Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "셴양" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 셴양 EN CORÉEN

syenyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 셴양 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «셴양» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
셴양

La ville de Shenyang

셴양 시

Shen Yang est au milieu de la foule des plaines au moment du paiement dans la province de Shanxi. Il est à environ 25 km de Xi'an. Il a une superficie de 10196 km² et une population de 4,92 millions d'habitants. Dans le passé, il a prospéré comme la ville de Chin. Les montagnes du feng shui et les collines, le sud, la rivière, la rivière, le lac, le nord, le soleil. La ville est nommée "Yi-yang" parce qu'elle est située du côté nord du côté sud du mont Shujong et du mont Shujing. 셴양은 산시 성에 있는 지급시로 관중평원 중부에 있다. 시안 시와 약 25km 떨어져 있다. 면적은 10196km², 인구는 492만 명이다. 이전에는 진의 도읍으로서 번창했다. 풍수상 산과 언덕이 남으로는 하, 강, 천, 호수가 북으로는 햇볕을 받는다. 시는 구종산의 남측, 위수의 북측에 있으므로 〈함양〉이라고 명명했다.

définition de 셴양 dans le dictionnaire coréen

Shenyang Ville dans la province du Shaanxi, en Chine. 셴양 중국 산시성[陝西省]에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «셴양» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 셴양


첸양
chen-yang
대홍단산양
daehongdansan-yang
단양
dan-yang
단천산양
dancheonsan-yang
당초문양
dangchomun-yang
돌산양
dolsan-yang
간양
gan-yang
가야금진양
gayageumjin-yang
거문고진양
geomungojin-yang
건양
geon-yang
김진양
gimjin-yang
곤양
gon-yang
관양
gwan-yang
권양
gwon-yang
젠양
jen-yang
깐양
kkan-yang
난양
nan-yang
닐기리산양
nilgilisan-yang
눈산양
nunsan-yang
톈양
tyen-yang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 셴양

미국가삼림공원
샤관
샤구다오
샤링산맥
수이옌경구
스구전
싱하이
셴양박물관
옌·야오시풍경구
웡산
쥐펑징명승구
진구다오
징타이
쯔탄
커우경구

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 셴양

가축위궤
가축종
개안공
개발권이
개간지토
각막궤
각막종
가지뿔영
감별배
간체음용
간대토
간종
간농
가오
가성반음
가스트린생성종

Synonymes et antonymes de 셴양 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «셴양»

Traducteur en ligne avec la traduction de 셴양 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 셴양

Découvrez la traduction de 셴양 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 셴양 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «셴양» en coréen.

Traducteur Français - chinois

咸阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

xianyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shenyang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xianyang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيانيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Раскол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xianyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xianyang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xianyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xianyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xianyang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

咸陽
130 millions de locuteurs

coréen

셴양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xianyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xianyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xianyang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xianyang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xianyang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xianyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xianyang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xianyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xianyang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xianyang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xianyang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xianyang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 셴양

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «셴양»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «셴양» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 셴양 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «셴양»

Découvrez l'usage de 셴양 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 셴양 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통 아시아사 1: 고대부터 몽골 제국까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
그 황제는 가장 먼저 진의 수도인 셴양에 입성하는 장군을 그 지역의 왕으로 삼겠다고 선언했지. 유방이 먼저 셴양을 정복했고, 기원전 206년 진의 마지막 왕 자영子嬰이 순순히 항복했어. 이로써 진 왕조는 멸망하고 말았지. 뒤늦게 항우가 셴양에 도착 ...
김상훈, 2011
2
소설로 읽는 중국사 1 : 근대 이전, 열국지에서 라오찬 여행기까지
이에 장량의 계책을 받아들여 셴양에서 나와 바상 上(패상)에 주둔하며 샹위를 기다렸습니다. 이때 샹위는 셴양에 조금 못 미친 신청新城(신성)이라는 곳에 주둔해 있었는데, 항복한 진나라 출신 병사들의 불평불만을 우연히 듣고는 20만 명이나 되는 ...
조관희, 2013
3
사마천의 사기열전 제3권: 사기시리즈 4
鴻門之會란 초(楚)의 항우(項羽)와 한(漢) 의 유방(劉邦)이 진(秦)의 도읍 셴양[咸陽]의 쟁탈을 둘러싸고 일으 킨 사건이다. 홍문은 지금의 산시성[陝西省] 린퉁현[臨潼縣] 동쪽 의 땅으로서, 이 사건으로 인하여 항왕영(項王營)이라고도 불린 다. BC210년 ...
고종문, 2015
4
서한연의 1회-5회
초한지라 불리는 전한나라역사 서한연의 1회-5회 1 한문 원문 및 한글번역 예시문 王曰:“正合吾意。” 왕왈 정합오의. 조나라 왕이 말했다. “바로 내 뜻과 합치한다.” ...
종성(鍾惺), 2012
5
中國史 - 159페이지
쿵국 의 조겅 에서 행 해지는 겅 치의 식에 는 禮 랴 는 것이 있어서 크고 착 온 것 모 千 마칩 없이 禮書 에 기새 듸어 있나 . 하지 반 셴양 녜 에 도 성내 한 의식 이 행해 겨서 단숟 쌍고 그 위에 숟랴 干 관세 로브 너 주 권숟 산칭 하는 印授 의 碑授 가 행 해지 ...
宮崎市定, 1983
6
이곳에살기위하여: 국경없는의사회가만난태금, 복열, 신경이야기
이 일 을 40 일 가량 하고 나니까 주인 이 나를 부르 더니 , 내게 아주 딱 맞는 일거리 가 있다고 셴양 으로 가자고 부추 겼 습니다 . 그래서 주인 을 따라 그의 조선족 친구네 집 으로 갔고 , 그때 부터 나는 폭력배 두목 의 부하 가 되었습니다 . 일 에는 별 ...
Sophie Delaunay, 2006
7
전통극과 현대극(예술총서 4) - 219페이지
손슥 의 겅도푿 념어 국위까 기 셴양 斗 고 있는 것이나 . 드랴마센너 브셴 가 뵤극쾨는 해켸 13 단 만엔 1 弗 2 뵤 10 윈 푸란넨슥 솬 干 쾨랴는 이픔으로 푸완듸았기만 콰거 斗 갇온 관푸온 아긱 工 이기 앉고있 나 . 그 려낙 드랴 마 센너 브셴 가솬극쾨로 ...
桞敏榮, 1992
8
佛教思想教養全集: 禪學理論 - 63페이지
조당 침 祖堂集 에 上 놘셴 사가 푸 귀추 東歸則 、 부산 의 北山義 난 산척 南山陟 이랴 斗였 으니 도 의 셴사 道義神師 는 부산 北山 에커 斗고 寺 컥 洪陟 온 난산 南山 에 커 斗 석상 거 相距 가 맏치 않케 있 0 一 닉 첸푸 斗 석 셴치 神旨 푿 셴양 宣揚 한 것 ...
徐京保, 1974
9
韓國人 의 思想 - 88페이지
최냠 셴양 씨 斗 갇음 온단 군산 콰를 수호 폰존 守誰木年 으로서 조 셴넨 즉 의 삳게 척 시조 始祖 로서 그 두수 푼 콰사 를맏 한나 J 고한 내 프들 에서 이를 알수 있나 。 이 斗 비숫 한 생칵 온가 렁 이칭 완 李淸源 이 余 조셴 역사 프폰 朝鮮歷史試 셴엔 식 ...
申一澈, 1974
10
한국 천주교 전래 의 기원, 1566-1784 - 279페이지
그례서 페르난 도 몌르비스트 ( FemmdO Verb i Qt ) 신부는 처음 맞는 기 q 에 셴양 ( Shenymg ) 시에 성당을 세우 리라 견싱 왔었 슘 니다 . 센양은 성벽 밖 의 。 두쪽에 있는뎨 그곳 에서 타타 르 지역 의 두녹 나머지 부문과 한국 으로 친순하기는 쉽슘 ...
Juan G. Ruiz de Medina, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «셴양»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 셴양 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
셴양市 대표단, 인천TP와 상호교류 논의
아주경제 박흥서 기자 = 중국 산시(陝西)성 셴양(咸阳)시 위화 시장 등 대표단이 지난 11일 인천테크노파크(인천TP)를 방문, 상호교류 및 협력방안에 대한 논의를 ... «ajunews, sept 15»
2
'앤트맨' '히트맨'…슈퍼영웅들이 몰려온다
할리우드 영화 '앤트맨'(감독 페이튼 리드)과 '히트맨:에이전트 47'(감독 알렉산더 바흐)은 3일, 중국 영화 '라이즈 오브 더 레전드-황비홍'(감독 저우셴양)은 오는 10일 ... «WOW한국경제TV, sept 15»
3
젊어진 황비홍 '라이즈 오브 더 레전드-황비홍'
저우셴양(周顯揚) 감독을 비롯한 제작진은 할리우드 히어로 시리즈물처럼 '황비홍'에 대해 리부트 영화(시리즈물의 이야기를 처음부터 다시 시작하는 영화)를 ... «KStars, août 15»
4
<새영화> 젊어진 황비홍 '라이즈 오브 더 레전드-황비홍'
저우셴양(周顯揚) 감독을 비롯한 제작진은 할리우드 히어로 시리즈물처럼 '황비홍'에 대해 리부트 영화(시리즈물의 이야기를 처음부터 다시 시작하는 영화)를 ... «연합뉴스, août 15»
5
'용의 머리' 시안 … 시안은 어디인가?
셴양(咸陽)을 포함한 대시안(大西安)을 중심으로 서쪽으로 바오지(寶鷄)와 간쑤(甘肅)성 톈수이시까지 동서로 잇는 경제 벨트다. 산시성은 현재 내년부터 시작되는 13 ... «중앙일보, juil 15»
6
[新유라시아 시대] 123조원 新실크로드 기대 안고 건물 솟아올라
지난달 27일 고대 실크로드의 시발점인 중국 시안(西安). 셴양 국제공항을 벗어나 조금 걷다보니 일대일로(一帶一路)라는 문구가 선명한 중국 은행의 광고 입간판이 ... «조선비즈닷컴, juil 15»
7
[新유라시아 시대] 주요 은행들, 중국·유라시아 진출 활발
올해 들어 은행권 최초로 중국 서부지역 중심도시인 충칭(重慶)에 지점을 개설했고, 6월 초 셴양(瀋陽) 지역에 추가로 지점을 냈다. 2008년 현지법인을 설립한 신한 ... «조선비즈닷컴, juil 15»
8
진시황 병마용까지 15분...앙사나 시안 린통 중국에 론칭
시안 셴양 국제공항에서 40분 가량 소요되며 인천~시안 직항은 대한항공, 아시아나항공, 중국동방항공에서 운영하고 있다. letmeout@osen.co.kr <사진> 진시황 용마 ... «중앙일보 라이프, juin 15»
9
반얀트리, 중국 시안에 '앙사나 시안 린통' 온천 리조트 오픈
... 여개의 다양한 객실을 보유하고 있다. 시안 셴양 국제공항에서 40분 가량 소요되며 '인천'-'시안' 직항은 대한항공, 아시아나항공, 중국동방항공에서 운영하고 있다. «머니위크, juin 15»
10
중국, 홍수·가뭄 해결하는 '스펀지 도시' 프로젝트 가동
산시(陝西)성에서 가장 발전한 두 도시인 시안(西安)과 셴양(咸陽) 사이에 위치한 시셴(西咸)신구는 16개 '스펀지 도시' 가운데 가장 가뭄이 심한 지역이다. 이 도시는 ... «연합뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 셴양 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/syen-yang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur