Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "탄소세" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 탄소세 EN CORÉEN

tansose
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 탄소세 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «탄소세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Taxe carbone

탄소세

La taxe sur le carbone est une sorte de taxe environnementale imposée sur la libération de gaz à effet de serre comme le dioxyde de carbone. Elle est généralement imposée aux médias utilisant des combustibles fossiles, il ne concerne pas l'énergie nucléaire, l'hydroélectricité, l'énergie éolienne. L'objectif d'une taxe sur le carbone est à la prévention du réchauffement climatique en réduisant les émissions de gaz à effet de serre, et de plus le camp a rassemblé des impôts pour réduire les émissions de gaz à effet de serre. Lee Myung-bak gouvernement parce qu'il fait la promotion de la croissance verte comme une politique de base, mais il est prévu d'introduire une taxe sur le carbone, il est toujours prudent de présenter. Ledit ministère de la Stratégie et des Finances, « la taxe actuelle de l'énergie n'a pas de taxe spéciale sur les gaz à effet de serre pratiquement l'utilisation du charbon que de nombreuses industries d'émissions et pour électrique » et « choisiront l'une des façons d'introduire une taxe sur le carbone à moyen et à long terme ou renforcer la taxe existante "Il a dit. Le gouvernement devrait procéder à une émissions de gaz à effet de serre le commerce à partir de 2011, une taxe sur le carbone est également réalisée en même temps ou avec un décalage de temps a été mentionné la possibilité d'exécution. 탄소세는 환경세의 일종으로, 이산화탄소와 같은 온실가스의 방출시에 부과된다. 대개 화석연료를 사용하는 매체에 부과되며, 원자력, 수력, 풍력등에는 적용되지 않는다. 탄소세의 목적은 온실가스의 배출을 줄여 지구 온난화를 방지하고, 거두어진 세금을 나아가서 온실가스 배출을 줄이는 데 사용하는 데에 있다. 이명박 정부는 녹색성장을 핵심정책으로 추진 중이기 때문에, 탄소세를 도입할 것으로 예상되고 있으나, 아직은 도입에 신중하다. 기획재정부 관계자는 "현재의 에너지 세제는 온실가스를 실제적으로 많이 배출하는 석탄활용 산업이나 전기 등에 대한 특별한 과세가 없다"며 "중장기적으로 탄소세를 도입하거나 기존 세제를 강화하는 방식 중 하나를 선택할 것"이라고 밝혔다. 정부는 온실가스 배출권 거래제를 2011년부터 시행할 예정인데, 탄소세도 이와 동시에 시행되거나 시차를 두고 시행될 가능성이 거론되고 있다.

définition de 탄소세 dans le dictionnaire coréen

Taxe carbone Le pétrole qui émet du dioxyde de carbone pour prévenir le réchauffement climatique, les taxes qui sont prélevées sur diverses utilisations de l'énergie fossile telles que le charbon. 탄소세 지구의 온난화 방지를 위해 이산화탄소를 배출하는 석유·석탄 등 각종 화석에너지 사용량에 따라 부과하는 세금.
Cliquez pour voir la définition originale de «탄소세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 탄소세


박혁거세
baghyeoggeose
비단고스-비단코세
bidangoseu-bidankose
비트슈톡/도세
biteusyutog/dose
도세
dose
에스카로스-에스카로세
eseukaloseu-eseukalose
가유에스-갈로세
gayueseu-gallose
거세
geose
기생거세
gisaeng-geose
기요세
giyose
고세
gose
모세
mose
면허세
myeonheose
놀아보세
nol-abose
노세
nose
생모르데포세
saengmoleudepose
사쿨리나거세
sakullinageose
산호세
sanhose
여세
yeose

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 탄소세

성형동맥
탄소
탄소가스
탄소
탄소공구강
탄소나노튜브
탄소동화작용
탄소
탄소배출권
탄소섬유
탄소순환
탄소아크등
탄소족원소
탄소중립
탄소
탄소포인트제
탄소피막저항기
손누트국제공항
수실기
수화물

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 탄소세

갑종근로소득
개별소비
감면
간두지
간가
강세·약
간접
간접소비
간접수입할증관
간주취득
가옥
가산
거래
결혼
겨눔

Synonymes et antonymes de 탄소세 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탄소세»

Traducteur en ligne avec la traduction de 탄소세 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 탄소세

Découvrez la traduction de 탄소세 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 탄소세 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «탄소세» en coréen.

Traducteur Français - chinois

碳税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impuesto sobre el carbono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carbon tax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्बन टैक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريبة الكربون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

налог на выбросы углерода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imposto sobre o carbono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্বন কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La taxe carbone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cukai karbon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kohlendioxid-Steuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炭素税
130 millions de locuteurs

coréen

탄소세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tax Carbon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế carbon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்பன் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्बन कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karbon vergisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carbon tax
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podatek węglowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

податок на викиди вуглецю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taxa de carbon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρος διοξειδίου του άνθρακα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koolstofbelasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koldioxidskatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karbonskatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 탄소세

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «탄소세»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «탄소세» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 탄소세 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탄소세»

Découvrez l'usage de 탄소세 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 탄소세 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
기후변화에 대응할 새로운 물결 바이오차: 지구의 온실가스를 줄이는 기후변화의 해결책으로 부상하다!
한편, 호주는 2012년 노동당 시절 도입하였던 탄소세 제도를 2014년 7 월 폐지하는 법안이 국회를 통과함에 따라 기후변화 정책이 후퇴하고 있 다는 비판을 받고 있다. 2020년까지 2000년 대비 온실가스 배출 5% 감 축을 목표로 500대 기업을 대상 ...
우승한, 2015
2
국가는내돈을어떻게쓰는가
탄소세 도입 은 유럽 연합 ( BU ) 국가 들을 중심 으로 확산 되어 왔다 . 지구 온 난화 를 방지 하기 위해 이산화탄소 배출량 을 줄여야 한다 는 데는 누구나 동의 한다 . 하지만 탄소세 부과 에 대해서 는 반대 가 많다 . 경제 에 미치는 영향 때문 이다 .
김태일, 2013
3
왜 석유가 문제일까?: 10대에게 들려주는 자원 이야기
탄소세는 지구온난화의 원인인 화석연료의 탄소배출량에 따라 부과하는 세금이다. 1990년 핀란드를 시작으로 스웨덴, 덴마크, 영국 등 유럽 국가들과 북미의 몇몇 주 정부에서 탄소세를 도입 했다. 현재 중국과 미국 정부도 도입을 검토하는 중이다.
제임스 랙서, 2014
4
수학으로 생각한다 - 경제와 사회의 논리에서 우주의 비밀까지
탄소세 지구의 온난화 방지를위해 이산화탄소를 배출하는 석유, 석탄 등 각 종 화석에 너지의 사용량에 따라 부과하는 세금을 말한다. 1991년 12월 유 럽공동체 에너 지환경 각료회의에서 탄소세 도입 방침이 처음 합의되었다. 하지만 현재 탄소 세를 ...
고지마 히로유키, 2009
5
지구촌 환경 보호 와 한국 의 환경 정책 - 139페이지
따라서 , 이는 기후 변화 협약 협상 의 단계 에서 일부 연구 단체 에서 제기 하 였던 국제 탄소세 ( international carbon tax) 와는 다른 것이다 . 국제 탄소세 는 각국 의 탄산 가스 방출량 에 따라서 국제 기구 가 각국 에 세금 을 부과 하고 이를 지구 환경 ...
李相敦, 1995
6
(청소년 과학논술 주제 49가지) 현대과학의 이해 : 두 얼굴의 현대과학
탄소세는 석탄이나 석유에 세금을 부과 함으로써 그 소비를 줄이자는 취지이다. 이 경우에 석탄이나 석유 를 대규모로 소모하고 있는 철강산업이나 석유화학산업, 전력산업 등의 분야가 큰 타격을 입게 된다. 그러므로 정부는 기후변화협약 대책위원회 ...
오진곤, 2003
7
뉴라운드: UR 이후의새로운경제이슈들 - 156페이지
이는 탄소세 의 경우 에도 마찬가지 이다 . 지구 온난화 는 주로 이산화탄소 를 과다 하게 배출 하는 데 따른 온실 효과 에 의해서 발생 되는데 , 이산화탄소 를 배출 하는 기업 은 환경 에 미치는 부 정적 효과 를 자기 기업 의 생산 비용 에 포함 시키지 않음 ...
Yong-jin Chʻoe, 1995
8
기후 변화 대응 조치 와 국제 무역 규범 연계 에 대한 논의 동향 - 108페이지
2 달러 ) 의 비교적 낮은 수준 > 11 서 출발 핀란드 전반적 재정 개혁 의 일환 으로 에너지 에 탄소세 , 부가세 를 도입 하면서 기존 에너지 세율 을 낮추었 음 쏘 ] ] 덴 1991 년 에 화석 연료 유형별 , 그리고 지리적 ) + 용 지역 에 따라 1 한 세율 의 탄소세 를 ...
윤창인, 2008
9
생각은 세계적으로 행동은 마을에서:
대표적인 것이 '탄소세'의 부과입니다.예를 들면 석탄발전소 에서 생산되는 전기의 발전원가에는 석탄의 채굴과 수송 그리고 발전소의 설비비용과 인건비는 반영되어 있지만, 발전소 굴뚝에서 나오는 이산화탄 소 발생으로 인한 생태계의 파괴는 비용에 ...
김성환, 2014
10
창조적 세계화론: 대한 민국 세계화 전략 : 21세기 한반도 선진화 와 통일 을 위한 세계화 전략
그래서 비용 구조 는 급격 한 우상향 古上的) 의 곡선 을 그리게 된다 . 온난화 방지 의 이익 과 비용 구조 가 이러한 특징 을 가지는 상황 에서 탄소세 의 도입 은 비용 구조 에 직접 영향 을 주어서 비용 곡선 을 우측 으로 이동 시킴으로써 - 방지 노력 을 강 ...
박세일, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «탄소세»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 탄소세 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[그린데스크] IPCC 이회성 의장 "탄소세 부과, 새로운 변혁 기회"
이를 위해 이 의장은 "올해 말 파리 총회에서 신기후체제를 논의하고 탄소세 부과 등으로 문제를 기회로 바꾸겠다"며 탄소 가격제 도입에 강한 의욕을 보였습니다. «환경TV, oct 15»
2
'탄소 천톤 배출, 세금 일억 3천만원'..프랑스 탄소세 톤당 100유로까지
특히 천연 가스, 난방유, 석탄과 수송 연료에 대한 탄소세는 급격히 증가하게 된다. 현재 톤당 14.5유로인 탄소세가 2022년 56유로, 2030년 100유로까지 대폭 올라갈 ... «환경TV, août 15»
3
美 배출권거래제 불투명...탄소세 도입하나
이 나라들의 탄소세는 이산화탄소 1톤당 평균 16.60달러에 달한다. 탄소 사회 비용의 ... 러시아에서는 에너지 소비에 따른 내제적 탄소세가 거의 없다. 화석연료에 ... «이투뉴스, juil 15»
4
전세계인 97% "기후변화 걱정"…탄소세 도입엔 시각차
42%는 모든 국가에 도입하되 온실가스 배출량을 줄이지 않는 국가에는 단계적으로 탄소세를 올리자고 답했으며 30%는 경제 개발 단계와 연계할 것을 주장했다. «SBS뉴스, juin 15»
5
원희룡 제주지사 “내연기관차 탄소세 부과…전기차 보급 총력”
원희룡 제주특별자치도지사가 전기차 보급·확산을 위해 '내연기관차 탄소세 부과'란 새로운 카드를 꺼내들었다. 제주를 자생할 수 있는 글로벌 전기차 메카로 키우 ... «전자신문, mars 15»
6
호주, 탄소세 폐지 법안 통과
(시드니=연합뉴스) 정열 특파원 = 호주 연방의회가 탄소세를 폐지하는 법안을 통과 ... 토니 애벗 총리의 핵심 총선 공약 중 하나였던 탄소세 폐지안은 그동안 야당이 ... «연합뉴스, juil 14»
7
내년 도입되는 '탄소세'
주요 온실가스인 이산화탄소·메탄·일산화탄소 등을 기준으로 해 제정된, 이른바 '탄소세'라고도 불리는 이 제도는 지난 4월 관련 법안이 국회 의결을 거쳐 국무회의를 ... «영남일보, juin 14»
8
탄소세 도입땐 5년간 4조5000억 稅收 확보
[아시아경제 이윤재 기자] 탄소세 도입을 두고 논란이 일고 있는 가운데 탄소세를 부과하면 5년간 4조5000억원 가량의 세수를 확보할 수 있을 것이라는 분석이 나왔다. «아시아경제, juin 14»
9
車업계 "탄소세 2018년 뒤로 연기"
車업계 "탄소세 2018년 뒤로 연기". 국내·수입 17개社 설문조사…정부, 9일 공청회 개최. 임성현 기자; 입력 : 2014.06.08 17:25:31 수정 : 2014.06.09 06:29:23. «매일경제, juin 14»
10
프랑스, 탄소세 도입 후 5년간 182억원 '흑자'
(서울=연합뉴스) 이유진 기자 = 내년 1월 도입 예정된 저탄소차 협력금제도(탄소세)를 두고 환경부와 산업통상자원부가 치열한 공방을 벌이는 가운데 앞서 이 제도를 ... «연합뉴스, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 탄소세 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tansose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur