Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수규" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수규 EN CORÉEN

sugyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수규 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수규» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수규 dans le dictionnaire coréen

Eau Un des rois des prisonniers de la dynastie Joseon. 수규 조선시대 내명부(內命婦) 궁관의 하나.

Cliquez pour voir la définition originale de «수규» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수규


개규
gaegyu
가규
gagyu
강우규
gang-ugyu
강창규
gangchang-gyu
강대규
gangdaegyu
강행법규·임의법규
ganghaengbeobgyu·im-uibeobgyu
강헌규
gangheongyu
강진규
gangjingyu
강문규
gangmungyu
강명규
gangmyeong-gyu
강면규
gangmyeongyu
강세규
gangsegyu
김우규
gim-ugyu
김유규
gim-yugyu
김무규
gimmugyu
김수규
gimsugyu
구규
gugyu
누규
nugyu
유규
yugyu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수규

궐음경근
궐음경별
궐음경병
궐음락맥
궐음별락
궐음심포경
궐음심포락경
궐음지근
궐음지별
궐음지정
극화
근골
근관
근관절
근관절탈구
근관증후군
근부염좌
근채
근환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수규

거담이
건축법
고베
고익
공응
공치
공재
공전법
고석
구사학
구택
곽중
권덕
교전법
교통법

Synonymes et antonymes de 수규 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수규»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수규 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수규

Découvrez la traduction de 수규 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수규 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수규» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sugyu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sugyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sugyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sugyu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sugyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sugyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sugyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sugyu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sugyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sugyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sugyu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スギュ
130 millions de locuteurs

coréen

수규
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sugyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sugyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sugyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sugyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sugyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sugyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sugyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sugyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sugyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sugyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sugyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sugyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sugyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수규

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수규»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수규» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수규 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수규»

Découvrez l'usage de 수규 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수규 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경종 대왕 과 친인척 - 37페이지
... 四拜 7 % 를 행한 다 . 빈궁 은 수식 <首傳) 을 하고 예복 <禮服) 을 갖춘다 . 수규 <守閨) 가 앞에서 인도 하여 서계 (西階) 로부터 올라가 전알 위 <展 2 尉加 에 이 르고 , 수규 가 왕세자 를 인도 하여 조계 (昨階) 로부터 올라가 전호 밖의 입 위에 이른다 .
지두환, 2009
2
국역 고종 정해 진찬 의궤 - 186페이지
수규 ( 2 · fAD23 ] 가 왕세자빈 의 합외 0Elys ) 24 ) 에 이르러 , 꿇어 앉아 내엄 ( rq 嚴) 25 ) 을 찬청 ( rn , ! 하 고 조금 기다렸다가 바깥 준비 가 다 되었음을 아뢴 다 . 왕세자빈 이 예복 을 입고 나오면 , 수규 가 앞에서 인도 하여 편채 f · / iA ) 를 드시 도록 ...
인남순, 2008
3
녹두장군 6 - 203페이지
수규는 선 채로 세법 의 것하계 철을 했다 . 그들 은 우내 도 여러 번 갔었 으나 자기 아버지 를 찾아 가기 는 이번 이 처음 이었다 . 수현 이는 찾아가 겠다고 폐를 섰으나 찾아가 면 안된 다고 두 누님 이 단단히 일렀던 것이다 , " 누념들도 찰 있고 .
송기숙, 1991
4
이 호철 문학 선집: Yŏnjak changpʻyŏn sosŏl - 156페이지
9 월 들어 이미 현주 동 에도 공산당 세포 와 공청 이 생겨나 고 있었는데 , 문중 젊은 이 중에서 이 새 흐름 에 가장 먼저 뛰어든 사람 이 내 칠촌 빨 되는 세간 난집 수규 와 그리고 또 한 사람 바로 관동 집 풍용 이었다 . 나 에게 십 칠촌 쯤 의 할아버지 빨 ...
이호철, 2001
5
조선 초기 관직 과 정치 - 142페이지
궁관 제 는 종 6 품 사규 등 3 직 과 종 8 품 장정 등 6 직 의 9 직 에서 종 6 품 수규 등 · 종 7 품 장찬 등 · 종 8 품 장서 등 각 2 직 과 종 9 품 장장 등 3 직 의 9 직 으로 개칭 · 체계화 되었다 ( 2 ) . 0)內官 은 1430 년 윤 12 월 에 중국 고제 ( 당제 등 ) 를 참작 ...
韓忠熙, ‎한충희, 2008
6
女伶呈才笏記: 고종 황제 50세 경축 연향 - 29페이지
수규 (守閨) 가 황태자비 의 합문 밖에 이르러 무릎 꿇고 내엄 (內嚴) 48 ) 을 계청 (啓 5 熱 하괴 조금 있다 가 바깥 준비 가 되었음 [ t -備] 을 아 뢴다 . 황태자비 가 머리 장식 을 얹고 적의 <翟衣) 49 ) 를 갖추어 서 나오면 수규 가 앞에서 인도 하여 편차 에 ...
印南順, ‎金鍾洙, 2001
7
궁녀: 궁궐의꽃 - 146페이지
... 담당 상공 (尙功) 여공 (女功) 의 과공 (鳳 1 ) 담당 A 科 품 상정 (尙/ Io 계령 (戒 수 ) , A - 금 ( 꿔 禁) , 적벌 信) 담당 수규 (守閨) 세자빈 인도 담당 수 < A ] (守員 11 ) 예의 ( It 鉅柳 담당 상기 (尙 6H ) 궁내 문박 C %簿) 의 출입 덤당 정품 전객 洪客) 벤객 .
신명호, 2004
8
단종애사: 대한민국 스토리DNA 001
간사한 꾐은 궁녀 수규 홍씨에게서 나왔다. 홍씨는 남들도 알아줄 만큼 아름다운 얼굴을 가졌 고, 저 또한 그렇게 믿고 있었다. 열다섯 살에 궁녀로 들어와서부터 동궁에 있었는데, 그가 궁중에 들어올 적에 그의 부모(아비는 늙은 별감이다)와 이웃은 ...
이광수, ‎이정서, 2015
9
매혹적인 기생놀음, 홍련전 (합본):
세자저하를 모시겠다는 그 신념으로 정오품의 상궁 자리도 마다하 고 종육품의 수규로 지내던 김수규가 단 한 번의 거절도 없이 스스로 명위당으로 갔다는 것도 궐 안에서는 한참 이나 입에서 입으로 오르내렸다. 게다가 출신도 알 수 없는 사내에게 없는 ...
홍매화, 2014
10
매혹적인 기생놀음, 홍련전 1권:
홍매화. 소리가 들려왔다. 동궁에서 지나온 길을 그대로 뛰어오 는 상선을 보며 백강과 재운은 안도의 한숨을 쉬었다. 대전의 상선이 이수를 찾는 일은 단 하나뿐이다. 어명. 상선의 뒤로는 동궁 전 소속의 장번내시인 홍내관과 김 수규를 포함해 내관들과 ...
홍매화, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수규»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수규 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중소기업청, 대전서 전국 4개 스마트벤처창업학교 졸업식
이날 최 수규 중소기업청 차장, 백춘희 대전시 정무부시장 등이 163개 청년창업기업의 새로운 출발을 격려했다. 우수 졸업자에 대한 포상 수여와 웨어러블 제품인 ... «뉴스1, avril 15»
2
'포항 중성리 신라비' 등 14건 국가지정문화재(국보․보물) 지정 예고
비는 낭공대사의 문하승인 승려 단목(端目)이 명필 김생(金生)의 행서 글씨를 집자하고, 승려 숭태(嵩太), 수규(秀規), 청직(淸直), 혜초(慧超) 등이 비문을 새겨 954년( ... «국악디지털신문, févr 15»
3
[박종권의 술자리 인문학] 고스톱은 삼권분립 민주주의 정신이 모태
조선시대 영의정은 '일인지하 만인지상'으로 불렸다. 줄여 영상(領相)이라 했지만, 상상(上相) 수규(首揆) 원보(元輔)라고도 칭했다. 집안에서 영의정이 나면 그야말로 ... «더팩트, févr 15»
4
소녀시대 수영, 티파니·규현과 환한 미소 인증샷 '화제'
운이에염 호호호, 규티수, 수티규, 티수규, 규수티"라는 글과 함께 사진 한 장을 올렸다. 이 사진에는 무대를 뒤로한 채 카메라를 응시하고 있는 소녀시대 수영과 티파니 ... «이투데이, août 14»
5
[시론] 최저임금을 어떻게 현실화할 것인가 / 방준식
따라서 규범 수규자의 인식의 전환을 위해서뿐만 아니라 법치주의 완성을 위해서도 현실적으로 엄격하게 적용할 수 있는 규범 구조를 마련하여야 할 것이다. «한겨레, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수규 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sugyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur