Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "송낙" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 송낙 EN CORÉEN

songnag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 송낙 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «송낙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 송낙 dans le dictionnaire coréen

Songnac Un chapeau qu'un moine porte avec du plomb (納 衣) dans la vie de tous les jours. 송낙 여승(女僧)이 평상시에 납의(納衣)와 함께 쓰는 모자.

Cliquez pour voir la définition originale de «송낙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 송낙


앨고낙
aelgonag
아레낙
alenag
아낙
anag
버들볼낙
beodeulbolnag
볼낙
bolnag
도화볼낙
dohwabolnag
김낙
gimnag
고낙
gonag
계포일낙
gyepoilnag
홍어주낙
hong-eojunag
황점볼낙
hwangjeombolnag
주낙
junag
nag
낙지주낙
nagjijunag
농어주낙
nong-eojunag
프론트낙
peulonteunag
폰티아낙
pontianag
세드리낙
sedeulinag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 송낙

기숙
기식
기원
기주
기태묘
기호
기환
기후
길유
끄란축제
남리
남문집
남수
남잡지
남중학교
남초등학교
남헌
내고등학교
내동
내리

Synonymes et antonymes de 송낙 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송낙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 송낙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 송낙

Découvrez la traduction de 송낙 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 송낙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «송낙» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Songnak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Songnak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Songnak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Songnak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Songnak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Songnak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Songnak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Songnak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Songnak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Songnac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Songnak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソンナク
130 millions de locuteurs

coréen

송낙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Songnak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Songnak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Songnak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Songnak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Songnak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Songnak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Songnak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Songnak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Songnak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Songnak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Songnak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Songnak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Songnak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 송낙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «송낙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «송낙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 송낙 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송낙»

Découvrez l'usage de 송낙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 송낙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國口碑文學大系: pt. 1. 全羅北道南原郡篇 - 72페이지
열두 폭 치매 를 한폭 은 바랑 을 핏고 한폭 은 송낙 을 짓고 CI 사자 : 지금 중 돼간 이야기 같 네요 . 송낙 짓 又 바람 짓 z . . . . . · ] 중노릇 을 갔네 중 노룻 을 갔네 바랑 짓고서 중 노룻 을 갔네 하하하 . 이게 엣 날노 랜디 . C 조사자 : 중노릇 갔다가 도로 본가 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980
2
조선명탐정 정약용-밀행(密行)
그래서 <송낙>을 춘화라 부 르는 모양입니다.” 서른쯤 돼 보이는 화원이 참견한다. “어째서 그럽니까?” “이 시의 뒷부분을 보게. 송낙은 스님이 쓰는 모자 아닌가. 그에 비해 족두리는 여인의 물건이네. 송낙과 족두리를 남녀 의 생식기로 고쳐 보면 69의 ...
여설하, 2012
3
제주도 무속 과 서사 무가 - 33페이지
( 2 ) 군복 차림 이름 은 군복 차림 이지만 그 실제 의 복장 은 반 드시 군복 만 도 아니고 , 더구나 모자 는 송낙 을 한 지로 접어서 쓰는 경우 가 많다 .「 관듸 , (冠帶) 니 「 군복 이 니 하는 조선 시대 의 복제 의 이름 이 나오 는 것을 보면 중부 지방 과 같이 ...
장주근, 2001
4
古時調解說 - 380페이지
무명씨 -出典:珍本育丘永言 552 [ 어구 營 이 1 會 낙 : 소나무 겨우살이 로 만든 중의 모자 . 송낙 (松絡) . 볘 읍고 : 베고 , 죡 도 리 : 족두리 (濃頭里) . 의식 때 부안 네가 쓰는 괸 의 일종 .長彭( 장삼 ) : 검은 베 로 길이 가 길고 소매 를 넓게 만든 중의 웃옷 .
李泰極, ‎韓春燮, 1982
5
제주속담사전 - 278페이지
그냥 두면 땔감 이 잘 타지 않을 뿐만 아니라 , 부엌 안에 연기 가 멘다 . 남녀 간의 성행위 역시 솥 아궁이 에 불 을 지필 때 처럼 해야 여자 가 좋아 한다는 것이다 . [ 용처 ] 아궁이 와 여자 의 성적 생리 를 동일시 하여 빗댈 때 . 송낙 썰걔 ( 권 ) 다 중이 랴 .
高在奐, 2002
6
우리가정말알아야할우리짚풀문화 - 321페이지
전날 밤 판굿 칠 때 썼던 송낙 역시 노인 의 솜씨 라고 했다 . 송낙 은 짚 으로 마치 고깔 처럼 끝 이 뾰족 하게 엮은 것이다 . 호남 지방 의 농악 에서 으레 조리 중 이 쓰고 나오는 것인데 , 지방 에 따라 모양 이 약간 씩 다르다 . 송낙 은 원래 소나무 겨우살이 ...
인병선, 1995
7
黄海道 탈놀이 - 78페이지
깊숙이 눌러 썼던 송낙 은 점점 위로 벗겨 올라가 고 , 얼굴 을 가리 웠던 부채 도 점점 밑 으로 늘어 지게 되고 , 단단히 짚고 있던 지 팡이 에도 약간 의 동요 가 있음 을 볼 수 있다 . 그러나 이윽고 송낙 은 전보다 더 욱 깊숙이 씌여 지고 부채 또한 더욱 더 ...
徐淵昊, 1988
8
교주본 흥부가 - 4권 - 317페이지
저 중의 거동 220 ) 보소 연년 221 ) 묵은 중 , 헐 디헌 222 ) 중 , 양 이 수 견미 복면 223 ) 초의 불침 부 불선 224 ) 다 떨어진 홀치 송낙 225 ) 이리 총총 , 226 ) 저리도 총총 , 헝겊 으로 구멍 半 1 노닥 노닥 227 ) 지은 장삼 , 228 ) 율무 229 ) 염 215) 백 년 ...
최동현, 2005
9
조선 사람들, 혜원 의 그림 밖 으로 걸어 나오다 - 248페이지
이 아름다운 여인 에게 는 실례 가 되겠지만 , 송낙 이 나오는 다른 그림 을 보고 좀 엉뚱한 이 야기 를 해보자 . 춘화 를 보자 . 김홍도 와 혜원 의 작품 을 하나씩 들겠 다 . 김홍도 의 그 림 을 먼저 본다 . 중과 어떤 여성 이 일 을 벌이고 있고 , 바깥 에서 어린 ...
강명관, 2010
10
정조 시대 훈련 대장 구 선복: - 150페이지
상인 (喪) , ) 송낙 휴가 고변 하였는데 , 송낙휴 는 담 의 외 할아버 지 였다 . 상복 을 입고 대궐 문 을 마구 들어 가려고 하니 , 용 호영 (龍虎營) 17 ) 의 장교 에게 붙잡 혔 는데 , 용 호영 의 장교 가 그 이유 를 묻 자 , 송낙 휴가 고변 할 일 이 있다고 말 ...
具壽錫, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «송낙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 송낙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
민주평통 서산시협의회, 평화통일한마당 '성료'
아주경제 손봉환 기자 =민주평통서산시협의회(회장 송낙인) 는 지난 28일 오후 4시부터8시까지 서산시 동문동 소재 더 웨딩 홀 3층에서 북한이탈주민 등 160여명이 ... «ajunews, nov 15»
2
민주평통 서산시協, 평화통일한마당 '성료'
[서산=충청일보 김정기기자] 민주평화통일자문회의 서산시협의회(회장 송낙인)는 지난 28일 오후 4시 서산시 동문동 더 웨딩 홀 3층에서 북한이탈주민 등 160여명이 ... «충청일보, nov 15»
3
민주평통 서산시협의회, '평화통일 한마당' 연다
아주경제 손봉환 기자 =민주평통 서산시협의회(회장 송낙인)는 오는 28일 오후 4시 동문동 더웨딩 3층에서 북한이탈주민 등 200여 명이 참석한 가운데 '평화통일 ... «ajunews, nov 15»
4
서산평화의소녀상 드디어 건립
행사는 서산시소년소녀합창단, 오카리나, 서림초 모듬북 공연 등의 식전행사를 시작으로 제막식, 국민의례, 송국범 공동대표의 경과보고, 송낙인 공동대표의 대회사, ... «충청뉴스라인, nov 15»
5
태안서 자유수호 희생자 합동위령제 열려
송낙문 지회장은 추도사를 통해 “영령들의 고귀한 희생정신을 마음깊이 되새기면서 이 땅에 평화와 터전을 가꾸고 유족들이 결코 외롭지 않게 정성을 다해 보살피는데 ... «아시아뉴스통신, oct 15»
6
광양제철소 제선부 송낙인 씨, 자매마을 태인동장 감사패 수상
포스코 광양제철소(소장 안동일) 제선부 조업개선과에 근무하는 송낙인 씨가 지난 17일, 광양제철소와 태인동의 교류 및 상호발전에 기여한 공로로 태인동장 감사패 ... «시사복지, oct 15»
7
부산해경, 화재선박 선원들 구조한 선장 2명에게 감사장
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 부산해양경비안전서는 30일 사하구 다대안전센터에서 화재선박의 선원들을 구조한 대성호(4.02t) 선장 송낙회(65)씨와 마린호(2.99t) ... «뉴시스, sept 15»
8
<충남소식> 서산시, 평화의 소녀상 기금 500만원 기탁
김영인 서산시 부시장(오른쪽 세 번째) 등 서신시청 관계자들이 21일 송낙인(왼쪽 세 번째) 서산시 평화의 소녀상 건립 시민추진위원회 공동대표에게 건립 기금을 ... «연합뉴스, sept 15»
9
송낙영도의원, 남양주 초등학교 노후화장실 예산확보
경기도의회 교육위원회 소속 송낙영 도의원(새정치민주연합, 냠양주 제3선거구)이 남양주 관내 8개 초등학교에 대한 노후 화장실 개보수사업 예산 17억원을 확보해 ... «궁시렁뉴스, août 15»
10
민주평통서산시協, 통일준비 한마음 봉화대축제
【서산=뉴시스】박상록 기자 = 민주평화통일자문회의서산시협의회(협의회장 송낙인)는 14일 대산읍 삼길산 봉수대에서 '통일준비 한마음 봉화 대축제'를 연다고 12일 ... «뉴시스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 송낙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/songnag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur