Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "송응형" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 송응형 EN CORÉEN

songeunghyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 송응형 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «송응형» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 송응형 dans le dictionnaire coréen

Chanson Eung-hyung 1539 (collège 34) ~ 1592 (ancêtre 25). Tatouage de Mid-Joseon. 송응형 1539(중종 34)∼1592(선조 25). 조선 중기의 문신.

Cliquez pour voir la définition originale de «송응형» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 송응형


강형
ganghyeong
극삼각형
geugsamgaghyeong
기액평형
giaegpyeonghyeong
기초삼각형
gichosamgaghyeong
김극형
gimgeughyeong
김명형
gimmyeonghyeong
곡충형
gogchunghyeong
곡형
goghyeong
공형
gonghyeong
국부열역학평형
gugbuyeol-yeoghagpyeonghyeong
구면삼각형
gumyeonsamgaghyeong
궁형
gunghyeong
과업지향형·감정지향형
gwa-eobjihyanghyeong·gamjeongjihyanghyeong
과도평형
gwadopyeonghyeong
광화학평형
gwanghwahagpyeonghyeong
권덕형
gwondeoghyeong
권맹형
gwonmaenghyeong
계량형
gyelyanghyeong
결정형
gyeoljeonghyeong
균일평형
gyun-ilpyeonghyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 송응형

을수
음문집
음정
읍리
송응
송응
송응
송응
송응
송응
의산
의섭
이고랭이
이고추장장아찌
이공원
이구이
이구이_우백자주
이국

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 송응형

응형
각변
간이선
강가
강원
강윤
강체구모
강해
강재
강지
강만
강문
강난
강세
강수
간섭
거사권
거사
응형

Synonymes et antonymes de 송응형 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송응형»

Traducteur en ligne avec la traduction de 송응형 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 송응형

Découvrez la traduction de 송응형 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 송응형 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «송응형» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Songeunghyeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Songeunghyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Songeunghyeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Songeunghyeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Songeunghyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Songeunghyeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Songeunghyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের Eunghyeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Songeunghyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song Eunghyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Songeunghyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソンウンヒョン
130 millions de locuteurs

coréen

송응형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

song Eunghyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Songeunghyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் Eunghyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीत Eunghyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarkı Eunghyeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Songeunghyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Songeunghyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Songeunghyeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Songeunghyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Songeunghyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Songeunghyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Songeunghyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Songeunghyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 송응형

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «송응형»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «송응형» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 송응형 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송응형»

Découvrez l'usage de 송응형 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 송응형 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
퇴계문하의인물과사상 - 149페이지
이 때 정언 으로 있던 송응형 은 율곡 을 소인 이라고 말 하고 오국 지신 晨國之臣 이라고 규탄 했던 것이다 . 이것은 당시 율곡 이 이조 판서 당시 당파 를 조정 한다는 이름 하에 동인 파와 서 인파 의 과격 분자 를 타협 시키 지 않고 모두 외방 으로 내몰 ...
경북대학교. 퇴계연구소, 1999
2
임진 왜란 과 김 성일 - 127페이지
이에 대하여 정언 송응형 (宋應洞) 이 이이 를 배 척 하는 논계 를 하였던 것이다 . 김성일 은 이이 가 잘못 이 없는 데 송응형 이 공격 하였다면 , 송응형 에게 죄 가 있으나 , 만약 이 이가 잘못 이 없지 않아서 언관 이 논계 하였다면 , 이이 가 현인 이라는 ...
김명준, 2005
3
임진 왜란: 東亜日報大河連載小說 - 75페이지
강광 은 묘한 웃음 을 띄우고 송응형 을 뜯어 보았다 “ 목사 어른 . 99 수염 이고 머리 고 하안 송응형 은 염소 같이 야원 얼굴 을 들었다 . “ 듣자 하니 조선 에서는 지방관 이 병권 (兵權) 도 잡고 있다는데 사실 인가요 ? ” “ 사실 이지요 . ” 송응형 은 대답 ...
金聲翰, 1985
4
조선의 숨은왕
그런데 사 직상소로 인한 조정의 파란이 잦아들 무렵인 6월 28일 사간원정언 송응형(宋應泂, 1539~1592년)이 최 근 올라온 노학자 백인걸(白仁傑, 1497~1579년)의 동서붕당에 관한 상소 중 일부는 명백하게 이이가 써준 것이라고 아뢰었다. 다시 조정 ...
이한우, 2008
5
당쟁 으로 보는 조선 역사: 이 덕일 지음 - 67페이지
정언 (正言) 송응형 (宋應涓) 이 이를 빌미 로 이이 를 탄핵 했다 . " 이이 가 경연 에 참예 하는 신하 로 있으면서 남의 상소문 의 초 를 잡아 주는 것은 옳지 못합니다 , " 송응형 은 윤두수 수사 를 중지 하라는 선조 의 명이 옳지 않다고 주청 했다 가 파면 ...
이덕일, 1997
6
국역동강집 I-III - 195페이지
시 - 류들 사이 에 시끄러운 파문 이 그치지 않았는데 동인 들이 매우 분노 하여 류성룡 이발 같은 이들 도 능히 편안 치 못하게 여겼고 , 정언 송응형 혼자 아뢰기 를 " 이이 는 경연 의 옛 신하 로서 무릇 마음 에 둔 바가 있으면 곧 진달 하여 숨김 이 없어야 ...
金宇顒, 1995
7
국역우계집 - 3권 - 22페이지
C 이보다 먼저 백 참찬 ( [ ' ]春證) 의 상소문 안에 동인 (束/ J 과 서인 (西) , ) 에 대해 r 한 내용 이 있는데 , 율곡 을 시켜 이 상소 문 을 윤문 0 閏文) 하게 하였다 . 정언 ( i . CO 송응형 (宋應洞) 이 논박 하기 吾, " 율곡 이 은 빽인 걸을 대신 하여 상소문 을 지 ...
성혼, ‎민족문화추진회, 2000
8
난세에 대처하는 10가지 태도: 이순신과 9명의 승부사들
이런 사태에 직면한 다치바나 야스히로는 조선인을 조 롱하는 언사를 하고 다녔다. 예를 들어 인동 仁同 지방을 지날 때 창을 들고 있던 병사를 보고 '창의 자루가 참으 어가 있었던 점이 로 짧다'고 비웃었다고 한다. 상주목사 송응형 宋應泂 이 초 대해.
이희진, ‎장준호, 2015
9
실록대하소설14. 왜란
하고, 상주尙州를 통과할 때 목사 송응형宋應泂이 나와 접대하는 자리에서 통역을 시켜 목사에게 조롱하기를, “나는 수년 전장에 있어 머리털이 세었거니와, 당신은 음악과 기생 속에 파묻혀 아무것도 하지 않았는데도 오히 려 머리털이 센 것은 웬일 ...
신봉승 저, 2007
10
징비록의 그림자 :『징비록』의 이면과 신립 장군을 재조명한 역사 팩션
상주목사 尙州牧使 송응형 宋應泂 이 초대해 잔치를 베풀었을 때에도 기생과 악사들 모두가 앉아 있는 자리에서 해괴한 소리를 했다던 데.... 통역을 통해 '나야 오랜 세월을 전장에서 보냈기 에 이렇게 털이 하얗게 되었지만, 귀공께서는 기생들 의 노래 ...
이희진, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «송응형»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 송응형 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<명량> 열풍과 그 속에 가려진 이야기
경상도 상주에 도착했을 때 상주 목사 송응형이 그를 응대하면 잔치를 베풀었다. 야스히로는 송응형 목사를 보고 이렇게 말했다. “나야 오랜세월을 전장에서 보냈기에 ... «뉴데일리, août 14»
2
영화 '명량'의 열풍, 그 속에 가려진 역사 이야기
허허 ” 경상도 상주에 도착했을 때 상주 목사 송응형이 그를 응대하면 잔치를 베풀었다. 야스히로는 송응형 목사를 보고 이렇게 말했다. “나야 오랜세월을 전장에서 ... «글로벌디펜스뉴스, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 송응형 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/song-eunghyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur