Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수련과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수련과 EN CORÉEN

sulyeongwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수련과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수련과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
수련과

Département de nénuphars

수련과

Le département des nénuphars est une branche de la plante à fleurs. Les plantes de cette section poussent dans les eaux douces fraîches et tempérées du monde entier. Le département des nénuphars contient 7 espèces, 70 espèces dans le monde entier. Le nénuphar contient environ 35 espèces à travers l'hémisphère nord. Le genre Victoria contient deux espèces et se trouve en Amérique du Sud. Les feuilles du nénuphar et du nénuphar sont arrondies avec une dent de scie radiale, mais le genre Victoria est un cercle complet. Les nénuphars sont divisés en deux grandes catégories: le temps froid et tropical. Les nénuphars Chih-shan fleurissent seulement pendant la journée, mais les nénuphars tropicaux peuvent fleurir de jour comme de nuit. Le nénuphar a la même direction que nymphaeodorata. 수련과는 속씨식물의 과이다. 이 과에 포함되는 식물들은 세계 도처의 온대 및 열대 기후의 민물에서 자란다. 수련과는 전 세계에 7개 속, 70여 종을 포함하고 있다.. 수련속은 북반구를 가로질러 약 35종을 포함하고 있다. 빅토리아속은 2종을 포함하고 있으며, 남아메리카에서 발견된다. 수련속과 개연속의 수련의 잎은 방사형 톱니 무늬로 둥글지만, 빅토리아속은 완전한 원형이다. 수련은 내한성과 열대성의 2개의 큰 범주로 나눈다. 내한성 수련은 오직 낮 동안에만 꽃을 피우지만, 열대성 수련은 낮이든 밤이든 꽃을 피울 수 있다. 수련은 님파이아 오도라타과 같이 방향성을 지니고 있다.

définition de 수련과 dans le dictionnaire coréen

Département des nénuphars Plantes dicotylédones Plantes de renoncules. 수련과 쌍떡잎식물 미나리아재비목의 한 과.
Cliquez pour voir la définition originale de «수련과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수련과


애니메이션과
aenimeisyeongwa
방사선과
bangsaseongwa
보도전과
bodojeongwa
철도운전기전과
cheoldounjeongijeongwa
천과
cheongwa
두견과
dugyeongwa
개미사돈과
gaemisadongwa
가는잎천선과
ganeun-ipcheonseongwa
건과
geongwa
견과
gyeongwa
한련과
hanlyeongwa
일러스트레이션과
illeoseuteuleisyeongwa
전과
jeongwa
좁은잎천선과
job-eun-ipcheonseongwa
코디네이션과
kodineisyeongwa
레크리에이션과
lekeulieisyeongwa
마전과
majeongwa
목련과
moglyeongwa
산업안전과
san-eob-anjeongwa
소아청소년과
soacheongsonyeongwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수련과

력관
력기계
력발전
력발전소
력방적기
력수송
력자원
력채굴
수련
수련도교
수련의제도
수련
렴경계
렴고삽
렴기류
렴동계곡
렴리
렴생기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수련과

가게거미
가격효과·소득효
가재
가정의학
가정학
가족복지
가죽거미
가래
가래나무
가래상어
가리비
가리움효
가뢰
가련수정
가물치
가오리
가시복
가시톡토기
가시우무
가위벌

Synonymes et antonymes de 수련과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수련과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수련과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수련과

Découvrez la traduction de 수련과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수련과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수련과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

培训
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Formación y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Training and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशिक्षण और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التدريب و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обучение и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formação e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশিক্ষণ এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formation et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latihan dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausbildung und
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイレンと
130 millions de locuteurs

coréen

수련과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Water lily department
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào tạo và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சி மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशिक्षण आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğitim ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formazione e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szkolenia i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навчання та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de formare și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάρτιση και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opleiding en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbildning och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplæring og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수련과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수련과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수련과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수련과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수련과»

Découvrez l'usage de 수련과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수련과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
호흡수련과 기의 세계
<책소개> 세존은 “억지로 숨을 참는 호흡법”은 백해무익하다고 판단, “들숨과 날숨”으로 몸과 마음을 다스리는 호흡법을 창안, 불교경전에다 수록하였다.(佛說安般守意經)
김영광, 2015
2
선인류의 삶과 수련 1권
[도서소개] 책소개 나는 누구이며 왜 이생에 태어났는가? 삶과 죽음의 이유는 무엇인가? 가장 기본적인 물음이면서, 동시에 가장 대답하기 어려운 물음이기도 하다. 이 물음에 대한 ...
명상학교 수선재, 2012
3
수련 (睡蓮)
권 두령이 그리생각하고 다른 두령들도수련에 대해 조금이라도 의심의 불씨를 가지고 있다면...... 내 수련 과 이야기를 해보겠네! 며칠의 말미를 주게!” 말을 마친 시준은 벌떡 일어나 그 자리를 박차고 나가 버렸다. 그러나 바닥을 친 시준의 기분과는 ...
강애진, 2013
4
선계수련 노트-수련편 - 0권
명상 수련에 입문하면 가장 먼저 배우는 것이 올바른 단전호흡의 방법이다. 소우주라 표현되는 인간이 우주와 연결될 수 있는 것은 바로 단전이 있기 때문이며, 이것을 통하여 ...
김대선, 2013
5
월간 마음수련 2014년 3월호
읽기만 해도 편안해집니다 “한 줄의 글이 사람을 변화시키고, 한 장의 사진이 위안과 감동을 줍니다.” ‘읽기만 해도 마음이 맑아지는 생활 교양지’ 월간 마음수련은 2004년 10월 ...
편집부, 2014
6
[무료] 트랩퍼 1
6. 수련과. 부작용. 겨울이 깊어지듯이 에반도 계속된 수련에 점점 몰입해 들어갔다. 차츰 일상이 수련으로 채워지고 있는 것이다. 수련이 쌓이고 집중되어야 평범함의 탈을 깨트릴 수 있는 것이다. 에반은 밖을 나가면 자꾸 들러붙는 마을 사람들로 인해 ...
한주먹, 2012
7
선계수련 노트-호흡편 - 0권
선계수련을 익히고 보급하는 명상학교 수선재에서 ‘호흡’에 대한 내용을 정리하여 책을 출간하게 되었다. 호흡이라는 가장 단순한 행위 속에 어떤 비밀을 숨어있는지 알리기 ...
김대선, 2013
8
선인류의 삶과 수련-통합본
[도서소개] 책소개 나는 누구이며 왜 이생에 태어났는가? 삶과 죽음의 이유는 무엇인가? 가장 기본적인 물음이면서, 동시에 가장 대답하기 어려운 물음이기도 하다. 이 물음에 대한 ...
명상학교 수선재, 2012
9
잠룡승천 5
수련과 제갈은희의 얼굴이 하얗게 질려 있었다. 제갈은희는 순수하게 무공에 놀랐다. 수련은 가공할 무위의 백수미 호에게 자신이 큰소리 쳤었던 것이 생각나서 하얗게 질리고 말았던 것이다. 일원 진인은 두 사람의 생각을 들을 필요가 없다는 것을 알고 ...
만련자, 2012
10
이월화 1
나는 당신 같습니다.” 수련은 그와 호숫가를 한바퀴 거닌 후, 도로 흰 꽃으로 갔다. 다음날 수련은 풀피리 소리를 듣지못했지만 그가 온 시각에 깨어 호숫가로 나갔다. 수련은 낯익은 청년에게 말했다. “나는 너무 오랜 시간을 홀로 보냈어요. 어쩌다 우주 ...
이월화, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수련과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수련과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[황인태 기자의 똑똑한 의료] 전공의 수련환경개선, 방법빠진 법으로 …
전공의특별법의 핵심은 전공의 근무시간 축소다. 전공의특별법 제9조~12조에 따르면 전공의는 1주일에 80시간 초과 근무를 할 수 없도록 했고 수련과 다음 수련 사이 ... «경향신문, nov 15»
2
"국립대병원이 전공의 수련시간 준수 등 솔선수범"
[2015 국정감사] 국립대학교병원이 전공의 주당 수련시간을 준수하는 등 투자와 유인책 마련으로 특정 수련과 기피 현상을 타개하는데 기여해야 한다는 주장이 제기 ... «데일리메디, oct 15»
3
양평 세미원, 12일부터 '꿈꾸는 요정 수련(睡蓮)' 축제
축제에는 세미원 내 열대수련연못, 빅토리아연못, 수련전시관에서는 10여 종의 온대수련과 30여 종의 열대수련, 호주수련 5종, 아마조니카 빅토리아 수련, 가시연꽃 ... «뉴시스, sept 15»
4
제주의 6월, 수련과 팔색조
제주도의 아름다운 산림을 대표하는 6월의 꽃과 새로 '수련' '팔색조'가 선정됐다. 국립산림과학원(원장 남성현) 난대아열대산림연구소는 제주도 산림생태계의 가치 ... «환경미디어, juin 15»
5
정좌수련과 여민, 그 심오한 뜻은
우선, 정좌수련은 동양사상의 뿌리라고 할 수 있는 유교, 불교, 도교의 근본 매우 밀접한 관계를 갖고 있어요. 그리고 김 관장이 뭔가 오해를 한 것 같은데… 정좌수련 ... «오마이뉴스, avril 15»
6
수련·개연꽃, 다제내성균 항균물질 발견
오카야마대 구로다 테루오 준교수를 비롯한 연구팀은 수련과 개연꽃의 성분인 6,6'-dihydroxythiobinupharidine(DTBN)이 다제내성균으로 알려져 있는 MRSA와 VRE ... «디지틀보사, avril 15»
7
[칼럼]전공의 수련, 정부 지원 늘리되 지원 분야를 선별하자
따라서 미국에서는 전공의 수련과 관련하여 몇 가지 대안이 제시되고 있다. 첫째, 전공 ... 병원들의 입장은 정부가 수련지원을 더 하라는 것인데 반론도 있다. 병원회계 ... «청년의사, mars 15»
8
수련과 물닭이 어우러진 화천 연꽃마을
연꽃단지는 가까이서 연꽃을 구경할 수 있는 산책로가 조성돼 줄풀, 부들, 골풀 등 약 64종의 수생식물들 연꽃들을 구경하며 한 시간 가량을 여유 있게 걸으면 생태 ... «뉴시스, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수련과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sulyeongwa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur