Signification de "소서원" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 소서원 EN CORÉEN

소	서	원
so	seo	won

QUE SIGNIFIE 소서원 EN CORÉEN

définition de 소서원 dans le dictionnaire coréen

Sorcier C'est une prescription pour traiter la fièvre, et la douleur à la tête moyenne.

소서원 번조(煩燥), 한열(寒熱), 중서번갈(中暑煩渴)을 치료하는 처방임.

TRADUCTION DE 소서원

Découvrez la traduction de 소서원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 소서원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소서원» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Ø韩元
• Traducteur Français - espagnol: O won
• Traducteur Français - anglais: Sorcerer
• Traducteur Français - hindi: हे जीता
• Traducteur Français - arabe: O وون
• Traducteur Français - russe: O вона
• Traducteur Français - portugais: O won
• Traducteur Français - bengali: হে বিজয়ী
• Traducteur Français - français: O won
• Traducteur Français - malaisien: O won
• Traducteur Français - allemand: O gewonnen
• Traducteur Français - japonais: ソーサーウォン
• coréen: 소서원
• Traducteur Français - javanais: O won
• Traducteur Français - vietnamien: O won
• Traducteur Français - tamoul: ஓ வெற்றி
• Traducteur Français - marathi: ओ विजयी
• Traducteur Français - turc: O kazandı
• Traducteur Français - italien: O won
• Traducteur Français - polonais: O won
• Traducteur Français - ukrainien: O вона
• Traducteur Français - roumain: O Won
• Traducteur Français - grec: γουόν O
• Traducteur Français - afrikaans: O won
• Traducteur Français - suédois: O vann
• Traducteur Français - norvégien: O won

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소서원»

Découvrez l'usage de 소서원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소서원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

이야기 고려왕조실록 (상) - xxxvii페이지

동산원東山院 부인 박씨는 승주 사람으로 삼중대광 박영규朴英規의 딸이다. 예화禮和 부인 왕씨는 춘주 사람 대광 왕유王柔의 딸이다. 대서원大西院 부인 김씨는 동주 사람으로 대광 김행파金行波의 딸이다. 소서원 부인 김씨도 김행파의 딸이다.

한국인물사연구원, 2009

읽기 쉬운 고려왕 이야기

소서원 부인 김씨도 김행파의 딸이다. 김행파는 활을 잘 쏘고 말도 잘 탔으므로 태조가 김이라 는 성을 주었다. 태조가 서경으로 가는 길에 자신의 집으 로 청하여 두 밤을 유숙하도록 하면서 두 딸로 하여금 하 룻밤씩 왕을 모시게 하였다. 그 후 다시는 ...

한국인물사연구원, 2009

[세트] 현주효영(전2권/완결)

몸을 보고 원은 혀를 찼다. 가슴이 겨우 ... 들리시면 고개를 끄덕이소서.” 효영이 ... 원은 이불을 당겨 효영을 덮어주었다. “주무소서. 오늘 하루종일 수고하셨사옵니다.” “저기... 서방님은....” 효영은 자기 입으로 서방님이라고 부르고는 입을 꼭 다물었다.

최은경, 2012

현주효영 1

몸을 보고 원은 혀를 찼다. 가슴이 겨우 ... 들리시면 고개를 끄덕이소서.” 효영이 ... 원은 이불을 당겨 효영을 덮어주었다. “주무소서. 오늘 하루종일 수고하셨사옵니다.” “저기... 서방님은....” 효영은 자기 입으로 서방님이라고 부르고는 입을 꼭 다물었다.

최은경, 2012

궁중야사 고려사:

왕은 곧 그들에게 서경에 대서원·소서원 두 절을지어 하 사하여 대서원 부인·소서원 부인이라는 칭호를 내리고 그들의 부친 행파에게는 벼슬을 높이어 나중에는 대광을 제수하였다. 무척이나 높은 관직이었다. 이것이 그녀들이 안타까이 기다리며 보낸 ...

박성순, 2014

[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)

얼굴이 어찌나 화끈거리는지 효영의 아직 덜 자란 몸을 보고 원은 겨우 봉오리 신세나 면했다. 어깨도 두 개는 ... 효영은 었다. 넣어 말고 어라고 는데 신랑의 눈을 소리도 들리오니까? 들리시면 고개를 끄덕이 "현주자가. 제 말 소서." 효영이 고개를 끄덕 ...

최은경, 2011

우리불교경전 - 283페이지

마 정수기 를 받으 소서 원 하오니 가소서 가소서 저 아미타 부 처님 이 계시는 칫서 1 가서 쇤게 향 과 꽃 을 가지고 항상 공 잉리 - 소서 원 하오니 가소서 가소서 서 화 상연 화 세계 로 가서 다간 이 인시 에 불도 -C 이무 소서 -笑% 사르 - % 니다 옴 타 ...

柳淸庵, 2008

국역 "고려사".: 열전 - 1권 - 22페이지

딸 이다 . 19. 어서 원 부인 ) 4 西院夫 깅찌 金氏 대서 원 부인 김씨 는 동주 洞· ] + l ( xI 금 의 황해북도 서흥군 사람 으로 대광 大凶 검행 파소 0 波· 19 ) 의 딸 이다 . 20. 소서 원 부인 小西院 놋 A 낌씨 金氏 소서 원 부인 김씨 도 김행 파 金 0 波 의 딸 이다 .

동아대학교. 석당학술원, 2006

북두칠성과 가짜풍수(창비 아동문고 36) - 122페이지

이제는 원 구실 도 못하고 집 에서 병 이나 치료 하면서 겨우 죽이나 끓여 먹고 살게 되었 습 니다 . ... 에 내가 첫 번계 부임 했던 고을 에 가서 그 친구 보고 좀 도와 달라고 하여라 . " " 어 q 지 , 그러면 제가 팔리 다녀 욜 테니 부니 몽조 심하 소서 . " 원 의 ...

최내옥, 1990

고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다

박씨 -- 대서 원 부인 김씨 소서 원 부인 김씨 서 전원부 인 신주 원 부인 강씨 월 화원 부인 소황 주원 부인 효제 태자 효명 태자 법등 군 자리 군 공주 성무 부인 박씨 | - 의성 부원 대군 의성 부원 부인 홍씨 월경 원 부인 몽 량원 부인 박씨 해량 원 부인 H-8 ...

박종기, 2015