Téléchargez l'application
educalingo
수침

Signification de "수침" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 수침 EN CORÉEN

suchim



QUE SIGNIFIE 수침 EN CORÉEN

définition de 수침 dans le dictionnaire coréen

Immerger la substance médicamenteuse dans l'eau par immersion, méthode numérique de la médecine chinoise (méthode de réparation).


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수침

가죽잎초무침 · 감자부침 · 강달이젓무침 · 가오리무침 · 김치녹두부침 · 김무침 · 고들빼기무침 · 골뱅이무침 · 곰취무침 · 곰피무침 · 곤달비무침 · 고시락무침 · 고소설구침 · 구침 · 굴무침 · 꽃게무침 · 꽃게양념무침 · 꼬막무침 · 꽈리고추무침 · 나물·무침

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수침

수치자 · 수치적분 · 수치제어 · 수치제어공작기계 · 수치질 · 수치테페케스주 · 수치파라폭포 · 수치해안 · 수칙 · 수친양로신서 · 수침법 · 수침액제제 · 수침요법 · 수카르노 · 수카르노하타국제공항 · 수카리에타 · 수카부미 · 수카이나 · 수컷 · 수컷돌거북이수석박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수침

가축용침 · 개침 · 감침 · 강철침 · 강즙침 · 거침 · 골침 · 골수천자침 · 공침 · 국침 · 군산은침 · 관침 · 귀침 · 권정침 · 계족침 · 겹받침 · 경영방침 · 경침 · 경련성기침 · 교미침

Synonymes et antonymes de 수침 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수침»

수침 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 수침 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 수침

Découvrez la traduction de 수침 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 수침 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수침» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

浸泡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

remojo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Steeping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

steeping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنقيع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Погружение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maceração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভেজানোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trempage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rendaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Einweichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スチム
130 millions de locuteurs
ko

coréen

수침
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

soaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊறவைத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोरदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Islatma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macerazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

namoczeniu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

занурення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înmuiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bløtlegging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수침

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수침»

Tendances de recherche principales et usages générales de 수침
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «수침».

Exemples d'utilisation du mot 수침 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수침»

Découvrez l'usage de 수침 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수침 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 음식 의 조리 과학성 - 338페이지
경도 ( hardness ) 는 수침 6 시간 인 경우 가 24 시간 수침 인 때보 다 대단히 높았다 . 또한 수침 6 시간 인 때는 1 회 , 2 회 제분 인 때에 30 메쉬 의 경우 18 메쉬 보다 필쎈 낮 았으나 3 회인 때에는 거의 같은 경도 를 보인 반면 , 수침 24 시간 인 때는 1 회 ...
안명수, 2000
2
호남 구전자료집 4 - 곡성군
수침동. (조사자:왜 수침동이라고 그랬는데 요?) 그러니께 인자 물 수(水)짜 잠길 침(浸)짜 해서 수침동인디마을 동(洞)짜. 그러면 지금 현재에 요 우에 가서 시방 저수지가 있거든, 수 리조합이. 그러면 수면으로 보면은 우리 부락 이 시방 물에 잠겨있는 ...
조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010
3
유천 3
그 속도가 높아질수록 물방울은 서서 히 뾰족해지며 결국 수침(水針)으로 변했다. 수침은 회전의 힘을 더하며 적창단의 몸을 꿰뚫기 시작했다. 파란 수침은 적창단의 몸을 꿰뚫을수록 서서히 붉은색으로 변해 갔다. “으아아악!” “크아악!” 외부에서는 ...
박정수, 2012
4
書法論研究 - 128페이지
따라서 , 수 로냐 수침 의 행괼 브분 은 서로 기폰 운필 법 이 같고 수괼 브분 만 다를 뚠 이다 . 수로 의 운 괼법 에는 3,5,6,8 단계 의 운괼 법 이 있는 톄 숫차 식 운괼 도법 과 둔 차식 윤필 도법 이 있으며 수괼 브푼 의 희괼 운 왼프 으로 돋리 는 방법 ( 0 , 0 ...
朴炳千, 1985
5
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 115페이지
조단백질 , 조지 ( 및 최분 함량 은 수침 , 삶음 · 및 메주 발효 중 크게 변화 하지 않으나 탄수화물 함량 은 수침 과 발효 중 상당히 감소 하였다 . 메주 제조 과정 중 영양소 회수율 은 탄수 화물 이 5872, · 단백 과 조지방 이 각각 93N 이었다 . 대두 의 총 질소 ...
이서래, 1986
6
유천 4
싶어 몸만 빼려 했을 때 바로 눈앞에서 회전하는 수침을 보자 심장이 멈출 것만 같은 충격에 휩싸였다. 하지만 상대는 모용군영이었다. 왼손을 뻗어 수침을 쳐내며 검에 내력을 집어넣었다. 후우우 검이 파르르 떨며, 우우웅 짙은 녹색 기운을 머금었다.
박정수, 2012
7
한국 경제 의 구조 와 전개: 이 대근 경제 평론집 - 98페이지
너 우기 1947 난 도 주푸 수네 는 이 =斗 콰도 청브 의 입법 의 완 에서 제겅 돤 미푸 수침 렁 에 나른 컷으로서 , 이볘 는 너우 너 높온 수침 푿숟 工였다 . 주 1948 난 2 원 맏 까기 97.1%, 냠한 총 수꽉 교 의 35% 이산 의 수침 살겨 을 工 였는 녜 , 콰 도경 브 ...
李大根, 1987
8
대동야승 - 4권
서 경덕 (徐敬德) 가 성 수침 (成守深) 은 한 때에 같이 났었 는데 학문 의 공 ( 뒤 ) ) 은 경덕 이 진 살로 깊으 나 , 덕기 (德器) 의 후 (厚) 한 것은 수침 이 낫기 때문에 논의 하는 이든 이 서로 우열 을 다 투었 - 읽 니다 . 선왕 때에 수침 에게는 집 의 (執義) 를 ...
민족문화추진회, 1983
9
국립 문화재 연구소 30년사 - 213페이지
a ] 수침 목제 유믈 의 보존 처리 수침 목제 유물 은 대부분 습지 . 해저 . 또는 지하 수면 이하 의 유적 과 같은 매우 다습 한 환경 속 에서 장기간 잔존 하였기 때문에 목재 의 주성분 인 섬유소 ( Cellulose ) 가 이미 붕괴 되어 유출 되었고 그 대신 물 이 목재 ...
국립문화재연구소 (Korea), 1999
10
한국 여성 과 일 - 56페이지
... 운 보여구고 았 는기를 살펴보고 , 이것 이 앞으로 차라 나 는 세태의 칙업 친출 의 천망과 계픽 에 어며한 시사 검 을 던겨주고 았는 기를 파악해 보려 하였다 . 이 연 干 를 위해 1981 넌과 1982 넌에 견처 몇 가거 방법 에 의한 차료 가 수침듸았는데 .
이화여자대학교. 한국여성연구소, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수침»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수침 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고목재는 어떻게 열화가 되나요?
따라서 매우 건조된 장소에 놓여있거나, 수침상태에서 있었던 목재들이 발굴되거나 출토될 뿐이다. 따라서 고목재는 함수율에 따라 건조 고목재와 수침 고목재로 분류 ... «나무신문, nov 15»
2
라비오텍, 강릉소방서에 정형베개 기증
또한 소방관들이 재난 및 구조현장에서 겪는 외상 후 스트레스를 해소하기 위한 '이엔해피 힐링사운드'와 피로회복에 도움을 주는 '동안수침'도 기증하기로 했다. «포커스뉴스, nov 15»
3
[신간] '박성우 시인의 창문 엽서'
엽서에는 작업실이 있는 전북 정읍시 산내면 수침동(종암) 마을 사람들의 이야기가 직접 찍은 사진과 함께 담겨 있었다. 저자는 순박한 사람들이 어떻게 만나 사랑을 ... «쿠키뉴스, nov 15»
4
<신간 들춰보기> 박성우 시인의 창문엽서 등
전북 정읍시 산내면 수침동에 작업실을 얻어 생활하면서 만난 순하고 소박한 사람들의 이야기를 시인이 직접 찍은 사진과 함께 담았다. 지난해 4월부터 1년여간 창비 ... «연합뉴스, nov 15»
5
[새책] 박성우 시인의 창문 엽서
엽서에는 작업실이 있는 전북 정읍시 산내면 수침동(종암) 마을 사람들의 이야기가 시인이 직접 찍은 사진과 함께 생생하게 담겨 있다. 시인은 순박한 사람들이 어떻게 ... «ajunews, nov 15»
6
비만과 관련 있는 습담증, 가스 차거나 아랫배 더부룩하면 의심해봐야…
습담증이 쌓인 부위에 지방을 분해하는 금침과 수침을 시술해 습담증이 경락을 따라 대소변으로 배출하도록 돕기도 한다. 침은 기혈 순환을 원활하게 한다. 또 좌훈은 ... «중앙일보, juil 15»
7
청양 '밤·표고' 수출 특화단지 본격 가동… 밤 3000t 등 처리
단지는 총 1654㎡ 면적으로 집하장과 선별장, 저온창고, 위생실, 냉풍건조, 밤 수침시설 등 최신 선별시설을 갖추고 있다. 또 수출·가공 장비로 표고선별 라인과 포장기, ... «뉴스1, mai 15»
8
부여군, 생태계 복원으로 녹색생활 공간 조성
... 외산면 복덕리(복덕리마을), 내산면 묘원1리(면동마을), 내산면 천보1리(구레울마을), 충화면 가회2리(금마을), 충화면 오덕1리(수침마을) 등 6개 마을이 참여한다. «부여타임스, avril 15»
9
승용차, 신호대기 중이던 SUV와 추돌…4명 부상
오늘 새벽 0시 20분쯤, 대전 서구 수침로 교차로에서 42살 구 모 씨가 몰던 승용차가 신호대기 중이던 SUV 차량을 뒤에서 들이받았습니다. 이 사고로 SUV 차량에 ... «SBS뉴스, mars 15»
10
[뉴시스 앵글]출하 시작된 봄 전령사 '두릅'
... 씨가 마디수침재배 농법으로 키운 두릅을 지난 24닐부터 출하하기 시작했다. ... 천씨의 마디수침재배법은 두릅나무 마디를 잘라 물에 담가 재배하는 기술로 한 나무 ... «뉴시스, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수침 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/suchim>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR