Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "손광유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 손광유 EN CORÉEN

songwangyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 손광유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «손광유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 손광유 dans le dictionnaire coréen

Huile minérale à la main C'est le pilier de feu Goryeo. En 1377, il est devenu le chef de l'armée et a servi comme commandant de Suwon dans la province de Ganghwa. Cette année-là, une attaque surprise contre le shogunat l'oblige à fuir. C'était presque comme une condamnation à mort pour ce péché, mais à cause de la lourde sécheresse, le roi lui pardonna pour l'exil. Il a été gracié en 1388 et retourné à la théologie. 손광유 고려 후기의 무신이다. 1377년 만호가 되어 강화도 착량에 있는 수군영의 지휘관으로 근무하였다. 그해 왜구의 기습을 받고 도망하는 바람에 고려 수군의 배 50여 척이 소실되고 1,000여 명의 전사자를 내었다. 이 죄로 사형에 처해질 뻔하였으나 가뭄이 심한 탓에 왕이 용서하여 유배에 그쳤다. 1388년 사면되어 전리로 돌아갔다.

Cliquez pour voir la définition originale de «손광유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 손광유


배상유
baesang-yu
박양유
bag-yang-yu
박광유
baggwang-yu
방광유
bang-gwang-yu
최광유
choegwang-yu
당유
dang-yu
가황유
gahwang-yu
가는잎향유
ganeun-iphyang-yu
강유
gang-yu
김상유
gimsang-yu
귀향유
gwihyang-yu
권상유
gwonsang-yu
꽃향유
kkochhyang-yu
미강유
migang-yu
문창유
munchang-yu
생강유
saeng-gang-yu
산양유
san-yang-yu
상유
sang-yu
소합향유
sohabhyang-yu
왕유
wang-yu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 손광유

고사
곡동
곡리
곡산인전
곡중학교
곡집
곡초등학교
과정
손광
괴죄
군택
군호
규상
극공
금불산입
금산입

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 손광유

가당연
가당분
개척섬
가공
가공시
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
강간
강인
강천
강하회
강화우
가오
가스경

Synonymes et antonymes de 손광유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «손광유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 손광유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 손광유

Découvrez la traduction de 손광유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 손광유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «손광유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

手工矿物油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceite mineral mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hand mineral oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ खनिज तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزيوت المعدنية اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рука минеральное масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo mineral mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতের খনিজ তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile minérale à la main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak mineral tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hand Mineralöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手鉱油
130 millions de locuteurs

coréen

손광유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga tangan Mineral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu khoáng tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை கனிம எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताचा खनिज तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

El madeni yağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio minerale a mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej mineralny ręka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рука мінеральне масло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei mineral mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορυκτό έλαιο χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hand minerale olie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Handen mineralolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hånd mineralolje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 손광유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «손광유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «손광유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 손광유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «손광유»

Découvrez l'usage de 손광유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 손광유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 야수의 청혼 (전3권/완결)
은신처에 들어서자 바닥에 빠진 솜털이 바닥에 뒹굴 고 그 위에서 광유가 두 눈을 동그랗게 뜨고 있었다. 광 휘는 광유에게 다가가 을 뻗었다. 광유는 그 을 피 했다. “유우.” 가만히 을 뻗고만 있자, 광유의 눈동자가 광휘의 손가락을 향했다. 그리고 ...
정연주, 2013
2
韓日關係史料集成 - 2권 - 33페이지
왜적 이 밤올 이용 해서 착량 (寧梁) 에 침입 해 병선 50 여 척올 불 살라 해면 이 낮 과 같이 밝았고 죽은 자가 천여 명 에 달 하였으며 만호 손 광유 (孫 31 티 Ai ) 는 화살 에 맞고 작은 배 를 타고 간 신히 빠져 나왔다 . 최영 이 일쩍 이 손 광유 에게 경계 ...
孫承喆, 2004
3
야수의 청혼 1권
고 그 위에서 광유가 두 눈을 동그랗게 뜨고 있었다. 광 휘는 광유에게 다가가 을 뻗었다. 광유는 그 을 피 했다. “유우.” 가만히 을 뻗고만 있자, 광유의 눈동자가 광휘의 손가락을 향했다. 그리고 그 손가락을 노려보기 시작 했다. “이리 와라.” 어쩌면 ...
정연주, 2012
4
야수의 청혼 3권(완결):
정연주. 어두컴컴한 바위틈에서 만난 새하얀 알. 광휘는 그 알을 품고, 탄생시키고, 이름을 짓고......, “일어났어.” 광유가 눈을 떴다. 가운을 대충 어깨에 걸치고 기지 개를 켜고, 배시시 웃는다. 습관적으로 머리 위에 을 얹어 쓰다듬으려 했다. 그런데 ...
정연주, 2012
5
高麗王朝史: 恭愍王-恭讓王 - 387페이지
왜적 이 밤 에 착량 (李梁) 에 들어와 군함 50 여 척 을 불태 웠 는데 , 바다 가 낮 과 같이 밝았고 , 죽은 자가 1 천여 명 이나 되었다 . 만호 손 광유 (孫光裕) 는 나는 화살 에 맞아 , 검선 (劍船> 을 타고 간신히 면 하였다 . 이보다 먼저 , 최영 (複豊) 이 손 광유 ...
柳在河, 2000
6
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 238페이지
만호 萬 0 손 광유 찹 % i44 ) 는 날아온 화살 을 맞았 으나 , 검선 錦僧 0 ) 을 타고 빠져 나와 겨우 죽음 을 면 하였다 . 최영 이 과거 손광 유 에게 , 착량 의 강어귀 에서 군대 의 위세 를 과시 할 뿐 바다 로 나가는 일 이 없도록 조심 하라고 당부 했다 . 그런데 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
7
東國戰亂史: . 外亂篇 - 141페이지
이때 만호 손 광유 (孫光 1Mi ) 는 화살 을 맞았 으나 , 검선 을 타고 탈출 하여 겨우 살아 났다 . 이 에 앞서 최영 이 손 광유 에게 ' 군사 를 착량 강구 에 배치 시켜 시위 하면 서 방비 를 튼튼히 하되 절대로 바다 로 진출 해서는 안 된다 ' 하고 경 하여 잠 이 ...
姜斅錫, ‎蔡漢國, 1988
8
동사강목 - 8권 - 150페이지
이보다 만저 최 영 (樣螢> 은 손 광유 에게 경계 하기 를 , " 착량 의 강 어귀 에 군대 를 벌여 놓 고 바다 로 나가는 것은 삼가 라 . " 하였는데 , 이날 손 광유 는 착량 을 나가 크게 취하여 깊이 잠들었 다가 적 J 문 이 돌격 해 오므 로 마침내 패 하였다 .
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
9
韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 311페이지
손 광유 C 孫光裕< · 양호 ( [梁顧< 등도 풀어 주어 고향 으로 돌려 보냈다 . ( 그리 고 3 의비 · 숙비 · 덕비 · 안비 · 선비 의 5 비 에게 매달 쌀 30 석 을 지급 하였다 . i 9 월 왕 안덕 ( [王安德[ ) 을 강화 로 보내어 우 에게 향연 을 베풀어 주었는데 안 덕이 ...
이화여자대학교여성연구소편, 1985
10
국역 고려사 절요 - 4권 - 159페이지
만호 손 광유 (孫光裕) 는 나는 화살 에 맞아 , 겸선 (劍船) 을 타 고 간신히 「9 하 였다 . 이보다 먼저 , 최영 이 광유 를 경계 하기 를 , " 착 량강 어귀 에서 군사 의 위엄 만 보이 고 , 바다 에는 삼가 나가지 말라 " 하였다 . 이 날 , 광유 가 착량 을 떠나 자마자 코 ...
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 손광유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/songwang-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur