Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "타초경사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 타초경사 EN CORÉEN

tachogyeongsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 타초경사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «타초경사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 타초경사 dans le dictionnaire coréen

Tocho Gil Cela signifie surprendre le serpent en tapotant l'herbe, comparer l'illumination de 甲 (甲) avec l'illumination de 甲 (甲), ou sonder la jante pour révéler l'identité de l'ennemi, 타초경사 풀을 두드려 뱀을 놀라게 한다는 뜻으로, 을(乙)을 징계하여 갑(甲)을 깨우침을 비유하거나 또는 변죽을 울려 적의 정체를 드러나게 하거나 공연히 문제를 일으켜 화를 자초함을 비유한 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «타초경사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 타초경사


대령사
daelyeongsa
당진필경사
dangjinpilgyeongsa
개경사
gaegyeongsa
거평사
geopyeongsa
금정영사
geumjeong-yeongsa
길명사
gilmyeongsa
골반경사
golbangyeongsa
공평사
gongpyeongsa
고유명사
goyumyeongsa
국형사
gughyeongsa
국녕사
gugnyeongsa
구전영사
gujeon-yeongsa
광명사
gwangmyeongsa
관계대명사
gwangyedaemyeongsa
관형사
gwanhyeongsa
궤도경사
gwedogyeongsa
경영사
gyeong-yeongsa
경사
gyeongsa
남영사
nam-yeongsa
남병사
nambyeongsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 타초경사

지키스탄
진법
처유공지상
천종
청바얼다쿠얼옌화췬
추간
치쿠에쿄현립자연공원
친강
카그룹
카기뭉툭맵시벌
카나산
카라시마
카르쿠나박쥐
카르쿠나우드퀘일

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 타초경사

경사
비조경사
경사
경사
경사
경사
경사
경사
경사
맹진사댁경사
경사
경사
밀도경사
경사
경사

Synonymes et antonymes de 타초경사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «타초경사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 타초경사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 타초경사

Découvrez la traduction de 타초경사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 타초경사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «타초경사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

测速坡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pendiente Tacho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tacho slope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tacho ढलान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

TACHO المنحدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тахометр наклон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tacho inclinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tacho ঢাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tacho pente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tacho cerun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tacho Steigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タチョ傾斜
130 millions de locuteurs

coréen

타초경사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tacho slope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tacho dốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tacho சாய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tacho उतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tako şev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tacho pista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nachylenie Tacho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тахометр Нахил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantă tacho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση Tacho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tacho helling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tacho lutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tacho skråningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 타초경사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «타초경사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «타초경사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 타초경사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «타초경사»

Découvrez l'usage de 타초경사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 타초경사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
36계 병법
<책소개> <인仁·의義·예禮·지智·덕德에 반하는 치세治世철학으로 당시 지식인들이 감춰두고 탐독했던 책!! > <36계는 자주 들어왔으면서도 어떤 책인지 아는 사람은 많지 않다 > ...
임종대, 2013
2
승부사의 지략 36계 병법
<책소개> <인仁·의義·예禮·지智·덕德에 반하는 치세治世철학으로 당시 지식인들이 감춰두고 탐독했던 책!! > <36계는 자주 들어왔으면서도 어떤 책인지 아는 사람은 많지 않다> ...
임종대, 2013
3
봉추운 7 (완결)
타초경사. 잘 구워진 오리구이. 기름이 좔좔 흐르는 오리구이는 식욕을 돋우기에 충분했지만 정작 오리구이를 시켜 놓은 사내는 시선조차 주지 않고 있다. 오직 자신의 앞에 놓인 술병만을 묵묵히 기울이던 사내가 고개를 든 것은 어깨를 두드리는 두툼한 ...
설경구, 2012
4
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
... 동불단체 혈환회(血喚會)가 적운생이 이끄는 금사회와의 전투에서 궤멸되 었다. 살아 돌아간 이가 한 명도 없을 정도의 참혹한 궤 멸이었다. 밤늦게는 야음을 그 자리서 못 박히게 하기에 이르렀다. 무불 사십팔년 삼월 십오일 오전 <역타초경사>의 계!
수담옥, 2013
5
포메른의 제왕 8 (완결)
타초경사(打草驚蛇) 따가닥따가닥! 봄이라고는 믿을 수 없는 더위에 샤론의 얼굴에도 땀이 주르르 흐르 고 있었다. 벨롱에서는 바람이라도 있어서 덜했지만 내륙으로 들어 갈수록 더위가 심해지는 느낌이었다. 샤론은 15명으로 구성된 추격 팀을 이끌고 ...
최동환, 2009
6
열호아 3
제7장 타초경사(打草驚蛇) (1) “제가 곰곰이 생각해 봤는데, 아무래도 밑에서부터 치고 가다간 오 히려 위험을 자초할 것 같습니다. 그러니 바로 마라문을 치겠습니 다.” 정호기가 모두를 부른 자리에서 한 말이었고, 그것을 들은 사비연이 얼굴을 ...
김신혁, 2012
7
[세트] 칠포유여향 (전6권/완결)
6장 타초경사, 뱀을 잡기 위해선 풀을 건드려야 한다 적사는 아연실색했다. '내 환영술을 단 일 수로 파괴하다니...... 결코 사부 못 지않은 술법의 소유자라는 뜻. 그렇다면.......' 환영술은 단순한 눈속임수가 아니다. 한 번 펼치게 되면 상대는 반드시 죽을 ...
담중보, 2014
8
[세트] 장강삼협 1,2부 (전16권/완결)
제71장 타초경사(打草驚蛇) 황산 남쪽 기슭의 좁은 소로를 일단의 무리가 엄청 난 속도로 달리고 있었다. 그들은 다름 아닌 와호맹의 병력이 본문을 치러 움 직였다는 소식을 접하고 출발한 지 만 하루 만에 황산 까지 도착한 낙성검문 일행이었다.
조돈형, 2014
9
천무색황 3 (완결)
이때 이들을 이끌던 귀암요맥의 제삼장로가 참지 못하고 소리쳤다. 그는 이번 출정대를 이끄는 대주였다. “모두 불을 밝혀라! 그리고 적이 누구든 즉각 주살하라!” 지금까지는 앞서가고 있는 옥성궁도들에게 발각당하는 타초경사 (打草驚蛇)의 우를 범 ...
제갈천, 2011
10
맹협지 1
타초경사(打草警蛇)의 계(計)라......?” “ 그렇습니다. 뱀이 어디 있는지 모를 때는 풀을 두들 겨 보는 것이 최상의 방법이지요.” 귀곡유사(鬼谷幽士) 좌충양의 대답에 천무제왕은 만 족한 듯 고개를 끄덕였다. 귀곡유사(鬼谷幽士) 좌충양(左沖梁)은 음산( ...
구당협, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «타초경사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 타초경사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
손석희 앵커의 '타초경사'… 누구를 향한 경구인가?
당시 방송에서 손석희 앵커는 "오늘 앵커브리핑이 주목한 말은 '타초경사'로 풀을 두드려 뱀을 놀라게 하다는 뜻이다"라며 "하지만 뱀이 놀랄 것인지, 아니면 갑자기 툭 ... «내외뉴스통신, sept 15»
2
세월호 배보상 신청 막바지 대폭 몰려 - 인적배상 신청률 68%…연휴 …
... 에 빠진 주취자 구조; 4 '공릉동 살인 사건' 피해자 결혼 앞둔 '11월의 신부'; 5 "노원구 가정집 침입 군인, 숨진 여성과 교제" 주장 나와; 6 손석희 앵커의 '타초경사'… «내외뉴스통신, sept 15»
3
검찰, '검문소 총기사건' 경관 살인혐의 적용
... 가해자 신상 털려; 3 인천계양署 계양산 지구대, 농수로에 빠진 주취자 구조; 4 "노원구 가정집 침입 군인, 숨진 여성과 교제" 주장 나와; 5 손석희 앵커의 '타초경사'… «내외뉴스통신, sept 15»
4
인천공항, 전통문화로 한가위 즐거움 선물
7 KOKOS 뉴질랜드지사 광복 70주년 기념 '암살' 특별 관람 행사 개최; 8 손석희 앵커의 '타초경사'… 누구를 향한 경구인가? 9 '공릉동 살인 사건' 피해자 결혼 앞둔 ... «내외뉴스통신, sept 15»
5
김하늘 열애설 인정, 연하 사업가와 1년째 교제 중 - 능력·재력 겸비한 1 …
... 에 빠진 주취자 구조; 4 '공릉동 살인 사건' 피해자 결혼 앞둔 '11월의 신부'; 5 "노원구 가정집 침입 군인, 숨진 여성과 교제" 주장 나와; 6 손석희 앵커의 '타초경사'… «내외뉴스통신, sept 15»
6
교육부, 내달 한국사 교과서 국정화 전환 발표하나?
... 도발행동 계속하면 대가 치를 것"; 2 '부평 묻지마 폭행' 가해자 신상 털려; 3 인천계양署 계양산 지구대, 농수로에 빠진 주취자 구조; 4 손석희 앵커의 '타초경사'… «내외뉴스통신, sept 15»
7
우리 포도, 첫 중국 수출 - 수출검역협상 타결… 천안거봉·상주캠벨 등 …
7 KOKOS 뉴질랜드지사 광복 70주년 기념 '암살' 특별 관람 행사 개최; 8 손석희 앵커의 '타초경사'… 누구를 향한 경구인가? 9 '공릉동 살인 사건' 피해자 결혼 앞둔 ... «내외뉴스통신, sept 15»
8
서울 아파트 전세값 1억 넘게 올라
7 KOKOS 뉴질랜드지사 광복 70주년 기념 '암살' 특별 관람 행사 개최; 8 '공릉동 살인 사건' 피해자 결혼 앞둔 '11월의 신부'; 9 손석희 앵커의 '타초경사'… 누구를 향한 ... «내외뉴스통신, sept 15»
9
지방재정 확충 방안 위한 '2015 지방세 세미나'
... 도발행동 계속하면 대가 치를 것"; 2 '부평 묻지마 폭행' 가해자 신상 털려; 3 인천계양署 계양산 지구대, 농수로에 빠진 주취자 구조; 4 손석희 앵커의 '타초경사'… «내외뉴스통신, sept 15»
10
북한 월간지 표지모델된 고려항공 여승무원들
7 KOKOS 뉴질랜드지사 광복 70주년 기념 '암살' 특별 관람 행사 개최; 8 손석희 앵커의 '타초경사'… 누구를 향한 경구인가? 9 '공릉동 살인 사건' 피해자 결혼 앞둔 ... «내외뉴스통신, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 타초경사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tachogyeongsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur