Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수운판관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수운판관 EN CORÉEN

suunpangwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수운판관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수운판관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수운판관 dans le dictionnaire coréen

Conduite d'eau Le bureau d'un membre du navire de guerre 司 qui a pris en charge l'aviron dans la dynastie Joseon. 수운판관 조선시대에 조운(漕運)을 담당한 전함사(典艦司) 소속의 관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «수운판관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수운판관


반관
bangwan
부판관
bupangwan
병마판관
byeongmapangwan
단련판관
danlyeonpangwan
다싼관
dassangwan
간관
gangwan
극수찬관
geugsuchangwan
경략판관
gyeonglyagpangwan
해운판관
haeunpangwan
헌법재판소재판관
heonbeobjaepansojaepangwan
향우측판관
hyang-ucheugpangwan
향좌측판관
hyangjwacheugpangwan
임시재판관
imsijaepangwan
적사판관
jeogsapangwan
문산관
munsangwan
난관
nangwan
판관
pangwan
설판관
seolpangwan
성시판관
seongsipangwan
심판관
simpangwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수운판관

수운
수운·해운로
수운가사
수운
수운교석종
수운교천단
수운문집
수운임자
수운잡방
수운
수운최제우유허지
울절지
원3·1운동
원가톨릭대학교
원갈비
원고등학교
원고랭이
원고읍성
원공업고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수운판관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야

Synonymes et antonymes de 수운판관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수운판관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수운판관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수운판관

Découvrez la traduction de 수운판관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수운판관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수운판관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

SG &水上运输服务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los servicios de transporte de administración y ventas de agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SG -u0026 Water transport services
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एसजी एवं जल परिवहन सेवाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SG -u0026 المياه خدمات النقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

SG -u0026 Водные транспортные услуги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviços de transporte SG -u0026 Água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এস জি জল পরিবহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des services de transport SG -u0026 Water
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SG Pengangkutan air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SG -u0026 Dienstleistungen des Wassertransportes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水運判官
130 millions de locuteurs

coréen

수운판관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transportasi banyu SG
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ vận tải SG -u0026 Water
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்ஜி நீர் போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SG पाणी वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SG Su taşıtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizi di trasporto SG -u0026 Water
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SG -u0026 Water usługi transportowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

SG -u0026 Водні транспортні послуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servicii de transport VAG apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπηρεσίες μεταφορών SG -u0026 Νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SG -u0026 Water vervoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SG -u0026 Vatten transporttjänster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SG -u0026 Sjøtransport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수운판관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수운판관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수운판관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수운판관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수운판관»

Découvrez l'usage de 수운판관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수운판관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선의 선비들 2
달려온 자들은 좌도수운판관(종5품 벼 슬)과 그 휘하의 군졸들이었다. “광나루를 건넌다고 하여 기다리고 있던 중이었습니 다. 오래전부터 높으신 명망을 익히 듣고 흠모의 정을 갖 고 있었사오나 인연이 없어 오늘에야 인사 드리옵니다.” 좌도수운판관 ...
박혜강, 2012
2
조선 왕을 말하다 2
가흥창이 있던 충청북도 충주시 가금면 가흥리의 수운판관 공덕비(맨 위), 공세창이 있던 충청남도 아산시 인주면 공세리의 해운판관 공덕비(위). 수운판관과 해운판관은 곡식 수송을 책임졌다. 대소 사민士民이 서로 '우리가 비록.
이덕일, 2010
3
선비의 탄생 - 129페이지
경술년(1550)에 아버님께서 수운판관(水運判官)에 임명되고, 다음 해인 신해년(1551) 봄에 삼청동으로 집을 옮겼다. 그해 여름에 아버님께서는 물자를 운반하는 임무를 맡고 관서 지방으로 갔는데, 아들인 선(璿)과 나 이(珥)가 따라 갔었다. 이때 어머니 ...
김권섭, 2010
4
한국사와 토지(중) - 72페이지
48 轉運判官) 이 임명 되었다 , 또 예성강 의 수운 에는 2 개의 수참 들이 설치 되고 해 당한 수 부들 과 감독관 인 우도 (右道) 수 참전 운 판관 이 배치 되었다 , 이 두 전운 판관 들은 다 처음 에는 일정한 도진 의 도승 들의 겸임 으로 되었 었는데 후에 좌 도 ...
박시형, 1961
5
장길산 8:
우대용의 자복으로 명화적들이 유사과의 집을 노 리고 있음이 밝혀졌고, 사과네에서는 새로이 장정들 을 모으고 단속을 하게 되었다. 수운판관은 그러나 조읍포창의 경비를 허술히 할 수 없다 하여 군졸을 내주기는커녕 민병의 동원도 허락하지 않았다.
황석영, 2004
6
기백열전 - iv페이지
縱 fl']列 f 박 되는 경력 ' h " · 도사 · 판관 등 의 수령 관 ( %領' IA ' ) 과 교수 · 훈도 · 심약 · 검율 등 보좌진 , 그 외에 행정 실무 를 담당 ... 조선 전기 에는 수운 판관 이 경기 의 좌 도와 우도 에 각각 1 명씩 파 견 되었고 , 해운 판관 은 충청도 와 전라도 에 배치 ...
강대욱, 2003
7
亰畿國寳: 包容과슬기의자취 - 91페이지
조선 의 수운 은 고려 말 이래 강가 에 참 ( # ) 을 설치 하고 이를 중심 으 로 조세 를 운반 하는 제도 를 시행 하였다 . 이를 살펴보면 경기도 의 과천 흑석 참 (無石) 이 최종 수운 의 도착지 였으며 경기도 의 전함 사 (典權司) 소속 으로 수운 판관 (水運判官) ...
ð̃ʻ̇̌ (Korea). ‍̄ ̇♭Þ̌·, 1997
8
경국대전연구 - 240페이지
마 전 , 고양 종 5 풍 령 ( A ) 숭의 접 , 도사 1 명 , 판관 5 명좌 도 수운 판관 . 우 도 수운 판판 ( 모두 흐믈 臧 는 찬 리이다 , 찬방 , 그수 . 흔 도 . 11 약 . lIt, 숭 ,且每 마찬 가치 이다 ) , 팡주 판판 , 려주 판판 , 수원 ] 상관 종 6 품 감 (監) 숭 익절 , 찰방 3 명 영서 ...
윤국일, ‎정성철, ‎황병헌, 1986
9
민요기행 - 2권 - 261페이지
... 에 들어 와서 가 홍창 이라 고치고 경상도 와 충청도 의 세곡 을 이곳 에 모아 쌓아 두었다가 해 등 이 되어 얼음 이 풀리면 서울 의 경창 으로 옮겼다 한 다 . 이 수송 책 임자 로 는 수운 판관 이 상주 했는데 , 수운 판관 의 권한 은 충주 목사 보다도 컸다 .
신경림, ‎申庚林, 1996
10
조선 초기 관직 과 정치 - 134페이지
무 수령 과 판관 · 역관 · 교관 등 의 녹봉 지급 여부 를 보면 ' 경기 좌 · 우 도 수운 판관 은 모두 無祿官 이다 . 각도 의 찰방 · 교수 · 훈도 · 심약 · 검률 도 같다 ' 317 ) 라고 하였듯이 부윤 이하 수령 과 관찰사 · 부윤 등 의 수령 관인 도 사 · 판관 은 녹직 ...
韓忠熙, ‎한충희, 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수운판관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수운판관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사임당 알려지지 않은 秘錄 참혹한 말년의 가족사
1551년 5월 수운판관(水運判官)으로 재직중이던 남편 이원수는 세곡 운반의 임무를 맡고 평안도로 파견되어 갔다. 1551년 여름 이원수는 업무차 평안도로 출장을 ... «코리아데일리, nov 15»
2
[지폐인물열전] (35) 율곡 이이···목숨 걸고 직언한 유학자
아버지 이원수는 수운판관, 사헌부 감찰을 지냈고 어머니 사임당은 시, 서, 화의 삼절(三絶)로 널리 알려진 현모였다. 사임당은 율곡을 낳을 때(중종 31년·1536년 12월) ... «경향신문, oct 15»
3
'동상'으로 나는 가리라
그 후 대신(大臣)의 천거로 벼슬길에 올라 수년간 수운판관(水運判官) 등의 관직생활을 하였는데, 그가 느지막에 벼슬을 한 것은 백수(白首)를 면해야 한다는 부모의 ... «위클리서울, août 15»
4
하얀 가을~메밀꽃 필 무렵, 소설 속으로 걷다
이효석선생 생가를 출발해 남안교~팔석정~판관대~노루목 고개~여울목까지, 소설의 ... 판관대란 율곡의 부친인 이원수의 당시 벼슬이 수운판관이였다고 해서 붙여진 ... «아시아경제, sept 13»
5
'홍길동전'과 '반계수록'의 산실 변산반도에 맺힌 인문학의 꽃망...
교산(蛟山) 허균(許筠·1569∼1618)이 부안의 명기이자 시인인 계생(이매창·1573∼1610)과 인연을 맺은 건 수운판관으로 부안지방을 순시할 무렵부터다. 아전 이 ... «조선일보, déc 12»
6
율곡도 놀란 '신사임당 포장술'
이 때문에 이원수는 이기와 발길을 끊었다지만, 그가 종5품 수운판관에 임명된 명종 5년(1550)에 이기는 영의정이었다는 점에서 의문이 있다. 이이가 부친의 행장은 ... «한겨레, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수운판관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/suunpangwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur