Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수르스트뢰밍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수르스트뢰밍 EN CORÉEN

suleuseuteuloeming
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수르스트뢰밍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수르스트뢰밍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
수르스트뢰밍

Surestroim

수르스트뢰밍

Surströmme est un hareng fermenté de la mer Baltique, et est appelé une délicatesse du nord de la Suède. Après avoir fermenté le hareng capturé au printemps pendant environ deux mois, il peut être transformé en conserve. En raison de la forte odeur de fermentation juste après l'ouverture de la boîte, Surst Lingmy mange principalement à l'extérieur. 수르스트뢰밍은 발트 해의 청어를 발효한 음식으로, 북부 스웨덴의 진미로 일컫는다. 봄에 잡힌 청어를 약 두달 간 발효시킨 후, 통조림으로 가공해서 보관한다. 캔을 연 직후 발효로 인한 강한 냄새 때문에, 수르스트뢰밍은 주로 야외에서 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «수르스트뢰밍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수르스트뢰밍


북극레밍
buggeugleming
다밍
daming
더밍
deoming
둥밍
dungming
객체지향프로그래밍
gaegchejihyangpeulogeulaeming
가오밍
gaoming
고달밍
godalming
구훙밍
guhungming
구조화프로그래밍
gujohwapeulogeulaeming
이시페밍
isipeming
자동프로그래밍
jadongpeulogeulaeming
래밍
laeming
레밍
leming
멀티프로그래밍
meoltipeulogeulaeming
난밍
nanming
넥스트리밍
negseuteuliming
네이밍
neiming
닝밍
ningming
플레밍
peulleming
프로그래밍
peulogeulaeming

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수르스트뢰밍

륜리
륜면
륜원
륜중학교
륜창
륜초등학교
수르
수르구트
수르나이
수르마강
수르왕조
수르지바
수르한다리야주
수르헤나
수르흐코탈
릉군전
릉봉산계표석
릉향탄금계표석

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수르스트뢰밍

브레인스토
블루
차오
인도어클라이
리포
량수
마오
오스포
스트리
스티
와이오

Synonymes et antonymes de 수르스트뢰밍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수르스트뢰밍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수르스트뢰밍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수르스트뢰밍

Découvrez la traduction de 수르스트뢰밍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수르스트뢰밍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수르스트뢰밍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

瑞典盐腌鲱鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Surströmming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surströmming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Surströmming
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Surströmming
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюрстрёмминг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Surströmming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Surströmming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Surströmming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Surströmming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Surströmming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュールストレミング
130 millions de locuteurs

coréen

수르스트뢰밍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surströmming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Surströmming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

surströmming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

surströmming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Surströmming
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Surströmming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Surströmming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюрстремінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Surströmming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Surströmming
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Surströmming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Surströmming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SURSTRÖMMING
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수르스트뢰밍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수르스트뢰밍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수르스트뢰밍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수르스트뢰밍 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수르스트뢰밍»

Découvrez l'usage de 수르스트뢰밍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수르스트뢰밍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
1위는 스웨덴의 청어절임수르스트뢰 밍(Surstroemming). 독한 냄새 측정 기준인 앨러배스터(Au) 8070에 육박한다. 스웨덴 북부지방의 발효식품인 수르스트 뢰밍은 '나는 새도 떨어질 정도의냄새'로 명성이 자자하다. 소금에 절인 청어를 통조림으로 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
2
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
그래도 루트피스크는 수르스트뢰밍이나 하칼에 비하면 아주 점 잖고 멀쩡한 음식이다. 나머지 둘은 세계 공인 괴식으로 순위를 다 툰다. 자랑스러운 우리의 삭힌 홍어도 가세, 질세라 삼파전을 벌인 다. 수르스트뢰밍도 그라블락스처럼 부족한 소금 ...
이용재, 2013
3
오 당신들의 나라 : 1%를 위한 1%에 의한 1%의 세상
‘긍정의 배신’에 이은 ‘1%의 배신’ 속수무책으로 당하고만 있을 텐가! ‘긍정’에 배신당했던 당신, 1%에게도 속수무책으로 당할 텐가! 『긍정의 배신』으로 ‘긍정 사회’의 ...
바버라 에런라이크, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수르스트뢰밍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수르스트뢰밍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
무등록 게임기 불법운영한 당구장 업주 검거
스타벅스 · skt · 위키트리 · 생활의달인 · 수르스트뢰밍 · SKT. 현재 위키트리와 네이버 양쪽에서 동시에 가장 많이 검색된 키워드입니다. SNS와 포털 양쪽에서 지금 ... «위키트리, oct 15»
2
불황엔 야한 속옷이 잘 팔린다?
바로 스웨덴의 청어 통조림인 '수르스트뢰밍'. 냄새가 너무 강렬해서 지옥의 통조림으로 불리는데, 냄새 지수가 자그마치 8,070이었다고 합니다. 우리나라와 가까운 ... «MBC뉴스, oct 15»
3
[포토] 세계 최강 악취 음식 '수르스트뢰밍' 먹은 사람들 반응?
2일(현지시간) 허핑턴포스트코리아는 미국 온라인 미디어 버즈피드가 제작한 세계 최강의 악취 음식인 '수르스트뢰밍' 시식 반응 영상을 기사와 함께 소개했다. «서울신문, août 15»
4
MBC, 이상호 기자 정직 '6개월 재징계' 확정
스타벅스 · skt · 위키트리 · 생활의달인 · 수르스트뢰밍 · SKT. 현재 위키트리와 네이버 양쪽에서 동시에 가장 많이 검색된 키워드입니다. SNS와 포털 양쪽에서 지금 ... «위키트리, août 15»
5
세계 5대 악취 음식 '수르스트뢰밍'을 먹어봤다
수르스트뢰밍은 통조림 안에서도 발효가 계속되기 때문에 안에 가스가 가득 차 있다. 따라서 수르스트뢰밍은 물 속에 넣은 채로 개봉해 가스 때문에 튀는 내용물과 ... «위키트리, juil 15»
6
[광주U대회]외국인 선수단 나주 영산포서 홍탁체험 삼매경
외국인 방문객 증가는 삭힌 '취두부'와 삭힌 청어 통조림인 '수르스트뢰밍' 등과 함께 세계 10대 별난 냄새 음식에 꼽히는 '숙성홍어'가 외국인 선수들에게 '이색 체험 ... «뉴시스, juil 15»
7
세계 최강 악취 음식 '수르스트뢰밍' 먹은 사람들 반응?
삭힌 홍어보다 강하다는 '수르스트뢰밍'(Surströmming)을 접한 사람들의 반응은 ... 의 저자 고이즈미 다케오는 수르스트뢰밍에 대해 “그 냄새는 은행알을 밟아 짓뭉갰 ... «서울신문, juil 15»
8
세계에서 가장 냄새가 고약한 음식 '수르스트뢰밍'에 도전했다!(동영상)
스웨덴의 수르스트뢰밍(Surströmming)은 세계에서 가장 냄새가 고약한 음식으로 유명하다. 발트해에서 잡은 청어를 두 달 이상 발효시켜 통조림에 담은 수르스트 ... «허핑턴포스트, juil 15»
9
30일 날씨, 충청 이남 장맛비..더위 주춤
이말년 · 최몽룡 · 설현 · 최몽룡 여기자 · 라면 · 수르스트뢰밍. 현재 위키트리와 네이버 양쪽에서 동시에 가장 많이 검색된 키워드입니다. SNS와 포털 양쪽에서 지금 ... «위키트리, juin 15»
10
세상에서 가장 '악취' 나는 음식 맛본 사람들 반응 (영상)
음식 중 하나인 수르스트뢰밍(Surströmming)을 맛본 사람들의 '웃픈' 반응이 화제다. ... 버즈피드는 유튜브 공식 채널을 통해 스웨덴에서 즐겨 먹는 수르스트뢰밍(일명 ... «인사이트, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수르스트뢰밍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/suleuseuteuloeming>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur