QUE SIGNIFIE 쇄마 EN CORÉEN
définition de 쇄마 dans le dictionnaire coréen
C'est un mot de tolérance préparé dans la dynastie Chosun. Il a été utilisé pour transporter l'extérieur de l'extérieur et les objets de l'enquête. Ils payaient principalement pour les salaires et utilisaient les mots du secteur privé.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇄마»
Découvrez l'usage de
쇄마 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
쇄마 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
승문원 (敢 호 院) 과 내의원 (內醫院) 의 서원 (醫燭) 모모 (某某) 는 기 역마 (騎驛馬) 각각 1 필 , 마부 (馬夫) 각각 1 명 , 복 쇄마 ( h 刷馬) 각각 1 척 (雙) 으로 합쳐 서 2 (雙) 이고 , 구인 (驅人) 1 명 , 사지 마 (私持馬) 각각 1 필 , 구인 (驅人) 각각 1 명 , 표 ...
rn 團 다음 은 중국군 에게 지급 해야만 되었던 쇄마 刷馬 공급 에서 오는 갈등 문 제 에 관해 언급 하겠다 . 쇄마 란 역마 驛馬 의 부족 을 민 1 서 징수 하여 쓰는 것을 말한다 . 조선 은 초기 부터 국가 의 전령 등 공무 의 필요성 때문에 각 지방 의 요소 에 역 ...
H 에서 는 사문 재거 교생 쇄마 1 필 과 영리 상하 번 쇄마 1 필 에 대해 여미 에서 회감 하도록 하였으나 ,「湖南廊 s ' [ -例. 에서는 영조 5 년 0729 ) 부터 본 도 의 보고 에 의해 회감 하지 않는다 하였 다 . 이 외에도 전에는 대동미 로 지급 되던 것을 지금 ...
[刷馬 쇄마 ) 조선 시대 , 지방 에 갖추 었던 관용 ( 11 '用) 의 말 . 외관 ( 차 官) 의 영송 <迎送) 이나 조사 ( d3 使) 의 방물 (方物) 둥 을 수송 하는 데 쓰 이었다 . 주로 % 을 주고 먼 간의 말 을 사용 하였으며 , 계 (契) 를 만들어 공급 에 대비 하였다 . <朝鮮官祖 ...
민중 들은 신구 관 (新舊官) 의 쇄마 가 (刷馬價) 까지도 자주 물어야 만 되었다 . 원래 쇄마 가란 수령 이 도임 하는 데 필요한 마필 (馬匹) 의 수 를 도리 (道 뽀 ) 의 원근 과 군읍 (郡邑) 의 대소 에 따라 차등 있게 책정 해 놓고 마필 대신 여기 에 상당 한 대가 ...
있 6 ) 중 국군 들이 모두 쇄마 를 요구할 정도 여서 말도 없었지만 더욱 중요한 것은 쇄마 를 주면 되 찾을 수 없다 는데 심각성 이 있었다 . 물론 말 값 은 관청 에서 변상 한다 하지만 말 을 쇄마 한 고을 에서는 민간 에게 그 책임 을 지워서 또한 가포 價% h ...
경기 (京哉) 에는 맏 의 관수 듣 쿨 이고 펑앤 도 의 박찬 (培川) 서주 콰 합겅 도 의 手 완 (洪原) 부뚜은 工 두역 막 (耳馬) 푿기 寸(支給) 한나 . (兵典耳馬條 에 上 엔나 一原託) 그픗 쇄마 (刷馬) 의 값온 처 옴에 는 모두 삳로 千 았 으냐 균역법 (均役注) '。
+ 라 보이는 낯소 여염집 이었다 그 집 의 주인 쟝 이란 위인 은 원근 쟝 ( 만들 ± 뭉 ) 의 쇄마 뻬 들 앗 들 조련 시키던 승발 ( 하률 흐잦 로 잠샹 」 들 에게 쇄마 를 빼 돌리다 가 들통 이 나서 억울 빼앗기고 불려 난 다음 , 노옥 뒤에 다 자리 를 잡 었다 평 소 ...
9
승정원 일기: 17년 8월-17년 9월 - 9페이지
省 자 원문 빠 7 fo · - 별단 에 삭선 을 싣고 갈 쇄마 - 몇 자 원문 빠짐 - 외에 사신 이하 의 찬물 (鉅利% ) - 몇 자 원문 빠짐 11 > - 민성 휘가 또 원역 등 이 - 원문 빠침 12 ) - 매달 2 바리 를 들여 보내 달라는 일로 입 계하 여 윤허 를 받았습니다 . 이 1 필 은 ...
민족문화추진회, 한국고전번역원, 承政院 (Korea).,
2008
10
「조선왕조실록」속의한국과일본 - 87페이지
부득이 긴급히 명 을 전할 일 이 있으면 道中 의 역말 을 주고 그 사이 에 혹 역말 을 타서 는 안 될 사람 이 타는 자가 있으면 감사 에게 듣는 대로 계문 하여 치죄 하게 하면 쇄마 의 폐단 이 조금은 펴 질 것 입니다 . 47 ) d. 그리고 폐단 이 중국 군대 에 있는 ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쇄마»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
쇄마 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
화조화(花鳥畵)를 잘 그린 화가
... 윤덕희(尹德熙)의 '심수노옥도(深樹老屋圖)' '백마도(白馬圖)' '군마도(群馬圖)' '팔준도(八駿圖)' '춘지세마도(春池洗馬圖)' '쇄마도(刷馬圖)', 유덕장(柳德章)의 '무중 ... «제민일보, août 09»