Signification de "손바닥난초" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 손바닥난초 EN CORÉEN

손	바	닥	난	초
son	ba	dag	nan	cho

QUE SIGNIFIE 손바닥난초 EN CORÉEN

Orchidée de palmier

손바닥난초

L'orchidée de palme est une plante vivace qui pousse dans l'île de Jeju et dans la région de Chungcheong et qui pousse dans les zones humides de la région de Gosan. Il mesure entre 30 et 60 cm de hauteur. Les feuilles alternent avec 4 à 6 morceaux. Les fleurs s'épanouissent en juillet-août, le violet rougeâtre clair et de nombreuses fleurs s'accrochent à l'épi des fleurs. La fin du calice est terne et le pétale est plus court que le calice. Ils sont divisés en trois morceaux avec presque la même taille, et le sac de miel est long. Les racines ressemblent à des palmiers et sont appelées des orchidées de palmier. Il est distribué en Corée, au Japon, à Sakhaline, en Chine, en Sibérie et en Europe.

손바닥난초는 제주도와 충청지역에서 자라는 여러해살이풀로서 고산지역의 습지에서 자란다. 높이 30~60cm이며 잎은 어긋나고 4~6 개씩 붙는다. 꽃은 7-8월에 피고 연한 홍자색이며 꽃이삭에 많은 꽃이 달린다. 꽃받침 조각은 끝이 둔하고 꽃잎은 꽃받침보다 짧다. 순판은 거의 비슷한 크기로 3개로 갈라지고 꿀주머니는 길다. 뿌리가 손바닥같이 생겨서 손바닥난초라고 한다. 한국·일본·사할린·중국·시베리아 및 유럽에 분포한다.

définition de 손바닥난초 dans le dictionnaire coréen

Palm orchidée C'est une plante vivace d'une plante orchidée monocotylédone orchidée.

손바닥난초 외떡잎식물 난초목 난초과의 여러해살이풀.

TRADUCTION DE 손바닥난초

Découvrez la traduction de 손바닥난초 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 손바닥난초 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «손바닥난초» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 棕榈兰花
• Traducteur Français - espagnol: la palma de la orquídea
• Traducteur Français - anglais: Palm orchid
• Traducteur Français - hindi: पाम आर्किड
• Traducteur Français - arabe: النخيل السحلية
• Traducteur Français - russe: Паая орхидея
• Traducteur Français - portugais: palma orquídea
• Traducteur Français - bengali: পাম অর্কিড
• Traducteur Français - français: orchidée Palm
• Traducteur Français - malaisien: Palm orkid
• Traducteur Français - allemand: Palm Orchidee
• Traducteur Français - japonais: 手のひら蘭
• coréen: 손바닥난초
• Traducteur Français - javanais: Palm anggrek
• Traducteur Français - vietnamien: Palm phong lan
• Traducteur Français - tamoul: பாம் ஆர்க்கிட்
• Traducteur Français - marathi: पाम सुंदर रंगीत फुले असणारे एक फुलझाड
• Traducteur Français - turc: palmiye orkide
• Traducteur Français - italien: Palm orchidea
• Traducteur Français - polonais: Palm storczyk
• Traducteur Français - ukrainien: Паая орхідея
• Traducteur Français - roumain: Palm orhidee
• Traducteur Français - grec: Palm ορχιδέα
• Traducteur Français - afrikaans: Palm orgidee
• Traducteur Français - suédois: Palm orkidé
• Traducteur Français - norvégien: Palm orkide

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «손바닥난초»

Découvrez l'usage de 손바닥난초 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 손바닥난초 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 속새과 (Sok-sae-gwa) 속새속 [속새과] (Sok-sae-sok) 속속이풀 (Sok-sok-i-pul) 속털개밀 (Sok-teol-gae-mil) 손고비 (Son-go-bi) 손고비속 [고란초과] (Son-go-bi-sok) 손바닥나비난초 (Son-ba-dak-na-bi-nan-cho) ...

국립수목원, 2015

해오라비 난초

가지를 꺾다 손바닥이 베어 피가 나는지도 모른 채 모진 마 음으로 계속 버드나무를 꺾어 가슴 깊숙이에 숨겼다. 그렇게라도 해 야 했다. 그것마저하지 않으면 이대로 미쳐버릴지 모른단 생각이 들었다. 엉망으로 망가져가는 손바닥이 차라리 다행이라 ...

김효수, 2012

한국어식물이름의연구 - 194페이지

반들 사초 (夢 후 ) 밤 일엽 ( - -荒) 방울 난초 (蘭草) 방울새 란 0 編) 버들 금불초 (金佛草) 버들 까치 수염 (讚韓) 벌 사상자 (蛇 ... 섬 시호 (榮胡) 섬 천남성 (天南星) 섬 현삼 (玄藝) 섬 현호색 (玄胡索) 세뿔 석위 (石擎) 손바닥 난초 (蘭草) 손 뿌리 난초 (蘭草) ...

임소영, 1997

원색 도감 한국 의 야생화: - 553페이지

암술 은 2 개의 날개 가 있고 밑 부분 앞쪽 에 암술 머리 가 있으며 , 화분 괴 [ '在曾塊) 에 대가 없다 . 씨방 은 하위 이다 . 한방 과 민 1 서 변비 · 중 풍 · 풍습 · 현기증 · 익정 · 신경 쇠약 · 강장 · 두 통 등에 약재 로 쓰인다 . 635 . 손바닥 난초 [ 난초과 ] 귀 ...

Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993

우리말신체어형성 - 267페이지

0) 구조적 결합 T BB 형 손목 손등 손공 손누비 손수건 손방 손사래 손수레 손도끼 손 작난 손풀무 물손 톱손 손금 손바닥 ... 2 BBB 형 손더듬이 손톱 독 손가락질 손바닥 뼈 손 수변 손금 쟁이 손톱 눈 손바닥 난초 손톱 변 속손톱 卷 aB 형 선손 맨손 살손 ...

이경자, 1999

무도 6권 완결

위쪽에는 그대로 난초가 심어져 있었지만 아래 밑바닥 위에는 손바닥 두 개 넓이의 쇠 상자가 들어 있었다. 쇠 상자를 꺼내든 남궁빈은 유심히 살폈다. 별 이상을 못 느낀 남궁빈은 쇠 상자의 잠금 열쇠를 풀었다. 쇠 상자를 열자 네 개의 유리병과 한 개의 ...

방수윤, 2012

살아있는소문 - 82페이지

난초 가 큰방 과 이웃 사람들 한테 나를 그녀 의 아들 이라고 자랑 하 고 , 잊어 버린 줄 알았던 아들 이 자기 를 모 시러 왔다는 얼토당토 當 은 말 을 한 ... J 이웃 사람들 이 돌아간 히 에 난초 는 내 손 을 잡아 흔들며 크렁 한 목소리 로 애원 을 했다 .

文淳太, 1986

쉽게찾는우리꽃: 여름 - 160페이지

손바닥 난초 는 險 과 輪醫 1rnslirnrnatIlwl . mw 鬪. It 顯 팜 博 t 紂]物 i6 고 郵 합 팜 博 t 紂]物 i6 고 郵 합 속명 / 새 발란 , 손바닥란 . 수삼 (手學) , 장삼 ( 후 夢) . 불 수삼 (佛手學) , 애기 손 분포지 / 저 序 도 를 비롯한 중부 · 북부 지방 의 높은 산 숲속 그 - 늘 ...

김태정, 1994

한라산 - 47페이지

제주 자생란 에는 이 밖에도 제주 춘란 , 새우 란 , 금새우란 , 사철란 , 손바닥 난초 등 이 아름다운 꽃 을 자랑 한다 . 이들은 군락 을 이루어 자생 하기 때문에 그 아름다움 이 더하다 . 그러나 욕심 많은 사람들 손 에 상 하고 망가져 버릴 위험 이 많다 .

현길언, 1993

[세트] 은하영웅전설 외전 (전5권/완결)

아버지가 내민 손바닥은 기억에 있는 것보다도 작고 야위었다. “나쁜 애구나, 정말. 어제라도 얘기했더라면 맛있는 걸 많이 준비해놨을 ... 그런데 아버지, 요즘은 난초가 좀 어때요?” 원예만이 삶의 낙인 아버지는 아들이 화제를 돌리자 활짝 웃더니 자세 ...

다나카 요시키, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «손바닥난초»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 손바닥난초 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[정론] 자생란 예찬

높이 50cm 이상 자라는 손바닥난초는 절화용 소재로 개발하여도 충분히 가능성이 있는 종이다. “구슬이 서말이어도 꿰어야 보배”라는 말이 있듯이 우리나라의 식물 ... «이투데이, déc 14»

한라산의 아름다운 보물들...'손바닥난초-누리장나무'

한라산국립공원(소장 진기욱)은 한라산에 자생하는 초본 및 목본류중에서 희귀하고 아름다운 식물을 소개하는 한라산의 아름다운 보물들 연속기획보도(12회)로 이번 ... «Headline jeju, juil 13»