각시
요석각시
유리창어리박각시

Synonymes et antonymes de 소매각시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소매각시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소매각시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소매각시

Découvrez la traduction de 소매각시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소매각시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소매각시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

零售黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amarilla al por menor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retail street
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुदरा येल्लोफिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفراء التجزئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Розничная желтоперый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

albacora Retail
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুচরা yellowfin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thon jaune détail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yellowfin runcit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzelhandel yellowfin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小売各市
130 millions de locuteurs

coréen

소매각시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuning Retail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng bán lẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்லறை yellowfin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किरकोळ yellowfin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Perakende yellowfin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gialla al dettaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yellowfin detaliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Роздрібна желтоперий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Retail Albacora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λιανική κιτρινόπτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Retail geel-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Retail gulfenad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retail yellowfin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소매각시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소매각시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소매각시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소매각시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소매각시»

Découvrez l'usage de 소매각시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소매각시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국구비문학의세계 - 141페이지
가면극 중에 유일 하게 대사 없이 진행 되는 무언극 이라는 점 , 양반 에 대한 풍자 가 매우 약화 되고 해학성 이 돋보인다 는 점 , 소매 각시 의 규범 적 행위 를 통해 정조 를 강조 하는 윤리 의식 이 두드러진다 는 점 , 장자 마리 와 시시 딱 딱 이 의 상징 을 ...
정상진, ‎박경수, 2004
2
사랑과 낭만의 도시 춘천
소매각시 가 다시 살아나 정절과 사랑을 확인하고 모든 사람들이 화해하는 것으로 끝을 맺는다. 19) 전통연희마당에는 중요무형문화재공연, 강 원도무형문화재공연, 강릉지역문화재공연, 대 한민국 5대농악축제, KBS농악경연대회, 어린 이 농악경연 ...
이학주, 2011
3
한국민속제의와 음양오행: - 179페이지
제 2 과장 : 양반 광대 와 소매 각시 사랑 양반 광대 와 소매 각시 는 장자 마리 가 마당 을 정리 한 후 양쪽 에서 등장한 다 . 양반 광대 는 뾰족한 고깔 을 쓰고 긴 수염 을 쓰다듬 으면서 점잖고 위 엄 있게 등장 하여 소매 각시 에게 먼저 사랑 을 구한다 .
金義淑, 1993
4
한국의탈 - 183페이지
놀이 에 사용 되는 탈 은 장자 마리 ( 2 ) · 양반 광대 · 소매 각시 · 시시 딱딱 이 ( 2 ) 이다 . 강룽 관노 가면극 은 한국 의 탈놀이 가운데 유일 하게 묵극 (默劇) 이 라는 점이 특징 이다 . 또한 다른 지방 의 탈놀이 는 각 과장 의 내용 이 서로 독립적 인 모습 을 ...
전경욱, 1996
5
한국 의 탈춤
K %1 47 A k 까 , / 라 - 구 ' 2 P 강흥 판노 가면 놀이 의 장자 마리 - 소 매각 %卜 앙반 聰葛物僅* E - 씨 * 혁 紂彭,幹 1 iii1drn.i 소매 각시 와 놀아나 는 장면 으로 연극 일 수 있는 요건 을 갖추 였다 . 시시 딱딱이 가 양반 을 물리 치고 소매 각시 를 차지 하려 ...
조동일, 2005
6
假面劇・歲時風俗, 産育俗 - 89페이지
梁鍾承, 民俗學會 (Korea). 보기 도 하고 ... ... . 릉 tx r 그러다가 그 시시 딱딱이 가 그 사람 이 와서 양반 광대 , 소배 각시 틀 , 양반 광대 는 저기 에서 놀 rnrn 소매 각시 는 이짝 에서 놀 rnz 양짝 에 서서 이렇 계 노는데 붙잡아 23 이렇게 안아 가지 又 가요 .
梁鍾承, ‎民俗學會 (Korea), 1989
7
우리 조상 신앙 바로 알기 - 162페이지
이때 에 양반 광대 와 소매 각시 가 다정 하게 춤 을 추는 것을 발견 하고 두 시시 딱 딱 이 가 모의 를 한 후에 이들 에게 접근 하 여 칼로 위협 을 하여 소매 각시 를 매 ] - 간다 . 양반 은 소매 각시 를 해 앳겨 분하다 는 듯이 땅 에 주저 안 ] - 애 태운다 .
김영민, 2005
8
韓國假面劇研究 - 67페이지
(Il 양반 이 소매 각시 에게 구애 하고 , 이윽고 둘이 相愛 하며 춤 을 춘다 . (2) 시시 빡딱 이 ( 2 명 ) 가 등장 하여 질투심 을 품 고 서 소매 각시 를 꿀 어다 춤 춘다 . (3) 양반 이 대로 하여 소매 각시 를 데러 온다 . (4) 소매 각시 는 결백 을 주장 하지만 양 ...
朴鎭泰, 1985
9
강릉 단오제 - 121페이지
넷째 마 旨: 소매 각시 자살 소동 (4) 넷째 마당 : 시시 딱딱이 가 양반 광대 와 소매 각시 사이 를 갈라 한쪽 에서는 양반 광대 와 놀고 다른 편 에서 소 매각 시 를 희롱 하며 함께 춤추 기룰 권 하나 완강히 거 부 한다 . 이를 본 양반 광대 는 크게 노 하며 애 ...
장정룡, 2003
10
아시아의단오민속 - 200페이지
18 ) 김선풍 은 양반 광대 와 소매 각시 를 박수 와 무녀 로 보았는데 ( ' 강 룽관 노 가면극 의 신격 구조 , ,「 강원 민속학 제집 , 1985, 51 쪽 ,「祭 와와 祝祭 로서의 강룽 단오제 , ,「 단오 굿 4 , 열화당 , 1987, 138 쪽 ) 이같은 견해 는 처용 과 그의 아내 를 ...
장정룡, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소매각시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소매각시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[역사의 숨결을 더하다] 5. 강릉단오제·관노가면극·학산오독떼기 (상 …
소매각시 자살소동이 주를 이루는 제4과장은 관노가면극의 하이라이트다. 소매각시는 자신의 결백을 증명하기 위해 양반광대의 긴 수염에 목을 매려 한다. 수염으로 ... «강원도민일보, oct 15»
2
대관령 옛길에서 '봄이 오는 소리'
이밖에 양반과 소매각시, 장자머리, 시시딱딱이가 가면을 쓰고 말없이 관노가면극놀이를 하거나 그네뛰기, 씨름, 농악경연대회, 창포머리감기, 수리취떡먹기 등 ... «프레시안, févr 15»
3
박물관으로 '강원도 명승 유람' 떠나볼까
우리나라의 가면극이 대체로 양반에 대한 신랄한 풍자나 저항 의식을 드러낸 것과 달리 양반과 소매각시의 사랑과 질투, 화해를 주제로 흥겨움을 전하는 것도 유 ... «세계일보, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소매각시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/somaegagsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur