Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수신사기록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수신사기록 EN CORÉEN

susinsagilog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수신사기록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수신사기록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Récepteur

수신사

La réceptionniste était une mission diplomatique envoyée à l'empire japonais depuis Joseon en 1876. En 1876, avant la signature du Traité de Ganghwa, la relation entre Joseon et le Japon fut changée pour appeler le " Si le «porteur» était la position où Joseon a donné les reliques, «le récepteur» est le nom en considérant la position de Joseon recevant les reliques. Il a été expédié de 1876 à 1882 pour trois fois. 수신사는 고종 때 1876년 이후 조선에서 일본 제국에 파견한 외교사절이다. 1876년 강화도 조약 체결 이전까지의 〈조선 통신사〉에서 조선과 일본의 관계가 바뀌면서 〈수신사〉로 바꾸어 부르기 시작하였다. ‘통신사’가 조선이 문물을 주는 입장이었다면, ‘수신사’는 조선이 문물을 받는 입장을 고려한 이름이다. 1876년부터 1882년까지 3차에 걸쳐서 파견되었다.

définition de 수신사기록 dans le dictionnaire coréen

Enregistrement du destinataire En 1876 (Gojong 13), un livre qui enregistre l'utilisation des passagers qui sont allés au Japon après la signature de la Convention d'amitié et de commerce Corée-Japon. 수신사기록 1876년(고종 13) 한일수호통상조규(韓日修好通商條規)가 체결된 후 일본에 다녀온 수신사들의 사행(使行)을 기록한 책.
Cliquez pour voir la définition originale de «수신사기록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수신사기록


방전기록
bangjeongilog
방문간호기록
bangmunganhogilog
분만경과기록
bunmangyeong-gwagilog
간호기록
ganhogilog
간호경과기록
ganhogyeong-gwagilog
기록
gilog
괴화기록
goehwagilog
공인기록
gong-ingilog
경과기록
gyeong-gwagilog
인선기록
inseongilog
자기기록
jagigilog
전자기록
jeonjagilog
마취기록
machwigilog
무기록
mugilog
올림픽참가표준기록
ollimpigchamgapyojungilog
서문중연행기록
seomunjung-yeonhaeng-gilog
식사기록
sigsagilog
심전도장시간기록
simjeondojangsigangilog
소송기록
sosong-gilog
수술기록
susulgilog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수신사기록

식언
식처리
수신
수신
수신교과서
수신
수신동경가
수신
수신
수신사
수신사일기
수신
수신신앙
수신업무
수신요합절
수신
수신
수신
수신초등학교
수신후기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수신사기록

창덕궁후원관리기록
각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
가산순절
가태보등
가야동유
회복실기록
정전기록
진료기록
조정임진란기록
조선어대관기록
투석기록

Synonymes et antonymes de 수신사기록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수신사기록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수신사기록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수신사기록

Découvrez la traduction de 수신사기록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수신사기록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수신사기록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Susinsa记录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

registro Susinsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Susinsa record
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Susinsa रिकॉर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل Susinsa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Susinsa запись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

registro Susinsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Susinsa ইতিহাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiche Susinsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sejarah Susinsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Susinsa Rekord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スシンサ記録
130 millions de locuteurs

coréen

수신사기록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Susinsa History
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Susinsa kỷ lục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Susinsa வரலாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Susinsa इतिहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Susinsa Geçmişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registrare Susinsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekord Susinsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Susinsa запис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înregistrare Susinsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Susinsa ρεκόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Susinsa rekord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Susinsa rekord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Susinsa rekord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수신사기록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수신사기록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수신사기록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수신사기록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수신사기록»

Découvrez l'usage de 수신사기록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수신사기록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
개방 과 예속: 대미 수교 관련 수신사 기록 (1880) 초
조선책략을 비롯한 제2차수신사와 직, 간접적으로 관련된 미국과의 수교 관계 기록과 문건을 정리한 보고서. 주일청국공사 하여장 등이 조선측에 연미를 권고한 대청흠사필담[록], ...
송병기, 2000
2
세계관 충돌 과 한말 외교사, 1866-1882 - 218페이지
수신사 기록 고 1971 ) , p. 130. 18)「 일동 기유 」, r 수신사 기록 고 1971 ) . p. 131. 1 이 「 일동 기유 」, r 수신사 기록 고 19 겠 ) . p. 132. 20) r 숭정 원 일기 」. 5, p. 669;「 일동 기유 」.「 수신사 기록 」( 19 김 ) . p. 133 21)「 일동 기유 」.「 수신사 기록 」 0971 ...
김용구, 2001
3
근대한국의민족운동과그사상 - 75페이지
김홍집 의 경우 , 1880 년 제 2 차 수신사 로 임무 를 마치고 귀국 후 국왕 과 의 문답 에서 강조한 자강 은 단순한 부강 이 아니고 전통적인 ... 36 '<B,自裝,是富輪謂乎, nH,非但富號,將自裝修我政 찼 ,保我民國,外·無從,此實自驗之務' ,「 수신사 기록 」, p.
김경태, 1994
4
한국근대 도시공원사 - 21페이지
김기수 의 1 수신사 기록 0876 년 의 일기 ) . 유길준 의 ' 서유견 문 , , , 윤치호 가 일생 동 안 기록한 . 윤치호 일기 . 라는 외국 에 도항 한 사람들 의 견문기 와 보고서 및 개인 의 일기 등 을 통해서 그들이 도시 공원 을 어떻게 파악 하고 있었 는가 를 본다 .
강신용, ‎장윤환, 2004
5
선비의나라한국유학2천년 - 420페이지
조선 에서 이 책 에 관해 언급 한 최초 의 기록 은 1876 년 2 월 강화도 조약 이 체결 된 후 이다 . 그해 4 월 제 1 차 수신사 김기수 일행 이 일본 에 방문 했을 때 , 그의 귀국 보고 기록 이라 할 수 있는 「 일동 기유 」( B 東記辭) 가운데 다음 과 같은 구절 이 ...
강재언, ‎하우봉, 2003
6
잃어버린 혁명: 갑신 정변 연구 - 193페이지
1880 년 청의 일본 국 출사 홈차 (出使飮差) 대신 하여 장 (何/ In 球) 은 수신사 김 굉집 에게 러시아 의 위협 을 강조 하면서 ... 수신사 기록 , : 1 즈 - 180 ) , 또 , 김굉집 의 복명 을 받은 고종 은 러시 아 에게 ' 아국 수해 (受寄) ' 운운 하지만 , " 겁 을 주는 ...
강범석, 2006
7
大韓國史 - 6권 - 184페이지
6 월 1 일 수신사 김기수 가 국왕 의 부름 으로 자미 (監察義政堂) 에 복명 하여 문답 한 내용 을 「 수신사 기록 」 에 서 들추어 보면 、 먼저 「 왜왕 의 사람 됨됨이 」 에 대해 「 몹시 총명 하였다 」 고 했으며 、 그 나라 의 「 풍습 」 이나 「 예의 」 에 대하여는 ...
李宣根, 1973
8
Kungmunhak sajŏn - 164페이지
수신사 기록 (修信使記錄) 이조 말 에 수신사 (修信使) 로 일본 에 갔다 온 김 기수 ( 쇼 結秀) 의 일동 기유 ( B 東記辭) 와 수신사 일기 0 刺 급 使 B 記) , 김 홍 집 ( 쇼弘集) 의 수신사 일기 (修信使 H 記) , 박 영효 뎌 + 泳孝) 의 사화 기략 (使和記略) 을 합친 ...
Chae-ch'ŏn Yun, 1967
9
近代韓日關係史研究: 朝士視察團의日本觀과國家構想 - 30페이지
... 공평 무사 (公 수 無私) 한 문명국 으로 서술 한 뒤 세력 균형 을 위해 ' 친 중국 (親中國) · 결 일본 ( tgH 本) · 연 미국 (聯美國] ' 함으로써 I5) 김홍집 , 수신사 일기 . , 국사 편찬 위원회 편 , '『 수신사 기록 . - . pp. 149-159 16) 김홍집 ,「修信使含弘集復命寄, ...
許東賢, 2000
10
19 세기 동 아시아 의 패러다임 변환 과 한반도 - 32페이지
... 임무 를 부여 받은 김기수 의 19) 김기수 ,「 일동 기유 」 권 4 ,「 수신사 기록 」 국사 편찬 위원회 廢 1971)pP.107-110;「 동문 휘고 」 4,pp.4178-4179. 20) 수신사 김기수 를 일본 에 보내 면서 고종 이나 박규수 가 보인 관심 과 기대 는 각별한 것이었다 .
강상규, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수신사기록»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수신사기록 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이화선의 우리 술의 멋과 맛] (9)그대는 아는가? 명주(名酒) 아와모리를
이후 구한말 김홍집, 박영효 등 일본수신사 일행의 「수신사기록」에는 지황주(地黃酒) 감향포도주(甘香葡萄酒), 회회주(回回酒)와 함께 유구주(琉球酒)에 대한 기록이 ... «서울경제, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수신사기록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/susinsagilog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur