Dans cette section, les traductions de 쇼댁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쇼댁» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쇼댁» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 쇼댁 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇼댁»
Découvrez l'usage de 쇼댁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쇼댁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
박하
했 “ 이인 미안해 나 , 좋아서 눈들 난 거에요 이제 한국 으로 가면 만날 사람 이 생겨서 그곳 엔 아무도 없 거든 반가워 할 거에요 그 마을 에 음식 을 참 말하 할머 니한 털 이게 신데 , 군 쇼댁 이지 , 아마 된쟝 고추 쟝 부터 깁치 , 나돌 , 이런 거 다 제대로 ...
허수경, 2011
2
玩月會盟宴 - 11권 - 139페이지
... 나온 도시 니 早 시든 이다마는 쇼몌 보 오티 b 형당 이 - p 장 프러 지니 만일 쇼댁 셩품 又톨 진더 발셔 죽연 지 오 릴너 니이다 . ' ' 냥계 긍이 쇼왈 , " 형양 이 又 득 노시는 더 도울 광더 又치 도도 지나 마 等 쇼셔 닌츙 이 어 든 벌로 뫼을 묘리 잇 니잇가 .
金鎭世・, 1994
3
축원: 장편소설 - 262페이지
르고 하이 쇼댁 거리며 울 었다 . 축산 을 못한다고 하는 땅인 폐 장마당 에도 가 축 이 넘 쳐 난 다 . 냄 질 군 이 있 는 가 하 년 한 쪽 에 센 소 를 틀 에 들 여 세 우고 소발 에 센 을 신기 느라고 빡뚝 t 박 못질 을 하거 도 했다 . . 이 거 리에 도 얼룩이 심했다 .
천세봉, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쇼댁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/syodaeg>. Mai 2024 ».