Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쉐프샤우엔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쉐프샤우엔 EN CORÉEN

swepeusyauen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쉐프샤우엔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쉐프샤우엔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
쉐프샤우엔

Chef Schaunen

쉐프샤우엔

Chefshauen ou Shauen est une ville du nord-ouest du Maroc. Il est écrit «Accawn» en langue berbère, «الشاون» en arabe et «Chauen» en espagnol. Chef Shawnen est la capitale du "Chef Shawn" du même nom et est célèbre pour la beauté des bâtiments peints en bleu. Chefshauen est situé dans les montagnes de récif, un peu à l'intérieur des terres de Tanger et Tétou. La ville a été construite en 1471, et le fort a été construit à cette époque. Le fort a été construit pour combattre les troupes portugaises qui ont envahi le nord du Maroc par les Maures qui ont fui l'Espagne. Cette ville de montagne est célèbre pour être l'un des endroits où les Juifs du Moyen Âge à Reconquista et les Maures de la péninsule ibérique se sont échappés collectivement. En 1920, l'armée espagnole a attaqué cette ville, qui faisait partie du Maroc espagnol à l'époque. L'armée espagnole a emprisonné Abdel Cream sur la citadelle pour avoir prétendument simulé le consul allemand Walter Zeclin pendant 1916-1917. 쉐프샤우엔 또는 샤우엔은 모로코 북서부에 위치한 도시이다. 베르베르어 로는 "Accawn" 이라 쓰고 아랍어로는 "الشاون" 이라 쓰며 스페인어로는 Chauen이라 쓴다. 쉐프샤우엔은 똑같은 이름을 가진 "쉐프샤우엔 주"의 주도이며 파란색으로 칠한 건물들의 아름다움으로 유명하다. 쉐프샤우엔은 리프 산맥에 자리해있으며 탕헤르와 테투안에서 조금 내륙으로 들어간 곳에 위치해 있다. 이 도시는 1471년 건설되었는데 당시 지어진 요새가 지금도 존재한다. 이 요새는 스페인으로부터 도망쳐온 무어인들이 모로코 북부를 침범한 포르투갈군에게 대항하기 위해 만들어진 것이다. 이 산악 도시는 중세시대 레콘키스타 당시 유태인과 이베리아 반도 출신 무어인들이 집단으로 피신한 곳 중 하나로 유명하다. 1920년 스페인군은 당시 스페인령 모로코의 일부였던 이 도시를 공격했다. 스페인 군은 이곳 성채에 1916년~1917년 동안 독일 영사 발터 제클린과 모의한 혐의로 아브드 엘 크림을 투옥했다.

définition de 쉐프샤우엔 dans le dictionnaire coréen

Chef Schaunen C'est une ville dans l'état de Chefchaouen au Maroc. 쉐프샤우엔 모로코의 쉐프샤우엔(Chefchaouen)주에 있는 도시이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «쉐프샤우엔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쉐프샤우엔


뷰틸레이트하이드록시톨루엔
byutilleiteuhaideulogsitolluen
디부틸히드록시톨루엔
dibutilhideulogsitolluen
겐로쿠엔
genlokuen
고라쿠엔
golakuen
클로스터운저리벤프라우엔
keulloseuteounjeolibenpeulauen
메수엔
mesuen
모리노쿠야쿠엔
molinokuyakuen
나레수엔
nalesuen
니트로톨루엔
niteulotolluen
플라우엔
peullauen
트라이나이트로톨루엔
teulainaiteulotolluen
톨루엔
tolluen

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쉐프샤우엔

도우맨
도우박스
라톤
라톤그랜드워커힐호텔
르브로섬
마미술관
보레
부차오
브론
쑹촌
자다오
키나
펑충성사
쉐프렐라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쉐프샤우엔

다이
다이사이클로펜타다이
다리
단단미
가이징
가이슬링
감머팅
가시이카
게어링
그뢰닝
그노이
고쿄가이
고쿄히가시교
구드방
구라바
광위
귀글링
니더슈토칭
뉘르팅
냐항흐엉리

Synonymes et antonymes de 쉐프샤우엔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쉐프샤우엔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쉐프샤우엔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쉐프샤우엔

Découvrez la traduction de 쉐프샤우엔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쉐프샤우엔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쉐프샤우엔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

舍夫沙万
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chefchaouen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chef Schaunen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chefchaouen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفشاون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chefchaouen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chefchaouen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেফ স্কুয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chefchaouen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chefchaouen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chefchaouen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャウエン
130 millions de locuteurs

coréen

쉐프샤우엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chefchaouen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chefchaouen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chefchaouen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chefchaouen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chefchaouen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chefchaouen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chefchaouen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chefchaouen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chefchaouen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chefchaouen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chefchaouen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chefchaouen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chefchaouen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쉐프샤우엔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쉐프샤우엔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쉐프샤우엔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쉐프샤우엔 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쉐프샤우엔»

Découvrez l'usage de 쉐프샤우엔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쉐프샤우엔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
여행하고 사랑하고 고양이하라: 6개국 30여 곳 80일간의 고양이 여행
고양이와. 사랑에. 빠지는. 방법. 동화같은 곳, 쉐프샤우엔. 마을 이름에는 '염소의 뿔을 보 아라'라는 뜻이 담겨 있다. 쉐프샤우엔 뒷산이 염소의 두 뿔(chouoa)과 닮았다고 해서 붙여진 이름이다. 이곳은 캐 시미어 수공업품으로도 유명한데, 그보다 더 ...
이용한, 2014
2
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_숨겨진 매력의 소도시 여행 10:
쉐프샤우엔 전경을 조망하기에 좋은 곳은 마을 동쪽에 지나 조금 가 부자파 모스크 La Mosquée 날이면 집집마다 색색의 빨래와 양탄자를 햇살에 말리는 풍경이 정겹고, 마을을 둘러싼 험준한 산과 넓게 펼쳐진 평원은 보기만 해도 마음이 평 있는 공동 ...
백상현, 2014
3
사람이 그리움을 부른다: 여행 인간과 대자연의 소리 없는 위로
사하라 사막, 마라케시, 페스 등 신비로움으로 그득한 모로코였지만, 쉐프샤우엔, 이 공간만은 더욱 독특한 기억으로 남았다. 자신만의 색깔을 간직한다는 것. 고유의 특성을 오래 유지한다는 것. 다름을 자신의 색채로 유지하며 일상을 더욱 빛나게 하는 ...
함길수, 2012
4
느린 청춘, 문득 떠남
티어라이너 저, 사진. [16 쉐프샤우엔] 우리가 산다고 믿는 인생이 있고, 실제 살아가는 인생이 따로 있다. ― 다큐멘터리 <나일 수도 있었던, 혹은 나인 사람들> 아름다운 하늘색 도시 쉐프샤우엔은 산 중턱의 완만한 경사에 들어앉은 아 름다운 마을이다.
티어라이너 저, ‎사진, 2013
5
창작과비평 165호(2014년 가을):
... 은 뜨겁고 발밑은 외롭죠 고양이는 울고 가만히 내려앉는 마을 │시│ 전문영 全文英 1984년 서울 출생. 2013년 창비신인시인상 으로 등단. *쉐프샤우엔(Chefchaouen): 모로코 북서부에 위치한 도시. 마 을과 골목 전체가 파란색으로 칠해져 있다.
창작과 비평, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쉐프샤우엔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쉐프샤우엔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[책꽂이]우리 삶으로 들어온 '고양이'…'여행하고 사랑하고 고양이하라 …
쉐프샤우엔의 파란 골목은 시간이 멈춘 듯 적막했고, 나는 오래오래 그곳에서 시간이 멈춘 고양이들을 바라보았다. 이곳의 고양이들은 너나없이 느긋했고, 서두르는 ... «뉴시스, juil 15»
2
세상에서 가장 파란 마을 '조드푸르'의 절경(사진)
파란 마을이라고 하면 모로코 '쉐프샤우엔'이 유명하지만, 인도의 라자스탄에도 마을 전체가 파랗게 칠해진 곳이 있다. '블루 시티'라고 불리는 요새 도시 '조드푸르'다. «허핑턴포스트, juin 14»
3
1년에 단 한 번 뿐인 기회, '세계 여행학교'
두 번째로 방문하는 신비의 나라, 모로코에서는 마라케쉬와 페즈, 쉐프샤우엔의 시장과 구불구불 이어지는 중세의 골목에는 자연에서 가져온 천연의 빛깔과 천 가지 ... «뉴스와이어, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쉐프샤우엔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/swepeusyauen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur