Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수권법" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수권법 EN CORÉEN

sugwonbeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수권법 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수권법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
수권법

Loi de pleine délégation de pouvoirs

전권 위임법

La loi de plénipotentiaires est une loi dans laquelle l'assemblée législative délègue des lois à l'exécutif en cas d'urgence. En général, il se réfère à une loi qui a délégué le pouvoir législatif au régime nazi en Allemagne en 1933. On parle aussi de loi d'octroi de droits ou de droits, Le nom officiel est la loi pour éliminer la détresse raciale et nationale. 전권 위임법은 비상 사태에 입법부가 행정부에 입법권을 위임하는 법률을 말한다. 일반적으로 1933년 독일에서 나치 독일 정권에 입법권을 위임한 법률을 가리킨다. 수권법 또는 권리 부여법, 전권 부여법이라고도 번역된다. 정식 명칭은 민족과 국가의 위난을 제거하기 위한 법률이다.

définition de 수권법 dans le dictionnaire coréen

C'est une loi déléguant le pouvoir d'établir des lois dans l'administration de l'autorité de l'eau. Loi globale particulièrement détaillée Un tel nom est utilisé lors de la délégation d'autorité pour établir, par exemple, La révolution nazie de 1933 dans la révolution nationale. En conséquence, la Constitution de Weimar Il a été pratiquement éteint, et la constitution nazie a été établie. 수권법 행정부에 법률을 정립할 수 있는 권한을 위임하는 법률이다. 특히 광범위한 포괄적인 법률을 정립할 수 있는 권한을 위임하는 경우에 이와 같은 명칭이 사용되며, 그 예로서는 1933년의 나치스의 국민혁명에서의 수권법을 들 수 있다. 그 결과 바이마르헌법 체제는 사실상 소멸하였고, 나치스헌법 체제로 이행하게 되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «수권법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수권법


비영리민간단체지원법
biyeonglimingandanchejiwonbeob
보건환경연구원법
bogeonhwangyeong-yeonguwonbeob
북한인권법
bughan-ingwonbeob
대구경북과학기술연구원법
daegugyeongbuggwahaggisul-yeonguwonbeob
대한민국예술원법
daehanmingug-yesul-wonbeob
대한민국학술원법
daehanmingughagsul-wonbeob
감사원법
gamsawonbeob
검사정원법
geomsajeong-wonbeob
공민권법
gongmingwonbeob
국가총동원법
guggachongdong-wonbeob
국가공무원법
guggagongmuwonbeob
국가정보원법
guggajeongbowonbeob
국가정보원직원법
guggajeongbowonjig-wonbeob
군사법원법
gunsabeob-wonbeob
권법
gwonbeob
경찰공무원법
gyeongchalgongmuwonbeob
경찰직무응원법
gyeongchaljigmueung-wonbeob
교육공무원법
gyoyuggongmuwonbeob
매가환원법
maegahwan-wonbeob
물권법
mulgwonbeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수권법

군통제사
궁가
궁괴
궁대장
궁동
궁서
궁전
궁초
수권
수권자본제도
수권행위
궐음
궐음경근
궐음경별
궐음경병
궐음락맥
궐음별락
궐음심포경
궐음심포락경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수권법

권법
가브리엘합성
가변비율
가감
가금
가격
가계연구
가계육종
가능
가산
가상평가
가사소송
한국은행통화안정증권법
저작권법
중국권법
상품권법
소림사권법
투표권법
권법

Synonymes et antonymes de 수권법 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수권법»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수권법 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수권법

Découvrez la traduction de 수권법 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수권법 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수권법» en coréen.

Traducteur Français - chinois

要法律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sé leyes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be laws
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानूनों बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكون القوانين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте законы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seja leis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন করতে পারেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soyez lois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang boleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seien Gesetze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

授権法
130 millions de locuteurs

coréen

수권법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் முடியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun can
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere leggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bądź prawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте закони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fii legi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να νόμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees wette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finnas lagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær lover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수권법

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수권법»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수권법» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수권법 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수권법»

Découvrez l'usage de 수권법 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수권법 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
히틀러 암살:
과반수 의석을 차지하지 못한 가운데 절대 권력을 장악하기 위해 히틀러는 이른바 수 권법(授權法, Ermächtigungsgesetz, Enabling Act)을 구성해야 의회에서 통과시키려 했다. 수권법 은 수상 히틀러에게 4년간 입법권과 초헌법적 조치를 취할 수 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
2
중산층은 응답하라 : 정치에 속고 자본에 털린 당신
보호하기 위한 법'(일명 수권법)을 제정했다. 그 과정에 서 반대 세력을 설득해 의결에 필요한 표를 얻으려고 4년 동안만 효력을 발휘한다는 일몰 조항(4년 후쯤 테러 리스트의 공격이 야기한 국가 비상사태가 일단락되면 국민의 자유 와 권리는 회복되고 ...
톰 하트만, 2012
3
차베스, 미국과 맞짱 뜨다:
이 49개의 개혁법안은 차베스가 수권법(의회 의 승인 아래 1년간 대통령에게 법안을 승인하는 권한을 주는 법)을 발동해서 갑작스럽게 공포했다. 수권법을 발동 한 이유는 개혁법안을 놓고 의회에서의 대립이 심해져 법 안 통과가 어려운 상황이었기 ...
저자 임승수는 서울대학교 전기공학부와 대학원을 졸업하고 민주노동당 서울시당 교육부장으로 일하고 있습니다. 돈 중심 세상에서 사람이 중심이 되는 참다운 세상을 만들기 위해서 노력하고 있습니다., 2015
4
[세트] 무적철검 (전6권/완결)
벽토는 그들과 일정한 내가중 수반탄력을 천중권법에 실어서 날렸다. 쿵-. 이번에는 시간을 보내고서 강력한 강한 쇳소리 대신 묵직한 진동음이 짧고 깊 게 울렸다. 그리고 갑자기 라마 사대법왕이 전신이 모래처럼 와르 내가중 수권법이었다. 그런데 ...
미송검, 2015
5
무적철검 6 (완결)
벽토는 그들과 일정한 내가중 수반탄력을 천중권법에 실어서 날렸다. 쿵-. 이번에는 시간을 보내고서 강력한 강한 쇳소리 대신 묵직한 진동음이 짧고 깊 게 울렸다. 그리고 갑자기 라마 사대법왕이 전신이 모래처럼 와르 내가중 수권법이었다. 그런데 ...
미송검, 2015
6
[세트] 무림사계 (전6권/완결)
목에 뚫린 피가 뿜어져 나왔다. 그대로 털썩 쓰러졌다. 나는 바닥에 머리를 박은 채 미동도 하지 숨을 구멍이 커져 않았다. 남지 않은 점을 증명하기 생각해 냈든가. 않고 내공을 겨뤄 않았다. 헐떡이며 사 숨을 쉴 수 권법을 사부 위해서라도 반 끌어 올렸다 ...
한상운, 2015
7
Kukhoebo - 490-493호 - 57페이지
비 위임 원칙 ' 은 미연방 헌법 에 따라 미국 의회 에 전속 된 입법권 을 다른 기관 에 위임 할 수 없다는 원칙 을 의미 한다 . ... 의회 는 기관 의 설 립 은 물론 , 이 기관 에 공공 의 안전 을 보장 하고 잘못된 광고 를 예방 하는 의무 를 수 권법 을 통해 부과 ...
Korea (South). Kukhoe, 2007
8
한국의 재정 - 330페이지
단 경비 의 삭감 만 은 예외 로 인정 되어 일반적 으로 승인 된 금액 을 초과 해서 예산 을 계상 할 수 없으 나 , 이보다 적은 금액 을 계상 할 수 는 있고 또 전혀 계상 하지 않을 수도 있다 . 세출 예산 법 은 세출 예산 위원회 에서 , 수 권법 은 기타 상임 위원회 ...
김동환, 1999
9
법제 - 517-521호 - 160페이지
억기 에서 당해 법률 의 개정 이 어떻게 다른 법률 에 의하여 개정 될 수 있는지 에 관하여 의 문 이 있으실 수도 있으나 ( r 법제 ... 3 f s 법률 에서 위임 받은 사항 을 대통령 령 에서 전혀 규정 하지 아니하고 %l 위임 하는 것은 수 권법 의 내용 변경 을 초래 ...
Korea (South). 법제처, 2001
10
한국 외교 정책 의 새로운 이해: 외교 정책 결정 과정 과 관료 - 77페이지
특히 탈냉전 이후 외교 - 군사 정책 집행 에 57) 미국 의 ' 전쟁 수 권법 ' ( the War POWers Ac0 의 내용 은 미국 의 대통령 은 자 신과 행정부 의 판단 에 따라 해외 에서 합법적 인 군사적 행동 을 할 수가 있 다 . 미국 의 대통령 은 이러한 상황 을 가능한 ...
배종윤, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수권법»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수권법 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오바마, 새 국방법안 서명…관타나모 수용소 폐쇄 난항
공화당 주도의 의회가 관타나모 수용소 폐쇄 시도를 막기 위기 위해 국방예산에 이 조항을 첨부한 이후 오바마 대통령은 당초 국방수권법 거부 의사를 나타내왔다. «뉴시스, nov 15»
2
오바마 새 국방법안 서명…관타나모 수용소 폐지 힘들듯
(워싱턴 로이터=뉴스1) 윤지원 기자 = 버락 오바마 미국 대통령이 쿠바 관타나모 미 해군기지 수용소 폐지를 어렵게 만드는 조항이 포함된 '2016 국방수권법'안에 25 ... «머니투데이방송MTN, nov 15»
3
美 국방수권법 50억 삭감…관타나모 유지 조항은 그대로
(워싱턴 로이터=뉴스1) 윤지원 기자 = 미 하원은 버락 오바마 대통령이 비토한 국방수권법(NDAA)안에 대해 예산을 당초보다 50억 달러 하향 조정하기로 결정했다. «디오데오, oct 15»
4
국방수권법
기자) 네, 국방수권법은 영어로, National Defense Authorization Act, 줄여서 NDAA라고도 하는데요. 한마디로 말하면 미국의 안보와 국방 정책, 국방 예산과 지출을 ... «VOA Korea, oct 15»
5
미 하원, 전쟁예산 늘리는 국방수권법 통과
이로 인해 미국 국방부가 내년에 지출할 수 있게 된 예산은 모두 6120달러가 되는 ... 현지 언론들은 미국 대통령이 상·하 양원이 초당파적으로 확정하는 국방수권법에 ... «ajunews, oct 15»
6
미 공화, 하원서 국방수권법 통과시켜…오바마 "거부권 행사"
이 법안에 따라 미국 국방부가 지출할 있는 예산규모는 6천120억 달러로, 시퀘스터(자동 예산삭감)에 따른 내년도 국방예산 상한선(4천960억 달러)을 초과한 ... «SBS뉴스, oct 15»
7
미 상원, 대북 경제제재법안(국무부 수권법) 발의... 오바마, 대북 제재 …
23일(이하 현지시간) 미 상원에 따르면 공화당의 밥 코커(공화·테네시) 상원 외교위원장은 최근 북한에 대한 추가제재를 촉구하는 내용을 담은 '2016 국무부 수권법 및 ... «ajunews, juin 15»
8
미 상원 '국무부수권법', 대북 추가 제재 촉구
미국 상원에 북한에 대한 추가 제재를 촉구하는 내용이 담긴 국무부수권법이 발의됐습니다. 법안은 미국 정부가 북한에 추가로 경제제재를 가하고 테러지원국으로 재 ... «VOA Korea, juin 15»
9
대만정부 "미국 국방수권법, 대만과의 군사협력 촉진"
공군, 레드플래그 알래스카 훈련 본격 돌입 (서울=연합뉴스) 3일(현지시간) 미국 알래스카에서 열린 레드플래그 알래스카 훈련에서 현지 적응에 나선 전투기들이 친숙 ... «연합뉴스, juin 15»
10
美 상원, '북한은 핵무장 국가' 명시한 국방수권법 통과
【워싱턴=AP/뉴시스】미 상원이 버락 오바마 대통령의 거부권 행사 방침에도 불구하고 국방수권법(National Defense Authorization Act)을 18일(현지시간) 통과시켰다. «뉴시스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수권법 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sugwonbeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur