Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "털여뀌" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 털여뀌 EN CORÉEN

teolyeokkwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 털여뀌 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «털여뀌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
털여뀌

Rasé

털여뀌

C'est une plante annuelle attachée à une plante poilue. Habiter l'hémisphère nord. Aussi appelé poteau de personnes âgées. 털여뀌는 마디풀과에 딸린 한해살이풀이다. 북반구 도처에 서식한다. 노인장대라고도 부른다.

définition de 털여뀌 dans le dictionnaire coréen

Rasé Une culture annuelle de plante dicotylédone avec un banian. 털여뀌 쌍떡잎식물 마디풀목 마디풀과의 한해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «털여뀌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 털여뀌


바보여뀌
baboyeokkwi
바늘여뀌
baneul-yeokkwi
봄여뀌
bom-yeokkwi
붉은대동여뀌
bulg-eundaedong-yeokkwi
붉은털여뀌
bulg-eunteol-yeokkwi
대동여뀌
daedong-yeokkwi
개여뀌
gaeyeokkwi
가는개여뀌
ganeungaeyeokkwi
가는꽃여뀌
ganeunkkoch-yeokkwi
가시여뀌
gasiyeokkwi
기생여뀌
gisaeng-yeokkwi
겨이삭여뀌
gyeoisag-yeokkwi
겨여뀌
gyeoyeokkwi
끈끈이여뀌
kkeunkkeun-iyeokkwi
꽃여뀌
kkoch-yeokkwi
만주겨이삭여뀌
manjugyeoisag-yeokkwi
물여뀌
mul-yeokkwi
명아자여뀌
myeong-ajayeokkwi
새이삭여뀌
saeisag-yeokkwi
산여뀌
san-yeokkwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 털여뀌

쇠고사리
쇠소나물
수염뿔나방
쉬땅나무
쉽사리
씨범꼬리
아기집파리
야광나무
양귀비
연리초
오갈피
오갈피나무
오리나무
왕버들
윤노리나무
음나무
이꾼
이삭고사리
이슬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 털여뀌

여뀌
흰꽃여뀌
이삭여뀌
장대여뀌
장때여뀌
큰개여뀌
큰끈끈이여뀌
르프롱드브라케토다
옥까
여뀌

Synonymes et antonymes de 털여뀌 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «털여뀌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 털여뀌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 털여뀌

Découvrez la traduction de 털여뀌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 털여뀌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «털여뀌» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Teolyeokkwi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teolyeokkwi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shaved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teolyeokkwi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Teolyeokkwi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Teolyeokkwi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teolyeokkwi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teolyeokkwi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teolyeokkwi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teolyeokkwi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teolyeokkwi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トルヨクウィ
130 millions de locuteurs

coréen

털여뀌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teolyeokkwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teolyeokkwi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teolyeokkwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teolyeokkwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teolyeokkwi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teolyeokkwi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teolyeokkwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Teolyeokkwi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teolyeokkwi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teolyeokkwi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teolyeokkwi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teolyeokkwi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teolyeokkwi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 털여뀌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «털여뀌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «털여뀌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 털여뀌 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «털여뀌»

Découvrez l'usage de 털여뀌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 털여뀌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
효월 (曉月) 2 (개정판) (완결)
율아 아가씨 간한 과 이 붉은털여뀌가 상관이 있는지요?” 손에 든 풀한 포기를 바라보던 천휘의 입술이 살짝 비틀렸다. “의생의 호기심이십니까?” “학문에 대한 순수한 열의입니다.” 카이가 담백하게 웃었다.천휘가 할수 없다는 듯 희미하게 고개를 저 ...
이서윤, 2012
2
한국의 전통생태학 - 10페이지
7, 홍료 추현 ( - s 21) 그림 소재 로 참매미 , 털여뀌 , 바랭이 . 개미 가 등장 한다 . 화면 의 상하 를 대각선 으로 가로 지르는 붉은 털여뀌 에 참매미 가 앉아 있는 모습 이 한여름 의 정취 를 느 끼게 한다 . 춤추 듯 늘어선 털여뀌 꽃 과 잎 의 변화 가 정지 된 ...
이도원, 2004
3
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
기생여뀌라서 더 화 려할 줄 알았는데 털여뀌와 개여뀌가 좀 더 예쁘다. 숙녀 체면상 못하는 말을 대신하여 시원하게 웃겨주 는 유머러스하고 눈이 부리부리 잘생긴 수근 씨가 추 억담을 말해 준다. 여뀌를 경상도 지방에서는 '녹고초'라 부르는데 여 뀌를 ...
김경은, 2015
4
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
개여 뀌, 가시여뀌, 기생여뀌, 털여뀌, 버들여뀌, 이삭여뀌, 장 대여뀌등 종류도 많다. 농사꾼에게 여뀌는 귀찮은 잡초 다. 제아무리 뽑아도 또 나오니까. 꽃이필때는 밭두렁 에 진한 분홍빛이 환하게 밝혀져 있다. 분홍색 좁쌀처럼 매달린 여뀌꽃은 멀리서 ...
변현단, 2014
5
나무도 날개를 달 수 있다 (개정판,초등 2-1 국어활동 나 수록도서,개정판) - 가문비책읽기 저학년03
... 갈퀴나물, 갈퀴덩굴은 갈퀴가 달려 있다 고 붙인 이름이란다. 또 털이 많으면 털머위, 털여뀌처럼 '털'을 붙이고, 모양이 톱같이 생겼으면 톱잔대, 톱분취처 럼 '톱'을 앞에 붙였단다.” “우와, 끝도 없네요.” 가는장구채와 아이들은 입을 헤 벌렸습니다.
저자 : 심후섭, ‎그림 : 이상훈, 2005
6
효월 (曉月) 1 (개정판)
금정영사(金晶靈砂), 붉은털여뀌를 팔보탕(八寶湯)에 넣어 함께 달 여 먹여봐. 섭생방법 정도는 너도 이미 터득했을 테고, 뒷일이야 태 원에도 용한 놈들 많잖아. 돌팔이 의생만 아니라면 충분히 처리할 수 있어.” 흐음. 천휘가목울림 소리를 냈다. “그런데 ...
이서윤, 2012
7
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... Poncirus trifoliata 털갈퀴덩굴 (teolgalkwideonggul) - Vicia villosa 털독말풀 (teoldogmalpul) - Datura inoxia 털여뀌 (teolyeokkwi) - Persicaria orientalis 테에다소나무 (teedasonamu) - Pinus taeda 토끼풀 (tokkipul) - Trifolium repens 토란 ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
8
Tam 園文錄 - 2권 - 110페이지
글써 촉석루 가 서 知高石方州川 꽃 다운 모래톱 달빛 아래 엔 털여뀌 풀 속에 아직도 가마우지 有德高下水經 f 내려 오는지 ? 5 귀가 의 자제 는 한가로 워 公子遊間結結城 고운 비단 바른 창 " 에 정 을 두니 10) f 의 시 < 봄날 이백 을 그리워 하다 (春日德 ...
정양완, 2006
9
풀밭에서 - 43페이지
그들은 더 이상 꼽추 네 집 에 손 을 대지 않았고 , 미류 나무 옆 털여뀌 풀 위에 앉아 있던 꼽추 는 일어서 면서 하늘 만 쳐다 보았다 . 그의 부인 은 네 아이와 함께 종자 로 남겨 두었던 옥수수 를 마당가 에서 땄다 . 쇠망 치를 든 사나이 들은 다음 집 으로 ...
조세희, 1994
10
韓國語語源硏究 - 414페이지
식물 에 털이 있는 것이 특정 이 되어 r 털 J 을 Vi 하는 겅 우가 있는데 ( 예 : 털 - 6 - 숭아 · 털여뀌 · 털 진달래 · 털머위 )日本語 에서도 ke ( - t ) 를 접두어 로 붙인 식물명 이 상당히 보인다 ( ke - asagara . ke-inu-bie, ke-kurna-yanagi, ke - kuwa - no ...
李男德, 1985

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «털여뀌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 털여뀌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장미의 종류...'장미과' 양지꽃, 한방에서 약재로 사용
대식세포에 독성물질을 넣고 대식세포 내에서 염증단백질 물질이 발생할 때 양지꽃, 털여뀌 추출물이 어느 정도 억제하는지를 조사했다. 그 결과 대식세포 내에서 ... «일간스포츠, mai 15»
2
양지꽃 특징, 몇 송이씩의 노란색 꽃 피워…5장의 둥근 꽃잎 구성
대식세포에 독성물질을 넣고 대식세포 내에서 염증단백질 물질이 발생할 때 양지꽃, 털여뀌 추출물이 어느 정도 억제하는지를 조사했다. 그 결과 대식세포 내에서 ... «일간스포츠, avril 15»
3
흰 명아자여뀌
야생화산책-명아자여뀌,흰 명아자여뀌,기생여뀌,털여뀌 ... 기생여뀌. 털여뀌. 선운사 골째기로/선운사 동백꽃을 보러갔더니 동백꽃은 아직 일러/피지 안했고 막걸리집 ... «서울신문, sept 14»
4
농진청, '양지꽃·털여뀌' 몸속 염증 제거에 효과 밝혀내
농촌진흥청(청장 이양호)은 9일 자연에서 흔히 볼 수 있는 풀인 양지꽃과 털여뀌의 뿌리 추출물이 몸속 활성산소를 제거하며 활성산소로 증가하는 염증 반응을 줄이는 ... «서울경제, avril 14»
5
'명산대찰'이 품은 꽃·바람·길…아름다워라
관음전으로 가는 숲길 주변을 살펴보면, 감국, 개미취, 털여뀌, 비짜루국화 등 여러 종류의 가을꽃들이 보인다. 문수전으로 가는 숲길 끝에 있는 석천계곡은 2급수 ... «한겨레, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 털여뀌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/teol-yeokkwi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur